Dear Green House Hotel,Below is you

Dear Green House Hotel,
Below is your Agoda confirmed bookings list that you need to acknowledge:
ACKNOWLEDGE BOOKINGS
Booking ID Arrive Depart Guest Name Room Type No. of Room Occupancy Extra Bed
58050310 05-Dec-2014 06-Dec-2014 dexuan zheng Deluxe Twin 2 4 0
*All bookings with Agoda are instant confirmation. Acknowledgement of bookings is a process to ensure our guests have a smooth check-in procedure. If you have any questions regarding Agoda bookings please contact Agoda hotel hot line number.
Thank you,
Agoda Thailand Team
Agoda Hotel Hot Line (Thailand) (66) 2 625 9101 | General Questions: [e-mail] | Hotel Hot Line instructions: Please have your UPC number and the hotel ID
If you would like to unsubscribe from these emails, please go to Agoda extranet - Hotel Settings page or follow this link. If you require any assistance, feel free to contact our team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักกรีนเฮ้าส์เป็นเรื่องยืนยันการจองรายการที่คุณต้องการยอมรับด้านล่าง:รับทราบการจองจอง ID มาออกแขกชื่อห้องชนิดหมายเลข ห้องพักเตียงเสริม58050310 05-ธันวาคม-2014 06-ธ.ค.-2014 dexuan เจิ้งลักซ์ 2 4 0* การจองเราจะยืนยันการจองทันที รับทราบการจองเป็นกระบวนการเพื่อให้มีการตรวจสอบในขั้นตอนเรียบ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องจองห้องพัก กรุณาติดต่อเราโรงแรมสายด่วนหมายเลขขอบคุณทีมไทยเรา เรื่องโรงแรมฮอตไลน์ (ประเทศไทย) (66) 2 625 9101 | คำถามทั่วไป: [e-mail] | สายด่วนโรงแรมแนะนำ: กรุณามีหมายเลขของ UPC และรหัสโรงแรมถ้าคุณต้องการยกเลิกอีเมล์ กรุณาไปเรื่องเอกซ์ทราเน็ต - ค่าโรงแรม หรือตามลิงค์นี้ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อทีมงานของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักกรีนเฮ้าส์,
ด้านล่างเป็นอโกด้าของคุณได้รับการยืนยันรายการจองที่คุณต้องรับทราบ:
รับทราบการจอง
การสำรองที่พัก ID เช็คอินเช็คชื่อผู้เข้าพักประเภทห้องพักจำนวนห้องพักเตียงเสริม
58050310 05 ธ.ค. 2014 06 ธ.ค. 2014 dexuan zheng Deluxe Twin 2 4 0
* จองทั้งหมดที่มีอโกด้ามีการยืนยันทันที รับทราบการจองเป็นกระบวนการเพื่อให้แน่ใจว่าแขกของเรามีขั้นตอนการเช็คอินได้อย่างราบรื่น หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการจองห้องพักของอโกด้าโปรดติดต่ออโกด้าหมายเลขบรรทัดร้อนโรงแรม.
ขอขอบคุณ
อโกด้าทีมประเทศไทย
อโกด้าโรงแรมสายด่วน (ประเทศไทย) (66) 2 625 9101 | คำถามทั่วไป: [e-mail] | คำแนะนำโรงแรมสายด่วน: กรุณามีจำนวน UPC และ ID ของโรงแรมของคุณ
หากคุณต้องการที่จะยกเลิกการเป็นสมาชิกอีเมลเหล่านี้โปรดไปที่อโกด้าเอ็กซ์ทราเน็ต - หน้าการตั้งค่าโรงแรมหรือตามลิงค์นี้ หากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ , อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมงานของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมที่รักบ้านสีเขียว
ด้านล่างเป็นอโกด้ายืนยันรายการจองที่คุณต้องรับรู้รับทราบการจอง :

จองบัตรมาถึง ออก ไม่ พิมพ์ชื่อแขกห้องห้องพักเตียงเสริม
58050310 05-dec-2014 06-dec-2014 dexuan เจิ้ง ห้องดีลักซ์ เตียงคู่ 2 4 0
* จองห้องพักกับอโกด้าได้รับการยืนยันทันทีรับทราบการจองคือ กระบวนการเพื่อให้แน่ใจว่าแขกของเรามีขั้นตอนเช็คอินเรียบ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับแบบฟอร์มการจองกรุณาติดต่ออโกด้าโรงแรม ฮอตไลน์ หมายเลข .
ขอบคุณค่ะ

แบบฟอร์มแบบฟอร์มทีมประเทศไทยโรงแรม ฮอตไลน์ ( ประเทศไทย ) ( 66 ) 2 625 9101 | ทั่วไปคำถาม : [e-mail] | โรงแรมร้อนบรรทัดคำแนะนำ : กรุณาเตรียมหมายเลข UPC และ ID
โรงแรมถ้าคุณต้องการจะยกเลิกการเป็นสมาชิกจากอีเมล์เหล่านี้ โปรดไปที่หน้าโรงแรมอโกด้า Extranet -- การตั้งค่าหรือตามลิงค์นี้ครับ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ , รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อทีมงานของเรา