Mary Katrantzou's first Pre-Fall co

Mary Katrantzou's first Pre-Fall collection marked a change of approach. "It needs to straddle high summer and winter," she explained, "so there's no theme." But theme-free pragmatism scarcely took away from the technical intensity of the 30 looks. Though Katrantzou may have decided there wouldn't be a story, she opted for a unifying subtext, which she referred to as tessellation, a fancy way to talk about the classic repeated patterns in fashion: houndstooth, paisley, tartan, check. Houndstooth, for example, was exploded and embroidered with a 3-D texture, a little like terrycloth, for the most graphic pieces.

In one way or another, the patterns shaped not just the style but also the substance of the clothes. For instance, complicated seaming followed the swoops and curves of paisley, even when the silhouettes themselves were pretty straightforward. "There's a lot more work on seams in this collection," said Katrantzou. "Construction is more important, because we sell structured dresses so well."

Indeed, the way fabrics were treated meant some were so substantial they could almost stand on their own, like a coated jacquard that was reversed for a raffia-like feel, or the shiny lacquered finish on otherwise simple shapes. There was something Japanese about such an effect, like maybe the lacquer would crackle. Katrantzou promised not.

Concealed in the patterns were references to Katrantzou's past—keys, clocks, vines, postage stamps, all echoing the themes of older collections. They were a nice touch as a tiny reminder of recent glories. Reassuring, too, in a way, because if there was a literal polish here thanks to all the shininess, there was also some personality missing. Perhaps that's the price of Pre-Fall pragmatism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอลเลกชันฤดูใบไม้ร่วงก่อนแรก Mary Katrantzou เครื่องเปลี่ยนวิธี "ต้องคร่อมร้อนสูงและหนาว เธออธิบาย "จึงมีรูปแบบไม่" แต่ฟรีธีม pragmatism แทบเอาจากความรุนแรงทางเทคนิคของการดู 30 ว่า Katrantzou อาจได้ตัดสินใจที่จะไม่มีเรื่อง เธอตกลงยินยอมในการรวมกันข้อความย่อย ที่เธอเรียกว่าเทสเซลเลชัน วิธีการพูดคุยเกี่ยวกับรูปแบบคลาสสิกซ้ำในแฟชั่นแฟนซี: houndstooth ลาย สปลิทร็อค ตรวจสอบ Houndstooth เช่น ขยาย และปัก ด้วยลายสามมิติ น้อยเช่น terrycloth สำหรับชิ้นส่วนกราฟิกที่สุดในหนึ่งวิธีหรืออื่น รูปแบบรูปลักษณะไม่เพียง แต่สารของเสื้อผ้า ตัวอย่าง seaming ซับซ้อนตาม swoops และเส้นโค้งของลาย แม้ silhouettes เองได้สวยตรง "มีงานมากในตะเข็บในคอลเลกชันนี้ กล่าวว่า Katrantzou "ก่อสร้างเป็นสำคัญ เนื่องจากเราขายชุดโครงสร้างดี"จริง ๆ แบบผ้าได้รับการรักษาหมายถึง บางคนที่พบดังนั้นพวกเขาอาจเกือบยืนบนตัวเอง เช่น jacquard เคลือบ ที่กลับรายการสำหรับความรู้สึกเหมือน raffia หรือเสร็จสิ้นเงาทรงเครื่องบนรูปร่างเป็นอย่างอื่นอย่าง มีบางสิ่งบางอย่างญี่ปุ่นเกี่ยวกับเช่นลักษณะพิเศษ เช่นอาจต้อง crackle แลคเกอร์ Katrantzou สัญญาไม่ปกปิดในรูปแบบอ้างอิงถึงอดีตของ Katrantzou — คีย์ นาฬิกา นำ ไปรษณีย์ ทุกห้องพักธีมชุดเก่า พวกเขาได้สัมผัสที่ดีเป็นเครื่องเตือนใจเล็ก ๆ ของสิริล่าสุด Reassuring เกินไป ในแบบ เนื่องจากถ้ามีเงาตามตัวอักษรที่นี่ ด้วยทั้งหมดประกาย ถูกบุคลิกภาพบางอย่างขาดหายไป บางทีก็ราคาตกก่อน pragmatism

