Kindly confirm that we will provide

Kindly confirm that we will provide a quotation with soft eye on both ends. Do you require three quotations?
and another end Thimble eye, Soft eye or free ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายืนยันว่า เราจะให้ใบเสนอราคา ด้วยนุ่มตาทั้งสอง คุณต้องการใบเสนอราคาสาม?
และอีกจบ Thimble ตา นุ่มตา หรือฟรี?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายืนยันว่าเราจะให้ใบเสนอราคาด้วยตาอ่อนนุ่มทั้งสองด้าน คุณจำเป็นต้องมีสามใบเสนอราคา?
และจุดสิ้นสุดอื่น Thimble ตาตาอ่อนหรือฟรีหรือเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายืนยันว่าเราจะให้ใบเสนอราคากับตานุ่มที่ปลายทั้งสอง คุณต้องการใบเสนอราคาสาม ?
และอีกตาปลอกมือจบ ตาอ่อน หรือ ฟรี