principles. Provided this strategy

principles. Provided this strategy is followed, antimicrobial treatments
can constitute a useful element in further improving the microbiological
status of carcasses (Del Río et al., 2007a). At slaughtering plants in North
America it is a normal practice to submit redmeat and poultry carcasses
to a variety of decontamination procedures. In the European Union, carcass
decontaminationwith substances other than potablewater has not
been permitted since 1971 (Directive 71/118/EC). However, Regulation
(EC) No. 853/2004 of the European Parliament and of the Council laying
down specific hygiene rules for food of animal origin (OJEC, 2004),
which took effect from1 January 2006, provides a legal basis for permitting
the use of antimicrobials to remove microbial surface contamination
from products of animal origin. Approval of these substances will
depend on a thorough evaluation of all the risks to Public Health involved
in their use, according to a guidance document developed by
the European Food Safety Authority (EFSA, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการ โดยกลยุทธ์นี้จะรักษาไปมาแล้ว จุลินทรีย์
สามารถประกอบด้วยองค์ประกอบเป็นประโยชน์ในการเพิ่มเติม ปรับปรุงการทางจุลชีววิทยา
สถานะของซาก (เดลรีโอเดลาป et al., 2007a) ที่ slaughtering พืชเหนือ
อเมริกาเป็นวิธีปฏิบัติปกติในการส่งซากสัตว์ปีกและ redmeat
ไป decontamination กระบวนการ ในซาก สหภาพยุโรป
สาร decontaminationwith ไม่ใช่ potablewater ไม่มี
รับอนุญาตตั้งแต่ปี 1971 (คำสั่ง 71/118/EC) อย่างไรก็ตาม Regulation
(EC) หมายเลข 853/2004 ของ รัฐสภายุโรป และคณะกรรมการวาง
ลงกฎอนามัยเฉพาะสำหรับอาหารสัตว์ต้นกำเนิด (OJEC, 2004),
ที่เอาผล from1 2006 มกราคม มีพื้นฐานทางกฎหมายในการอนุญาตให้
การใช้ antimicrobials การเอาจุลินทรีย์ปนเปื้อนผิว
จากผลิตภัณฑ์สัตว์ที่ อนุมัติของสารเหล่านี้จะ
พึ่งประเมินอย่างละเอียดของความเสี่ยงด้านการสาธารณสุขที่เกี่ยวข้อง
ในใช้ ตามเอกสารแนวทางพัฒนาโดย
ยุโรปอาหารปลอดภัยอำนาจ (EFSA, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักการ ให้เป็นไปตามกลยุทธ์นี้การรักษาด้วยยาต้านจุลชีพ
สามารถเป็นองค์ประกอบที่มีประโยชน์ในการปรับปรุงต่อไปทางจุลชีววิทยา
สถานะของซาก (del Rio et al., 2007A) ที่ฆ่าพืชในทวีป
อเมริกามันเป็นเรื่องปกติที่จะส่ง redmeat สัตว์ปีกและซากสัตว์
ที่หลากหลายของขั้นตอนการปนเปื้อน ในสหภาพยุโรปซาก
decontaminationwith สารอื่น ๆ กว่า potablewater ยังไม่ได้
รับอนุญาตตั้งแต่ปี 1971 (คำสั่ง 71/118 / EC) แต่กฎระเบียบ
(EU) ที่ 853/2004 ของรัฐสภายุโรปและของสภาการวาง
ระเบียบสุขอนามัยที่เฉพาะเจาะจงสำหรับอาหารที่ได้จากสัตว์ (Ojec, 2004)
ซึ่งมีผลบังคับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2006 ให้ตามกฎหมายสำหรับอนุญาตให้
ใช้ ของยาต้านจุลชีพที่จะลบการปนเปื้อนของจุลินทรีย์ที่ผิว
จากผลิตภัณฑ์ที่ได้จากสัตว์ การอนุมัติของสารเหล่านี้จะ
ขึ้นอยู่กับการประเมินผลอย่างละเอียดของความเสี่ยงทั้งหมดที่จะสาธารณสุขที่เกี่ยวข้อง
ในการใช้งานของตนตามเอกสารคำแนะนำการพัฒนาโดย
ความปลอดภัยด้านอาหารของยุโรปผู้มีอำนาจ (EFSA, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการ ให้กลยุทธ์นี้คือการรักษาตามเชื้อที่สามารถเป็นประโยชน์
องค์ประกอบในการปรับปรุงเพิ่มเติมทางจุลชีววิทยา
สถานะของซาก ( del R í o et al . , 2007a ) ที่กินพืชในภาคเหนือ
อเมริกามันเป็นปกติที่จะส่ง redmeat สัตว์ปีกและซาก
ความหลากหลายของขั้นตอนใน . ในสหภาพยุโรป , ซาก
decontaminationwith สารอื่น ๆ กว่า potablewater ไม่ได้
ได้รับอนุญาตตั้งแต่ปี 1971 ( Directive 71 / 118 / EC ) อย่างไรก็ตาม ระเบียบ
( EC ) หมายเลข 853 / 2547 ของรัฐสภายุโรปและสภาวาง
ลงอนามัยกฎเฉพาะสำหรับอาหารที่ได้จากสัตว์ ( ojec , 2004 ) ,
ซึ่งมีผลบังคับ from1 มกราคม 2549 มีพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการอนุญาตให้
การใช้ยาต้านจุลชีพเพื่อเอาจุลินทรีย์ปนเปื้อน
ผิวจากผลิตภัณฑ์ที่ได้จากสัตว์ การอนุมัติของ สารเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับอย่างละเอียด
การประเมินความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสาธารณสุข
ในการใช้ตามคำแนะนำของเอกสารที่พัฒนาโดย
ความปลอดภัยอาหารยุโรป Authority ( efsa , 2010 )