We have found that a new approach t

We have found that a new approach to delivering sunprotection
messages in early adolescence has an impact
on sun-protection behaviors at the community level.
Consistent messages across a number of venues and
involving teens, as well as adults, in the effort are needed
in early adolescence. We recommend that skin cancer
prevention programs for youth need to begin early in
middle school, when they are making independent
choices, and create a community-wide environment that
supports appropriate sun protection rather than focusing
on classroom health education alone. Support of a collaborative team that extends into the community from
the school is key to implementation. Implementation of
the national recommendations for school and recreational
environmental changes and formal sun-protection
policies11 would complement this intervention by
providing more shade and changing sun-protection expectations
of staff, parents, and teens at outdoor events
and sporting events.
Future research needs to address 2 types of adolescent
sun exposure: intentional and incidental sun-tanning.32
Girls are more likely than boys to be intentional tanners.
Tan seekers are also more likely to use artificial tanning
lights when they are older.33 Interventions and messages
may need to vary for these patterns of sun exposure
among boys and girls. Poor sun protection and tanseeking
are common in older adolescents. Evidence based
interventions specific to the high school level are
lacking. Future interventions need to be developed that
are responsive to their activities, motivations, and developmental
stage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่าวิธีการใหม่ในการส่งมอบ sunprotection
ข้อความที่อยู่ในวัยรุ่นตอนต้นมีผลกระทบต่อพฤติกรรมของดวงอาทิตย์ป้องกันในระดับชุมชน. ข้อความที่สอดคล้องกันในจำนวนของสถานที่และที่เกี่ยวข้องกับวัยรุ่นเป็นผู้ใหญ่ในความพยายามที่มีความจำเป็นในช่วงต้นวัยรุ่น เราขอแนะนำว่าโรคมะเร็งผิวหนังโปรแกรมการป้องกันสำหรับเด็กและเยาวชนต้องเริ่มต้นในช่วงต้นของโรงเรียนมัธยมเมื่อพวกเขาจะทำให้เป็นอิสระทางเลือกและสร้างสภาพแวดล้อมชุมชนทั้งที่สนับสนุนการป้องกันแสงแดดที่เหมาะสมมากกว่าการมุ่งเน้นไปที่การศึกษาในห้องเรียนเพียงอย่างเดียวสุขภาพ สนับสนุนการทำงานร่วมกันเป็นทีมที่ยื่นเข้ามาในชุมชนจากโรงเรียนเป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินการ การดำเนินการตามคำแนะนำของชาติในโรงเรียนและการพักผ่อนหย่อนใจการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมและดวงอาทิตย์ป้องกันอย่างเป็นทางการpolicies11 จะช่วยเสริมการแทรกแซงนี้โดยให้ร่มเงามากขึ้นและการเปลี่ยนแปลงความคาดหวังของดวงอาทิตย์ป้องกันของพนักงานของผู้ปกครองและวัยรุ่นในกิจกรรมกลางแจ้งและการแข่งขันกีฬา. การวิจัยในอนาคตความต้องการที่จะอยู่ 2 ประเภทของวัยรุ่นแสงแดด: เจตนาและอื่น ๆ ดวงอาทิตย์ tanning.32. หญิงมีแนวโน้มมากขึ้นกว่าเด็กผู้ชายจะเป็นเจตนาฟอกหนังหาตาลนอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะใช้ฟอกหนังเทียมไฟเมื่อมีการแทรกแซง older.33 และข้อความอาจจะต้องแตกต่างกันไปสำหรับรูปแบบเหล่านี้ของแสงแดดในหมู่ชายและหญิง ป้องกันแสงแดดที่ยากจนและ tanseeking ที่พบบ่อยในวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่า ตามหลักฐานการแทรกแซงที่เฉพาะเจาะจงไปที่ระดับโรงเรียนมัธยมจะขาด การแทรกแซงในอนาคตจะต้องมีการพัฒนาที่มีการตอบสนองในการกิจกรรมของพวกเขาแรงจูงใจและการพัฒนาขั้นตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้พบว่า วิธีการใหม่ในการส่งมอบข้อความ sunprotection
ในวัยรุ่นตอนต้นที่มีผลกระทบต่อพฤติกรรมการป้องกันแสงแดด

ที่สอดคล้องกันในระดับชุมชน ข้อความในหลายสถานที่และ
ที่เกี่ยวข้องกับวัยรุ่น รวมทั้งผู้ใหญ่ในความพยายามที่จำเป็น
ในวัยรุ่นตอนต้น เราขอแนะนำว่า โปรแกรมป้องกันมะเร็ง
ผิวสำหรับเยาวชน ต้องเริ่มแต่เช้า
โรงเรียนกลางเมื่อมีการเลือกอิสระ
และสร้างชุมชนกว้างสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนการป้องกันแสงแดดที่เหมาะสมมากกว่า

เน้นในชั้นเรียนสุขศึกษาเพียงอย่างเดียว การสนับสนุนของทีมงานที่ขยายเข้าไปในชุมชน จาก
โรงเรียนคือ คีย์เพื่อดำเนินการ ใช้
ข้อเสนอแนะสำหรับโรงเรียนและนันทนาการแห่งชาติ
การเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมและป้องกันแสงแดด policies11
เป็นทางการจะกว่าการแทรกแซงโดย
ให้ร่มป้องกันแสงแดดและการเปลี่ยนแปลงความคาดหวัง
ของบุคลากร ผู้ปกครอง และวัยรุ่นที่

กิจกรรมกลางแจ้งและกีฬากิจกรรม การวิจัยในอนาคตต้องอยู่ 2 ประเภทของแสงแดดวัยรุ่น
: โดยเจตนาและการเงินอาทิตย์ฟอกหนัง . 32
ผู้หญิงมีแนวโน้มมากขึ้น กว่าเด็กจะตั้งใจ tanners .
คนหาตังยังมีแนวโน้มที่จะใช้การฟอกหนังเทียม
ไฟเมื่อมีการแทรกแซง older.33 และข้อความ
อาจต้องแตกต่างกันสำหรับรูปแบบเหล่านี้ของ
แสงแดดระหว่างชายและหญิง ป้องกันแสงแดดได้ไม่ดี และ tanseeking
ที่พบบ่อยในวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่า ตามหลักฐาน
( เฉพาะระดับมัธยมเป็น
ขาด การแทรกแซงในอนาคตต้องมีการพัฒนาที่
มีการตอบสนองต่อกิจกรรมของพวกเขา แรงจูงใจ และขั้นตอนการพัฒนา