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมรี่คอลเลกชันฤดูใบไม้ร่วงก่อน Katrantzou แรกของการทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงของแนวทาง "มันต้องนั่งคร่อมฤดูร้อนและฤดูหนาวสูง" เธออธิบายว่า "เพื่อให้มีรูปแบบ no." แต่นิยมธีมฟรีแทบจะเอาไปจากความรุนแรงทางเทคนิคของรูปลักษณ์ที่ 30 แม้ว่า Katrantzou อาจได้ตัดสินใจที่จะไม่มีเรื่องที่เธอเลือกใช้สำหรับนัยรวมซึ่งเธอเรียกว่า tessellation เป็นวิธีแฟนซีเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับรูปแบบการทำซ้ำคลาสสิกในแฟชั่น: Houndstooth ผ้าตาหมากรุกตรวจสอบ Houndstooth เช่นถูกระเบิดและปักด้วยพื้นผิว 3 มิติเพียงเล็กน้อยเช่นขนหนูสำหรับชิ้นกราฟิกมากที่สุด. ในหรืออีกวิธีหนึ่ง, รูปแบบที่มีรูปร่างไม่ได้เป็นเพียงรูปแบบ แต่ยังเนื้อหาของเสื้อผ้า ยกตัวอย่างเช่น seaming ซับซ้อนตามรี่และเส้นโค้งของลายแม้เมื่อเงาของตัวเองได้ตรงไปตรงสวย "มีจำนวนมากการทำงานเพิ่มเติมเกี่ยวกับตะเข็บในคอลเลกชันนี้เป็น" Katrantzou กล่าวว่า "การก่อสร้างมีความสำคัญมากขึ้นเพราะเราขายชุดที่มีโครงสร้างเป็นอย่างดี." อันที่จริงผ้าวิธีการที่ได้รับการรักษาหมายถึงบางคนที่สำคัญเพื่อให้พวกเขาเกือบจะสามารถยืนได้ด้วยตัวเองเช่น jacquard เคลือบที่กลับเพื่อความรู้สึกที่ต้นปาล์มชนิดหนึ่งเหมือนหรือ ผิวเคลือบเงาในรูปทรงที่เรียบง่ายเป็นอย่างอื่น มีบางอย่างเกี่ยวกับญี่ปุ่นดังกล่าวมีผลเช่นอาจจะเคลือบจะเสียงแตก Katrantzou สัญญาว่าจะไม่. ที่ซ่อนอยู่ในรูปแบบที่มีการอ้างอิงถึง Katrantzou คีย์ที่ผ่านมาของนาฬิกาองุ่นแสตมป์ทั้งหมดสะท้อนรูปแบบของคอลเลกชันที่มีอายุมากกว่า พวกเขาเป็นสัมผัสที่ดีเป็นตัวเตือนเล็ก ๆ ของความงามที่ผ่านมา มั่นใจมากเกินไปในทางเพราะถ้ามีการขัดตัวอักษรที่นี่ขอบคุณทุกความสว่างไสวที่ยังมีบุคลิกบางอย่างที่ขาดหายไป บางทีนั่นอาจจะเป็นราคาของ Pre-ฤดูใบไม้ร่วงนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมรี่ katrantzou แรกก่อนฤดูใบไม้ร่วงเครื่องหมายเปลี่ยนแนว . มันต้องคร่อมช่วงหน้าร้อนและหน้าหนาว " เธออธิบาย " ดังนั้นจึงไม่มีรูปแบบ แต่รูปแบบปฏิบัตินิยมฟรีแทบพรากจากความเข้มทางด้านเทคนิคของ 30 ดู แม้ว่า katrantzou อาจตัดสินใจคงเป็นเรื่องที่เธอเลือกใช้สำหรับการรวมเป็นนัย ซึ่งนางเรียกว่า tessellation ,วิธีแฟนซีเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับรูปแบบคลาสสิกซ้ำในแฟชั่นลาย Houndstooth , ผ้าตาหมากรุก , ตรวจสอบ Houndstooth , ตัวอย่างเช่น , ระเบิดและปักด้วย 3 มิติพื้นผิว เหมือนตุ๊กตา ในที่สุดกราฟิกชิ้น

ในหรืออีกวิธีหนึ่ง , รูปแบบรูปไม่ใช่แค่สไตล์ แต่ยังมีสารของเสื้อผ้า สำหรับอินสแตนซ์ติดตามและซับซ้อน seaming swoops เส้นโค้งของลายน้ำ แม้เงาตัวเองได้ง่ายๆ . มีงานมากขึ้นในตะเข็บในคอลเลกชันนี้ , " กล่าวว่า katrantzou ” ก่อสร้างเป็นสำคัญ เพราะเราขายเป็นชุดเลย "

แน่นอน วิธีปฏิบัติ หมายถึง ผ้าบางมาก มาก พวกเขาเกือบจะยืนได้ด้วยตนเองเหมือน Jacquard เคลือบมันกลับสำหรับต้นปาล์มชนิดหนึ่งเหมือนรู้สึก หรือ เคลือบเงาเสร็จในรูปทรงที่เรียบง่ายเป็นอย่างอื่น มีบางอย่างที่ญี่ปุ่น เช่น ผล เช่น อาจจะเคลือบจะละลาย katrantzou สัญญาไม่ได้ . . .

ปกปิดในรูปแบบข้อมูลอ้างอิงเพื่อ katrantzou ผ่านคีย์ , นาฬิกา , องุ่น , แสตมป์ , ที่สะท้อนรูปแบบของคอลเลกชันที่มีอายุมากกว่ามันเป็นสัมผัสที่ดีเป็นเตือนเล็ก ๆของล่าสุดรุ่งโรจน์ . มั่นใจเกินไปในทาง เพราะหากมีการขัดตามตัวอักษรนี่ ต้องขอบคุณทั้งความสว่างไสว มีบุคลิกภาพบางอย่างที่ขาดหายไป บางทีนั่นอาจจะเป็นราคาของปฏิบัตินิยมก่อนตก