This article has presented tools an

This article has presented tools and methods
that separate the pelletizing process into compression,
flow, and friction components to measure
the importance of raw materials properties
for the energy requirements of pelletizing and
pellet strength. The study showed that in all
components, European beech sawdust required
more energy to process than Scots pine and that
increasing temperature and MC decreased the
energy requirements for both species. It was
shown that a significant part of the energy for
the pelletizing process is allocated to the process
of forcing the compressed sawdust from
the surface of the die into the press channels. It
was also shown that beech produced the strongest
pellets, and it is suggested that the sawdust’s
bonding properties are an important
factor for the energy required in the pelletizing
process. The high bonding strength of beech
was reflected in the energy required to force
the compressed sawdust into the channels and
to high friction in the press channels. The magnitude
of these may be correlated with a greater
number of high-energy bonding sites (e.g., hydroxyl
groups) for bonding in beech than pine
because of the lower extractives content in
beech. Also, a method to measure the energy
requirement in the continuous pelletizing process
was shown to provide data comparable to
an industrial pellet

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความนี้ได้นำเสนอเครื่องมือและวิธีการที่แบ่งการ pelletizing บีบอัดขั้นตอน และส่วนประกอบของแรงเสียดทานในการวัดความสำคัญของคุณสมบัติของวัตถุดิบสำหรับความต้องการพลังงานของ pelletizing และเม็ดความแข็งแรง การศึกษาพบว่าในส่วนประกอบ ขี้เลื่อยบีชยุโรปที่ต้องการพลังงานมากขึ้นเพื่อประมวลผลสก็อทส์ไพน์และที่เพิ่มอุณหภูมิและ MC ลดการความต้องการพลังงานสำหรับทั้งสองสายพันธุ์ มันเป็นแสดงที่ส่วนสำคัญของพลังงานสำหรับการ pelletizing ถูกปันส่วนไปยังกระบวนการของขี้เลื่อยอัดจากการบังคับพื้นผิวของตายเป็นช่องข่าว มันถูกแสดงว่า บีชผลิตที่แข็งแกร่งแนะนำขี้ และที่เป็นขี้เลื่อยคุณสมบัติของงานเป็นสำคัญสัดส่วนของพลังงานที่จำเป็นในการ pelletizingกระบวนการ แรงยึดสูงของบีชมีผลด้านพลังงานต้องบังคับขี้เลื่อยอัดเข้าช่อง และแรงเสียดทานให้มีช่องกด ขนาดเหล่านี้อาจถูก correlated กับมากกว่าจำนวนไซต์ high-energy ยึด (เช่น ไฮดรอกซิลกลุ่ม) สำหรับติดยึดในบีชกว่าสนเพราะ extractives ล่างเนื้อหาในบีช ยัง วิธีวัดพลังงานความต้องการในการ pelletizing อย่างต่อเนื่องที่แสดงให้ข้อมูลเทียบเท่ากับเม็ดการอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้นำเสนอมีเครื่องมือและวิธีการ
ที่แยกกระบวนการอัดลงไปในการบีบอัด
การไหลและส่วนประกอบแรงเสียดทานในการวัด
ความสำคัญของคุณสมบัติวัตถุดิบ
สำหรับความต้องการพลังงานของอัดและ
ความแข็งแรงเม็ด การศึกษาพบว่าในทุก
ส่วนประกอบขี้เลื่อยบีชยุโรปจำเป็นต้องใช้
พลังงานมากขึ้นในการดำเนินการกว่าสนสก็อตและ
อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นและลดลง MC
ต้องการพลังงานสำหรับทั้งสองชนิด มันก็
แสดงให้เห็นว่าเป็นส่วนสำคัญของพลังงานสำหรับ
กระบวนการอัดจะจัดสรรให้กระบวนการ
ของการบังคับให้ขี้เลื่อยบีบอัดจาก
พื้นผิวของตายลงในช่องกด มัน
ก็ยังแสดงให้เห็นว่าการผลิตที่แข็งแกร่งบีช
เม็ดและมันก็บอกว่าขี้เลื่อยที่
มีคุณสมบัติยึดเกาะที่สำคัญ
ปัจจัยสำหรับพลังงานที่จำเป็นในการอัด
กระบวนการ ความแข็งแรงพันธะสูงของบีช
ได้สะท้อนให้เห็นในการใช้พลังงานที่จำเป็นในการบังคับ
ขี้เลื่อยอัดเข้าไปในช่องทางและ
แรงเสียดทานสูงในช่องกด ขนาด
ของเหล่านี้อาจจะมีความสัมพันธ์กับมากขึ้น
จำนวนพลังงานสูงเว็บไซต์พันธะ (เช่นไฮดรอกซิ
กลุ่ม) พันธะในบีชกว่าสน
เพราะเนื้อหาของสารแทรกลดลงใน
บีช นอกจากนี้ยังมีวิธีการในการวัดพลังงานที่
ต้องการในกระบวนการอัดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
แสดงให้เห็นถึงให้ข้อมูลที่เทียบเคียงได้กับ
เม็ดอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้ได้นำเสนอเครื่องมือและวิธีการ
ที่แยก Pelletizing ขั้นตอนในการบีบอัด ,
ไหล และแรงเสียดทานของชิ้นส่วนที่จะวัด
ความสำคัญของวัตถุดิบคุณสมบัติ
สำหรับความต้องการพลังงานของ Pelletizing
เม็ดและความแข็งแรง ผลการศึกษาพบว่าในทุก
ส่วนประกอบ ขี้เลื่อย บีช ยุโรปต้องการพลังงานมากขึ้นเพื่อกระบวนการมากกว่า

สนและสกอตส์เพิ่มอุณหภูมิและลดความต้องการพลังงาน
พิธีกรทั้งสองชนิด มันคือ
แสดงว่า เป็นส่วนสําคัญของพลังงานสำหรับ
Pelletizing กระบวนการจัดสรรให้กระบวนการของการบีบอัดขี้เลื่อยจาก

ผิวของแม่พิมพ์ให้นักข่าวช่อง มันยังแสดงให้เห็นว่าบีช

ผลิตเม็ดที่แข็งแกร่ง และพบว่าเป็นขี้เลื่อย
คุณสมบัติการเป็นปัจจัยสําคัญ
สำหรับพลังงานที่ต้องใช้ในกระบวนการ Pelletizing
. สูงความแข็งแรงพันธะของบีช
สะท้อนในพลังงานที่ต้องบังคับ

และขี้เลื่อยอัดเข้าไปในช่องสูงแรงเสียดทานในกดช่อง ขนาด
เหล่านี้อาจมีความสัมพันธ์กับจำนวนมากของเว็บไซต์พันธะพลังงานสูง ( เช่น
(
,กลุ่ม ) สำหรับเชื่อมในบีชกว่าสน
เพราะ extractives ลดเนื้อหา
บีช นอกจากนี้ วิธีการวัดพลังงาน
ความต้องการอย่างต่อเนื่องในกระบวนการ Pelletizing
แสดงให้ข้อมูลเทียบเท่ากับ
เป็นเม็ดอุตสาหกรรม