With the new ministry, the science

With the new ministry, the science and technology agencies increased in size but lost some of their former independence and flexibility, and they became more susceptible to patronage politics. Most of the resources of the CNPq were channeled to fellowship programs that had no clear procedures for quality control and no mechanisms to make the fellows active in the country's science and technology institutions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีกระทรวงใหม่ หน่วยงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพิ่มขึ้นในขนาด แต่แพ้อดีตเอกราชและความยืดหยุ่นของพวกเขา และพวกเขากลายเป็นอ่อนแอมากขึ้นไปเมืองอุปถัมภ์ ส่วนใหญ่ของทรัพยากรของ CNPq มีจอโปรแกรมสามัคคีธรรมที่มีขั้นตอนไม่ชัดเจนสำหรับการควบคุมคุณภาพและไม่มีกลไกให้ fellows ใช้งานในสถาบันเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยกระทรวงใหม่หน่วยงานด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพิ่มขึ้นในขนาด แต่สูญเสียบางส่วนของความเป็นอิสระอดีตของพวกเขาและความยืดหยุ่นและพวกเขากลายเป็นอ่อนแอมากขึ้นเพื่อการอุปถัมภ์ทางการเมือง ส่วนใหญ่ของทรัพยากรของ CNPq ถูกช่องทางให้กับโปรแกรมการคบหาที่ไม่ได้มีขั้นตอนที่ชัดเจนในการควบคุมคุณภาพและกลไกที่จะทำให้ไม่มีทุนที่ใช้งานในด้านวิทยาศาสตร์ของประเทศและสถาบันเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับกระทรวงใหม่ วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยีหน่วยงานเพิ่มขึ้นในขนาด แต่สูญเสียอิสรภาพของพวกเขาในอดีตและความยืดหยุ่น , และพวกเขากลายเป็นอ่อนแอมากขึ้นในการเมืองส่วนใหญ่ของทรัพยากรของ cnpq ถูก channeled เป็นโปรแกรมฝึกหัดที่ไม่มีขั้นตอนที่ชัดเจนในการควบคุมคุณภาพ และไม่มีกลไกที่จะให้เพื่อนๆที่ใช้งานในด้านวิทยาศาสตร์ของประเทศและสถาบันเทคโนโลยี