Entering the 21st Century, the Worl

Entering the 21st Century, the World Bank's World Development Report for 1999/2000, states that localization-- the growing economic and political power of cities, provinces, and other sub-national entities--will be one of the most important new trends in the 21st century. improved communications, transportation and falling trade barriers are not only making the world smaller they are also fueling the desire and providing the means for local communities to shape their own future. Faced with popular demands for greater self-determination, national governments from Africa to Latin America, and from Europe to South East Asia are devolving power to the local level with mixed results. With accelerating globalization of the world economy, localization could revolutionize prospects for human development or could lead to chaos and increased human suffering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้อนศตวรรษ รายงานการพัฒนาโลกของธนาคารโลกในปี 1999/2000 ระบุว่า แปล-เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ และการเมืองอำนาจของเมือง จังหวัด และ ตีย่อยแห่งชาติ - จะเป็นหนึ่งในแนวโน้มใหม่ที่สำคัญที่สุดในศตวรรษที่ 21 ปรับปรุงการสื่อสาร ขนส่ง และอุปสรรคทางการค้าลดลงจะไม่เพียงทำให้โลกเล็กลงนอกจากนี้พวกเขายังมี fueling ความปรารถนา และให้หมายความว่าสำหรับชุมชนท้องถิ่นเพื่อสร้างรูปร่างของตนเองในอนาคต ประสบกับความนิยมในตนเองมากขึ้น รัฐบาลแห่งชาติ จากแอฟริกาละตินอเมริกา และยุโรปกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ devolving อำนาจระดับท้องถิ่นมีผลผสม เร่งโลกาภิวัตน์เศรษฐกิจโลก แปลสามารถ revolutionize แนวโน้มการพัฒนามนุษย์ หรืออาจนำไปสู่ความวุ่นวาย และเพิ่มทุกข์มนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าสู่ศตวรรษที่ 21 รายงานการพัฒนาโลกของธนาคารโลกสำหรับ 1999/2000 รัฐที่ localization-- การเจริญเติบโตของอำนาจทางเศรษฐกิจและการเมืองของเมืองจังหวัดและหน่วยงานย่อยของชาติอื่น ๆ - จะเป็นหนึ่งในแนวโน้มใหม่ที่สำคัญที่สุดใน ศตวรรษที่ 21 การสื่อสารที่ดีขึ้น, การขนส่งและการลดลงของการกีดกันทางการค้าไม่เพียง แต่ทำให้โลกมีขนาดเล็กพวกเขายังมีความปรารถนาที่จะเติมน้ำมันและการให้ความหมายของชุมชนท้องถิ่นในการกำหนดอนาคตของตัวเอง ต้องเผชิญกับความต้องการมากขึ้นเป็นที่นิยมสำหรับการตัดสินใจเอง, รัฐบาลแห่งชาติจากแอฟริกาละตินอเมริกาและจากยุโรปไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะจุติพลังงานให้อยู่ในระดับท้องถิ่นที่มีผลการผสม ด้วยการเร่งโลกาภิวัตน์ของเศรษฐกิจโลก, การแปลสามารถปฏิวัติโอกาสสำหรับการพัฒนาของมนุษย์หรืออาจนำไปสู่​​ความสับสนวุ่นวายและเพิ่มความทุกข์ของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าสู่ศตวรรษที่ 21 ของธนาคารโลกรายงานการพัฒนาโลกปี 1999 / 2000 ระบุว่า การเติบโตทางเศรษฐกิจและการเมือง -- อำนาจของเมือง , จังหวัด และหน่วยงานอื่น ๆย่อยแห่งชาติ -- จะเป็นหนึ่งในแนวโน้มใหม่ที่สำคัญที่สุดในศตวรรษที่ 21 การสื่อสารที่ดีการขนส่งและล้มการกีดกันทางการค้าจะไม่เพียง แต่ทำให้โลกเล็กลง พวกเขายังกระตุ้นให้ความปรารถนาและให้หมายถึงชุมชนท้องถิ่นเพื่อรูปร่างในอนาคตของตนเอง เผชิญกับความต้องการที่เป็นที่นิยมมากขึ้นในการตัดสินใจด้วยตนเอง รัฐบาลแห่งชาติจากแอฟริกา ละตินอเมริกา และยุโรป South East Asia จะถ่ายโอนอำนาจระดับท้องถิ่นกับผลผสมด้วยการเร่งของโลกาภิวัตน์ของเศรษฐกิจโลก การจะปฏิวัติโอกาสเพื่อการพัฒนามนุษย์ หรืออาจนำไปสู่ความวุ่นวาย และทุกข์ของมนุษย์เพิ่มขึ้น