Pursuant to the last TWG Meeting, t

Pursuant to the last TWG Meeting, the Meeting accepted the updated e-ATIGA Form D Process Specification, which appears as ANNEX 11, incorporating the mandatory first Customs Response under 4.2 on “Scope” in paragraph 2 on “e-ATIGA Form D related documents supporting the cross-border exchange of the e-ATIGA Form D”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประชุม TWG ครั้ง การประชุมการปรับปรุง e-ATIGA ฟอร์ม D กระบวนการข้อมูลจำเพาะ ซึ่งปรากฏเป็น ANNEX 11 แขวน เว็บการตอบสนองการบังคับศุลกากรแรกต่ำกว่า 4.2 ใน "ขอบเขต" ในวรรค 2 ใน การยอมรับ "อี ATIGA ฟอร์ม D เกี่ยวกับเอกสารที่สนับสนุนการแลกเปลี่ยนข้ามพรมแดนแบบ e ATIGA D"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สืบเนื่องจากการประชุม TWG ที่ผ่านมาที่ประชุมได้รับการยอมรับการปรับปรุงข้อมูลจำเพาะกระบวนการ E-ATIGA Form D ซึ่งปรากฏเป็นภาคผนวก 11 การใช้มาตรการบังคับ First Response ศุลกากรภายใต้ 4.2 บน "ขอบเขต" ในวรรค 2 เรื่อง "เอกสาร E-ATIGA Form D ที่เกี่ยวข้อง สนับสนุนการแลกเปลี่ยนข้ามพรมแดนของ e-ATIGA Form D "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปตาม twg การประชุมครั้งที่แล้ว ที่ประชุมยอมรับการปรับปรุงกระบวนการ e-atiga ฟอร์มดี สเปค ซึ่งปรากฏเป็นจำนวน 11 , incorporating บังคับก่อนศุลกากรการตอบสนองภายใต้ 4.2 " ขอบเขต " ในวรรค 2 " e-atiga ฟอร์มดีเอกสารที่เกี่ยวข้องสนับสนุนการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศของ e-atiga ฟอร์มดี "