Participatory environmental governa

Participatory environmental governance is increasing worldwide. One area where such governance forms
are apparent is in the management of water resources. For example, in the European Union the Water
Framework Directive mandates several forms of involvement via its legal obligations. Under the Directive,
implementing agencies should provide information on river basin management planning to the public,
consult citizens and stakeholders during planning and actively involve interested parties in the plan
process.YetquestionsariseoverthesuccessofparticipatoryprocessesonthegroundinEUmemberstates.
In this study, participation was therefore evaluated in WFD river basin planning in England and Wales
using process, community, output and outcome-related indicators. Research was conducted through
extensive quantitative and qualitative data collection over a long temporal scale within case analyses of
the Anglian, Humber and South West river basin districts. Results suggest that while the first phase of river
basin management largely met legal requirements, the actual success of participatory water governance
was mixed. On this basis, recommendations are made for enhancing participation in future river basin
planning through national and EU policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลด้านสิ่งแวดล้อมแบบมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก หนึ่งในพื้นที่ที่รูปแบบการกำกับดูแลดังกล่าว
มีความชัดเจนในการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำ ยกตัวอย่างเช่นในสหภาพยุโรปน้ำ
เอกสาร Directive กรอบหลายรูปแบบของการมีส่วนร่วมผ่านทางข้อผูกพันทางกฎหมาย ภายใต้คำสั่งของ
หน่วยงานที่ดำเนินการจะต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับการวางแผนการจัดการลุ่มน้ำให้ประชาชน
ปรึกษาประชาชนและผู้มีส่วนได้เสียในระหว่างการวางแผนและดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่สนใจในแผน
process.YetquestionsariseoverthesuccessofparticipatoryprocessesonthegroundinEUmemberstates.
ในการศึกษานี้มีส่วนร่วมรับการประเมินดังนั้นในการวางแผนลุ่มน้ำ WFD ใน อังกฤษและเวลส์
โดยใช้กระบวนการชุมชนผลผลิตและตัวชี้วัดผลที่เกี่ยวข้อง การวิจัยได้ดำเนินการผ่าน
การเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณและคุณภาพที่ครอบคลุมกว่าระดับขมับไกลภายในกรณีวิเคราะห์
เผ่าซังกะตายและตะวันตกเฉียงใต้ของเขตลุ่มน้ำ ผลการชี้ให้เห็นว่าในขณะที่ขั้นตอนแรกของแม่น้ำ
จัดการลุ่มน้ำพบส่วนใหญ่ข้อกำหนดทางกฎหมายที่ประสบความสำเร็จที่เกิดขึ้นจริงของการกำกับดูแลน้ำแบบมีส่วนร่วม
ได้รับการผสม บนพื้นฐานนี้คำแนะนำที่จะทำเพื่อเสริมสร้างการมีส่วนร่วมในลุ่มน้ำในอนาคต
วางแผนผ่านนโยบายระดับชาติและสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธรรมาภิบาลสิ่งแวดล้อม การมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก หนึ่งในพื้นที่ที่เช่นการปกครองรูปแบบ
มีปรากฏอยู่ในการจัดการทรัพยากรน้ำ ตัวอย่างเช่นในสหภาพยุโรปน้ำ
กรอบคำสั่งเอกสารหลายรูปแบบของการมีส่วนร่วมผ่านภาระทางกฎหมายของ ภายใต้ Directive
การใช้หน่วยงานควรให้ข้อมูลในการวางแผนการจัดการลุ่มน้ำเพื่อสาธารณะ
ปรึกษาประชาชนและผู้มีส่วนได้เสียในการวางแผนและงานที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่สนใจในกระบวนการวางแผน yetquestionsariseoverthesuccessofparticipatoryprocessesonthegroundineumemberstates
. .
ในการศึกษานี้จึงได้ประเมินการมีส่วนร่วมในการวางแผนลุ่มน้ำ WFD แม่น้ำในอังกฤษและเวลส์
การใช้กระบวนการชุมชน ผลผลิตและผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับตัวบ่งชี้ วิจัยและการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงคุณภาพเชิงปริมาณผ่าน
กว้างขวางยาวชั่วคราวขนาดภายในกรณีวิเคราะห์
เผ่าซังกะตายใต้ตะวันตก , และลุ่มน้ำปัตตานี ชี้ให้เห็นว่าในขณะที่ขั้นตอนแรกของการจัดการลุ่มน้ำ
ส่วนใหญ่เจอกฎหมายความสำเร็จที่แท้จริงของการมีส่วนร่วมในการบริหารน้ำ
ผสม . บนพื้นฐานนี้ ควรทำเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมในการวางแผนลุ่มน้ำ
ในอนาคตผ่านประเทศและสหภาพยุโรปนโยบาย