It's because of my ex gf long time

It's because of my ex gf long time ago she told me I can take language course in university but it seems she was wrong

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็น เพราะแฟนแฟนนานเธอบอกฉันว่า ฉันสามารถเรียนภาษาในมหาวิทยาลัย แต่ดูเหมือนเธอไม่ถูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเพราะ GF อดีตของฉันมานานแล้วเธอบอกฉันว่าฉันสามารถใช้คอร์สภาษาในมหาวิทยาลัย แต่ดูเหมือนว่าเธอเป็นคนผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเพราะ EX GF ของฉันเวลานานมาแล้วที่เธอบอกว่าฉันสามารถใช้หลักสูตรการเรียนในมหาวิทยาลัย แต่ดูเหมือนว่าเธอจะผิด