Dear Verachai:Have a good day.This

Dear Verachai:

Have a good day.
This is Wang Jinbo, from CPP. Now, CPP is looking for the rental service supplier of crane. You are kindly invited to submit an e-mail budget quotation in English under the project in LAEM CHABANG sear port. Please finish the attachment and reply it before 25th AUG.

--

Should you have any question, please do not hesitate to contact me.

Best regards,

Weston Wang

Logistics Engineer
CPP FTPMCS Project
Office Address: 3300/21-22, 19th Floor, Tower A, Elephant Tower, Phaholyothin RD., Chompol, Chatujak, Bangkok, 10900, Thailand.
Mobile: [phone](Thailand); [phone](China)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วีระชัยตันติกุลที่รัก:ขอให้มีความสุขนี่คือ Jinbo วัง จาก CPP ตอนนี้ CPP กำลังมองหาผู้จัดจำหน่ายบริการให้เช่าของเครน คุณได้กรุณาเชิญส่งเป็นอีเมล์งบประมาณใบเสนอราคาในภาษาอังกฤษภายใต้โครงการในแหลมฉบังท่า sear กรุณาเสร็จสิ่งที่แนบ และตอบกลับก่อน 25 สิงหาคม--คุณควรมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อด้วยความเคารพWeston วังโลจิสติกส์วิศวกรรมโครงการ CPP FTPMCSที่อยู่สำนักงาน: 3300/21-22 ชั้น 19 ทาวเวอร์ A ตึกช้าง ถนนพหลโยธิน Chompol จตุจักร กรุงเทพมหา นคร 10900 ไทยมือถือ: + 66(0)629078596(Thailand) + 86 18232699895(China)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวีระ:. มีวันที่ดีนี้เป็นวังJinbo จาก CPP ตอนนี้ CPP ที่กำลังมองหาผู้ให้บริการเช่ารถเครน คุณได้รับเชิญกรุณาส่งงบประมาณอีเมลคำพูดในภาษาอังกฤษภายใต้โครงการในท่าเรือแหลมฉบังเหี่ยว . กรุณาจบสิ่งที่แนบมาและตอบกลับมาก่อน 25 สิงหาคม-. หากท่านมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันนับถือเวสตันวังจิสติกส์วิศวกรCPP FTPMCS โครงการที่อยู่สำนักงาน: 3300 / 21-22 ชั้น 19 ทาวเวอร์ A, ตึกช้างถนนพหลโยธินจอมพลจตุจักรกรุงเทพฯ 10900.. มือถือ: [phone] (ประเทศไทย); [phone] (จีน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก วีรชัย :

โชคดีนะ .
นี่คือวังจินโบ จาก CPP . ตอนนี้ , CPP จะมองหาซัพพลายเออร์ของบริการเช่าเครน คุณจะกรุณาเชิญส่งอีเมล์งบประมาณในภาษาอังกฤษภายใต้โครงการท่าเรือแหลมฉบัง เซียร์ . โปรดทำสิ่งที่แนบและตอบได้ก่อนวันที่ 25 สิงหาคม

--

คุณควรมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน นับถือ

,

เวสตันหวัง



ftpmcs วิศวกรโลจิสติกส์สำหรับโครงการสำนักงานที่อยู่ : 3300 / 21-22 ชั้น 19 , ทาวเวอร์ , ตึกช้าง ถ. พหลโยธิน , จตุจักร , chompol , , กรุงเทพมหานคร , 10900 , ประเทศไทย .
มือถือ : 66 ( 0 ) 629078596 ( ประเทศไทย ) ; 86 18232699895 ( จีน )