without sustainable access to safe

without sustainable access to safe drinking water between 1990 and 2015 (WHO/UNICEF, 2012a). As the percentage of urban residents with piped water access continues its decline in the region (WHO/UNICEF, 2011), sachet water has emerged as a significant private sector innovation to fill West African gaps in urban household drinking water security, particularly among the urban poor (Stoler, 2012). The 2010 Ghana Census underscores this trend: 28% of all residents in the Accra Metropolitan Area (AMA) reported using sachet water as their primary household drinking water source (Ghana Statistical Service, 2012), a dramatic increase from levels of 0% (1998) and 6.4% (2003) in low-income AMA clusters from the first two Ghana Demographic and Health Surveys (Stoler, Weeks, & Fink, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ยั่งยืนเข้าถึงน้ำดื่มที่ปลอดภัยระหว่าง 1990 และ 2015 (ผู้ / UNICEF, 2012a) เป็นเปอร์เซ็นต์ของชาวเมืองน้ำส่งผ่าน เข้ายังคงปฏิเสธมันในภูมิภาค (ที่ / UNICEF, 2011), สูตรน้ำได้ผงาดขึ้นเป็นนวัตกรรมที่ภาคเอกชน significant ช่องแอฟริกาตะวันตก fill ความปลอดภัยน้ำดื่มเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนจนเมือง (Stoler, 2012) แนวโน้มนี้ underscores สำมะโนกานา 2010:28% ของผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในในอัคครานครที่ตั้ง (เว็บ) รายงานโดยใช้สูตรน้ำเป็นแหล่งน้ำดื่มในครัวเรือนหลักของพวกเขา (กานาสถิติบริการ 2012) การเพิ่มขึ้นอย่างมากจากระดับ 0% (1998) และ 6.4% (2003) ในเว็บแนซ์คลัสเตอร์จาก first สองประชากรกานาและสำรวจสุขภาพ (Stoler สัปดาห์ & Fink, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ต้องเข้าถึงอย่างยั่งยืนเพื่อน้ำดื่มที่ปลอดภัยระหว่างปี 1990 และ 2015 (WHO / UNICEF, 2012a) เป็นร้อยละของผู้อยู่อาศัยในเมืองที่มีการเข้าถึงน้ำประปายังคงลดลงในภูมิภาค (WHO / UNICEF, 2011), น้ำซองได้กลายเป็นมีนัยสำคัญนวัตกรรมลาดเทภาคเอกชนเพื่อ fi ช่องว่างแอฟริกัน LL ตะวันตกในน้ำดื่มของใช้ในครัวเรือนในเมืองการรักษาความปลอดภัยทางน้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เมือง น่าสงสาร (Stoler, 2012) 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรกานาตอกย้ำแนวโน้มนี้: 28% ของผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในอักกราและปริมณฑล (AMA) รายงานการใช้น้ำในครัวเรือนซองเป็นหลักของพวกเขาดื่มแหล่งน้ำ (กานาสถิติบริการ, 2012) เพิ่มขึ้นอย่างมากจากระดับ 0% (1998 ) และ 6.4% (2003) ในรายได้ต่ำกลุ่ม AMA จากสายแรกที่ทั้งสองประเทศกานาประชากรและการสำรวจสุขภาพ (Stoler, สัปดาห์, และตำรวจ, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีที่เข้าถึงน้ำดื่มที่สะอาดปลอดภัย ระหว่างปี 1990 และปี 2015 ( ใคร / ประ 2012a ) เป็นเปอร์เซ็นต์ของชาวเมือง มีน้ำประปาเข้าถึงยังคงลดลงในภูมิภาค ( ใคร / UNICEF , 2011 ) , ถุงใส่เครื่องหอม น้ำได้เกิดเป็น signi จึงไม่สามารถนวัตกรรมเอกชนจึงจะช่องว่างแอฟริกาตะวันตกในเขตเมือง การดื่มน้ำใช้ในครัวเรือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนจนเมือง ( เก้าอี้ , 2012 )การสำรวจสำมะโนประชากร 2010 กานามเทรนด์นี้ : 28 % ของประชากรทั้งหมดในพื้นที่มหานครอักกรา ( AMA ) รายงานการใช้ถุงหอมน้ำเป็นหลักแหล่งน้ำดื่มในครัวเรือน ( กานาสถิติบริการ , 2012 ) , เพิ่มขึ้นอย่างมากจากระดับ 0 % ( 1998 ) และ 6.4% ( 2003 ) ในกลุ่มผู้มีรายได้น้อย แต่จากการถ่ายทอดการสำรวจประชากรและสุขภาพแรกสองกานา ( เก้าอี้ , สัปดาห์ , & 3 , 2012 )