Final Time Report as of October 31,

Final Time Report as of October 31, 2015

Please be informed that we plan to process on time posting as of October 31st on this coming Monday, November 02nd at 12:00pm.

Please ensure you complete time submission on SAP before 11:00am Monday, November 02nd.
If you have not submitted your time report for the period as of October 31st, please proceed immediately.
Thank you for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานครั้งสุดท้ายวันที่ 31 ตุลาคม 2015โปรดทราบว่า เราจะดำเนินการในเวลาที่ลงรายการบัญชี ณวันที่ 31 ตุลาคมนี้มาวันจันทร์ 02nd พฤศจิกายนที่ 12:00 pmโปรดตรวจสอบเสร็จสิ้นเวลาส่งบน SAP ก่อน 11:00 น.วันจันทร์ 02nd พฤศจิกายนถ้าคุณไม่ส่งรายงานเวลาสำหรับรอบระยะเวลา ณ 31 ตุลาคม โปรดดำเนินต่อทันทีขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2015 แจ้งให้ทราบว่าเราวางแผนที่จะดำเนินการในการโพสต์เวลา ณ วันที่ 31 ตุลาคมที่จะถึงนี้จันทร์พฤศจิกายน 02 เวลา 12.00 น. กรุณาให้แน่ใจว่าคุณส่งเวลาที่สมบูรณ์เกี่ยวกับ SAP ก่อน 11:00 วันจันทร์ พฤศจิกายน 02. ถ้าคุณยังไม่ได้ส่งรายงานเวลาของคุณในช่วงเวลา ณ วันที่ 31 ตุลาคมนี้โดยดำเนินการทันที. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานครั้งสุดท้าย ณ 31 ตุลาคม 2015

โปรดรับทราบว่า เราวางแผนที่จะดำเนินการในเวลาโพสต์เมื่อ 31 ตุลาคมนี้มาวันจันทร์ , พฤศจิกายน 02nd ที่ 12 : 00 น. .

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณให้เวลาส่งบน SAP ก่อน 11 : 00 วันจันทร์ , พฤศจิกายน 02nd .
ถ้าคุณไม่ได้ส่งรายงานเวลาของคุณสำหรับ ช่วงของวันที่ ๓๑ ตุลาคม โปรดดำเนินการทันที

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