“Yeah, see you tomorrow,” Jordan no

“Yeah, see you tomorrow,” Jordan nods, trying to seem unaffected by Adam’s flippant behaviour. He seemed just fine this morning, all energetic happiness when he told Jordan how epic it was going to be to see Milly play golf. But now, ever since James mentioned the girl, Adam’s being weird, as if he’s pulling back into his shell. Jordan wonders if he maybe needs some space. It’s clear that Adam wants to figure this out on his own, without any involvement from others, not even his best friend. There’s a sudden lump in his throat, and he tries to swallow it away before he says: “Don’t forget your shin guards again, you dummy.””

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ใช่ครับ พรุ่งนี้ จอร์แดน nods พยายามที่จะดูผลกระทบจากพฤติกรรมของ flippant ของอาดัม เขาลำบากได้เช้านี้ ทุกความสุขมีพลังเมื่อเขาบอกว่า จอร์แดนมหากาพย์ว่ามันไปได้ดู Milly เล่นกอล์ฟ แต่ตอนนี้ นับตั้งแต่เจมส์กล่าวถึงหญิงสาว อดัม แปลกเช่นถ้าเขาจะดึงกลับในเปลือกของเขา จอร์แดนสงสัยถ้า เขาอาจจะต้องการเนื้อที่ เป็นที่ชัดเจนว่า Adam ต้องคิดนี้บนเขาเอง ไม่มีส่วนร่วมใด ๆ จากผู้อื่น ไม่ได้เพื่อนของเขา มีก้อนอย่างฉับพลันในคอของเขา และเขาพยายามที่จะกลืนมันไปก่อนเขากล่าวว่า: "อย่าลืมของสนับแข้งอีกครั้ง คุณดัมมี่" "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ใช่เห็นคุณในวันพรุ่งนี้" จอร์แดนพยักหน้าพยายามที่จะดูเหมือนได้รับผลกระทบจากพฤติกรรมทะลึ่งของอดัม ดูเหมือนว่าเขาเพียงแค่ปรับในเช้าวันนี้มีความสุขมีพลังทั้งหมดเมื่อเขาบอกว่าจอร์แดนมหากาพย์มันเป็นไปได้ที่จะเห็นมิลลี่เล่นกอล์ฟ แต่ตอนนี้นับตั้งแต่เจมส์กล่าวถึงหญิงสาวที่อดัมเป็นแปลกราวกับว่าเขาดึงกลับเข้ามาในเปลือกของเขา จอร์แดนสงสัยว่าเ​​ขาอาจจะต้องการพื้นที่บางส่วน เป็นที่ชัดเจนว่าอดัมต้องการที่จะคิดออกนี้ของตัวเองโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมจากคนอื่น ๆ ไม่ได้เพื่อนที่ดีที่สุดของเขา มีก้อนฉับพลันในลำคอของเขาและเขาพยายามที่จะกลืนมันออกไปก่อนที่เขาจะพูดว่า: ". อย่าลืมสนับแข้งของคุณอีกครั้งคุณจำลอง" "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" อืม เจอกันพรุ่งนี้ " จอร์แดนพยักหน้า พยายามจะดูผลกระทบจากอดัมต่อพฤติกรรม เขาดูสบายดีเมื่อเช้า แข็งแร็ง ความสุขเมื่อเขาบอกให้จอร์แดนว่ามหากาพย์ มันเป็นไปได้ที่จะเห็นมิลลี่ เล่นกอล์ฟ แต่ตอนนี้ ตั้งแต่เจมส์พูดถึงสาวอดัมแปลก ๆ เช่น ถ้าเขาดึงกลับเข้าไปในเปลือกของมัน จอร์แดน สงสัยว่าเขาอาจต้องการเวลาสักพัก มันชัดเจนว่า อดัม อยากหาทางออกด้วยตัวเอง โดยไม่มีความเกี่ยวข้องใด ๆ จากคนอื่นเลยแม้แต่เพื่อนสนิท มีก้อนขึ้นมาในลำคอของเขา และเขาพยายามที่จะกลืนมันไปก่อน เขากล่าวว่า : " อย่าลืมยามชินอีก ยัยโง่ "