Case history 23 Amy Waters had to r

Case history 23 Amy Waters had to retire prematurely from her physically demanding job in 2002 when she was just 52 years old, because of worsening rheumatoid arthritis. Two years later she was given a hip replacement to increase her mobility. Post-operative recovery was complicated by an infection and on the tenth day following surgery she suddenly became extremely breathless. Understandably panicked, Amy also reported chest pain. During physical examination, the orthopaedic SHO noted some swelling of the left calf which Amy described as slightly tender when touched. A diagnosis of pulmonary embolus secondary to DVT in her left leg was eventually made. For the next few days Amy was given a continuous intravenous infusion of heparin and the breathlessness quickly resolved. After heparin was withdrawn Amy was prescribed warfarin tablets. She was eventually discharged home feeling well and delighted with her new hip. She was given a prescription to continue her daily dose of warfarin and asked to attend the haematology outpatients clinic every three weeks for a blood test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีประวัติศาสตร์ 23 Amy น้ำจะเกษียณก่อนกำหนดจากงานความต้องการทางร่างกายของเธอในปี 2002 เมื่อเธอมีอายุ เพียง 52 ปีเนื่องจากโรคไขข้ออักเสบเลวลงได้ สองปีต่อมาเธอได้รับการเปลี่ยนข้อสะโพกเพื่อเพิ่มความคล่องตัวของเธอ การกู้คืนหลังการผ่าตัดแก้ไขความซับซ้อน โดยการติดเชื้อ และในวันสิบหลังผ่าตัด เธอก็กลายเป็นมากหายใจ พอพวกเข้าใจ เอมี่ยังรายงานอาการเจ็บหน้าอก ในระหว่างการตรวจร่างกาย โชกระดูกและข้อสังเกตบางบวมน่องซ้ายเอมี่ซึ่งอธิบายว่า เป็นเงินเล็กน้อยเมื่อสัมผัส ในที่สุดทำการวินิจฉัยปอด embolus รอง DVT ในขาซ้ายของเธอ ถัดไปไม่กี่วัน เอมี่ได้รับยาทางหลอดเลือดดำที่ต่อเนื่องเฮและความไม่หายใจแก้ไขอย่างรวดเร็ว หลังจากถอนเฮเอมี่ถูกกำหนด warfarin เม็ด ในที่สุดเธอก็ปล่อยบ้านรู้สึกดี และยินดีกับสะโพกของเธอใหม่ เธอได้รับใบสั่งยาต้องการยาวาร์ฟารินของเธอทุกวัน และขอให้เข้าร่วมทุกสัปดาห์ที่สามสำหรับการทดสอบเลือดโลหิตวิทยาคลินิกส่องกล้องเพื่อวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีประวัติศาสตร์ 23 เอมี่มีน้ำที่จะเกษียณอายุก่อนกำหนดจากงานทางร่างกายเรียกร้องของเธอในปี 2002 เมื่อเธออายุเพียง 52 ปีเพราะความเลวร้ายโรคไขข้ออักเสบ สองปีต่อมาเธอได้รับการเปลี่ยนสะโพกเพื่อเพิ่มความคล่องตัวของเธอ การกู้คืนหลังการผ่าตัดซับซ้อนจากการติดเชื้อและในวันที่สิบผ่าตัดต่อไปนี้เธอก็กลายเป็นหอบมาก ตื่นตระหนกทุ่มเทเอมี่ยังมีรายงานอาการเจ็บหน้าอก ในระหว่างการตรวจทางกายภาพกระดูก SHO ตั้งข้อสังเกตอาการบวมของน่องซ้ายซึ่งเอมี่อธิบายเป็นคำเล็กน้อยเมื่อสัมผัสบางส่วน การวินิจฉัยโรคของเส้นเลือดปอดรอง DVT ที่ขาซ้ายของเธอในที่สุดก็ทำให้ ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเอมี่ได้รับการฉีดเข้าเส้นเลือดดำอย่างต่อเนื่องของเฮและหอบแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว หลังจากเฮก็ถอนตัวเอมี่ถูกกำหนดแท็บเล็ต warfarin ในที่สุดเธอก็ถูกปลดออกบ้านรู้สึกดีและมีความยินดีกับสะโพกใหม่ของเธอ เธอได้รับใบสั่งยาเพื่อดำเนินการต่อยาประจำวันของเธอ warfarin และขอให้เข้าร่วมคลินิกโลหิตวิทยาผู้ป่วยนอกทุกสามสัปดาห์สำหรับการทดสอบเลือด