Chapter 6 A Tiny MicrophoneMitch di

Chapter 6 A Tiny Microphone

Mitch didn't slow down: he became a machine. He had never needed as much sleep as other people and now this was to his advantage. However much work Avery Tolleson threw at him, he managed to get through it. Sometimes he worked all through the night, and found an unsmiling Abby waiting for him when he came home at dawn for a quick shower before returning to the office.

Oliver Lambert invited the McDeeres, the Quins and two other associates and their wives to dinner one Saturday at Justine's, his favourite restaurant.

Not long after Mitch and Abby entered the restaurant, two men with the correct key entered the shiny black BMW in the car park of Justine's. They drove away from the restaurant to the new home of Mr and Mrs McDeere. They parked the BMW in its usual place. The driver got another key out of his pocket and the two men entered the house.

They worked quickly and quietly. A tiny microphone, no bigger than a fingernail, was stuck into the mouthpiece of each phone in the house. The signals from these microphones would go to a receiver in the space under the roof of the house.

Then the men turned their attention to each room. A small hole was made in the corner of every room, high up where no one would notice it. A tiny microphone was placed inside each hole. A wire, no thicker than a human hair and completely invisible, ran from each microphone to the receiver. The receiver looked exactly like an old, broken radio, and it joined other old objects that were already there in a corner under the roof. It would not be noticed for months, maybe years. And if it was noticed, it would simply be thrown away as rubbish. The receiver, of course, would also send signals from the house back to the fifth floor at Bendini, Lambert & Locke.

Just as the fish was served at Justine's, the BMW parked quietly next to the restaurant. The driver locked the car door. It was the Mahans next. At least they lived closer to the restaurant than the McDeeres, and had a smaller house, so the work would be easier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไมโครโฟนขนาดเล็ก 6 A บทMitch ไม่ช้า: กลายเป็นเครื่องจักร เขาไม่ได้จำเป็นมากนอนหลับเป็นคนอื่น แล้วนี้เพื่อประโยชน์ของเขา อย่างไรก็ ตามงานมากเดนซ์ Avery โยนที่เขา เขาจัดการผ่านมัน บางครั้งเขาทำงานตลอดคืน และแอบมี unsmiling รอเขาเมื่อเขามาพบบ้านที่รุ่งอรุณสำหรับอาบน้ำด่วนก่อนเดินทางกลับไปยังสำนักงาน Oliver Lambert เชิญ McDeeres, Quins และสมาคมอื่น ๆ สอง และภรรยาของพวกเขาไปทานอาหารค่ำวันเสาร์หนึ่ง Justine ของ ร้านอาหารที่ชื่นชอบของเขาไม่นานหลังจาก Mitch และแอบป้อนอาหาร คนที่สอง มีคีย์ถูกต้องป้อน BMW สีดำเงาในจอดรถของ Justine พวกเขาขับรถออกจากร้านอาหารที่บ้านใหม่ของนายและนาง McDeere พวกเขาจอด BMW ในสถานที่ปกติ โปรแกรมควบคุมที่มีคีย์อื่นออกจากกระเป๋าของเขา และคนสองเข้าไปในบ้านพวกเขาทำงานอย่างเงียบ ๆ และรวดเร็ว ไมโครโฟนขนาดเล็ก ไม่ใหญ่กว่าเล็บมือนาง ถูกติดอยู่ในปากเป่าของโทรศัพท์แต่ละบ้าน สัญญาณจากไมโครโฟนเหล่านี้จะไปรับสัญญาณในพื้นที่ภายใต้หลังคาบ้านแล้ว คนหันความสนใจไปพัก ทำหลุมเล็ก ๆ ในมุมของห้องพักทุกห้อง สูงค่าที่ใครจะสังเกตเห็นได้ ไมโครโฟนขนาดเล็กวางอยู่ภายในแต่ละหลุม วิ่งจากไมโครโฟนแต่ละลวด ไม่หนากว่าเส้นผมมนุษย์ และทั้งหมดมองไม่ เห็น ผู้รับ รับดูเหมือนมีวิทยุเก่า เสีย และเข้าร่วมวัตถุอื่น ๆ เก่าที่นั่นแล้วมุมภายใต้หลังคา มันจะไม่ให้สังเกตเห็นเดือน บางทีปี และถ้าไม่พบ มันจะเพียงแค่ถูกโยนไปเป็นขยะ ตัวรับสัญญาณ แน่นอน จะส่งสัญญาณจากบ้านไปชั้น 5 ที่ Bendini, Lambert และล็อกด้วยปลาก็มีให้บริการที่ Justine ของ BMW จอดอย่างเงียบ ๆ ที่ห้อง ควบคุมการล็อกประตูรถ ได้ Mahans ถัดไป น้อยพวกเขาอาศัยอยู่ใกล้ไปกว่า McDeeres และมีบ้านขนาดเล็ก เพื่อให้การทำงานจะง่ายขึ้น