The villages or hamlets are associa

The villages or hamlets are associated with groups of terraces, and consist of groups of single-family tribal dwellings which architecturally reproduce the people's spatial interpretation of their mountain environment. A steeply pitched thatched pyramidal roof covers a wooden one-room dwelling, raised above the ground on four posts and reached by a ladder which is pulled up at night. Clusters of dwellings form small hamlets of interrelated families, with a centrally located ritual rice-field as their focus. This is the first parcel to be planted or harvested; its owners makes all the agricultural decisions for the community, manages its primary ritual property, which includes a granary housing carved wooden gods, and the basket reliquary in which portions of consecrated sacrifices from all agricultural ceremonial rites are kept. A short distance from the cluster of dwellings is the ritual hill, usually marked by a grove of sacred betel trees round a hut or open shed where the holy men live and carry out traditional rites.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่บ้านหรือแฮมเล็ตส์เชื่อมโยงกับกลุ่มของระเบียง และประกอบด้วยกลุ่มของชาว single-family ย้ายที่นั่งทำประชาชนตีความพื้นที่สภาพแวดล้อมของเขา เป็นอย่างสูงทำให้เกิดมโนภาพ pyramidal คสบาย ๆ ครอบคลุมไม้ห้องอาวาส ยกเหนือพื้นดิน 4 ประกาศ และตามบันไดที่ถูกดึงขึ้นในเวลากลางคืน ของอยู่แบบแฮมเล็ตส์ขนาดเล็กของครอบครัวที่เกี่ยวข้อง มีการแห่งพิธีกรรมนาเป็นโฟกัสของพวกเขา เป็นหีบห่อแรกจะปลูก หรือเก็บ เกี่ยว เจ้าของเป็นผู้ตัดสินทางการเกษตรทั้งหมดในชุมชน หลักพิธีกรรมคุณสมบัติ ที่อยู่อาศัย granary เป็นพระเจ้าไม้แกะสลัก และหีบวัตถุมงคลของตะกร้าที่เก็บบางส่วนของบูชาไร ๆ จากพิธีกรรมพิธีกรรมทางการเกษตรทั้งหมด ห่างจากคลัสเตอร์ของบริเวณพิธีฮิลล์ มักจะทำเครื่องหมาย โดยเป็นพุ่มหมากศักดิ์สิทธิ์รอบฮัทหรือโรงเปิดที่คนบริสุทธิ์อยู่ และดำเนินพิธีกรรมดั้งเดิมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมู่บ้านหรือชุมชนมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มของระเบียงและประกอบด้วยกลุ่มที่อยู่อาศัยของชนเผ่าของครอบครัวเดี่ยวที่มีสถาปัตยกรรมการทำซ้ำการตีความเชิงพื้นที่ของผู้คนของสภาพแวดล้อมของพวกเขาภูเขา หลังคาเสี้ยมแหลมชันมุงครอบคลุมไม้ที่อยู่อาศัยห้องหนึ่งยกขึ้นเหนือพื้นดินสี่โพสต์และเข้าถึงได้โดยบันไดซึ่งจะถูกดึงขึ้นในเวลากลางคืน กลุ่มที่อยู่อาศัยในรูปแบบของชุมชนเล็ก ๆ ของครอบครัวสัมพันธ์กับพิธีกรรมตั้งอยู่ใจกลางเมืองนาเป็นโฟกัสของพวกเขา นี่คือครั้งแรกของพัสดุที่จะปลูกหรือเก็บเกี่ยว; เจ้าของของมันทำให้ทุกการตัดสินใจทางการเกษตรสำหรับชุมชนบริหารจัดการสถานที่ให้บริการหลักของพิธีกรรมซึ่งรวมถึงที่อยู่อาศัยยุ้งแกะสลักไม้เทพและสถูปตะกร้าซึ่งในส่วนของการเสียสละพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์จากพระราชพิธีทางการเกษตรทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ เป็นระยะทางสั้น ๆ จากกลุ่มที่อยู่อาศัยเป็นเนินเขาพิธีกรรมการทำเครื่องหมายโดยปกติป่าพลูศักดิ์สิทธิ์รอบกระท่อมหรือเพิงเปิดที่ศักดิ์สิทธิ์คนอาศัยอยู่และดำเนินการพิธีกรรมแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมู่บ้านหรือชุมชนที่เกี่ยวข้องกับ กลุ่มของระเบียงและประกอบด้วยกลุ่มของครอบครัวเดี่ยวบ้านชนเผ่าซึ่งสถาปัตยกรรมถอดแบบคนเป็นเชิงตีความสภาพแวดล้อมของภูเขาของ เป็นหลังคามุงเสี้ยมแหลมสูงครอบคลุมไม้ห้องหนึ่งที่อยู่อาศัย , ยกเหนือพื้นดินบนสี่เสาและเข้าถึงได้โดยบันไดซึ่งจะดึงขึ้นในเวลากลางคืนกลุ่มของที่อยู่อาศัยรูปแบบชุมชนขนาดเล็กของครอบครัวสัมพันธ์ กับตั้งอยู่พิธีกรรมข้าวเป็นโฟกัสของพวกเขา นี่เป็นพัสดุก่อนที่จะปลูก หรือปลูก ; เจ้าของของมันทำให้ทุกการตัดสินใจทางการเกษตรชุมชน บริหารจัดการทรัพย์สิน พิธีกรรมหลักซึ่งรวมถึงโรงแรมที่อยู่อาศัยแกะสลักพระไม้และตะกร้านกปรอดหัวจุกที่ส่วนของพิธีการถวายเครื่องบูชาจากเกษตรทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ ระยะทางสั้น ๆจากกลุ่มของที่อยู่อาศัย คือ พิธีกรรม ฮิลล์ มักจะทำเครื่องหมายโดยสวนผลไม้พลูศักดิ์สิทธิ์รอบกระท่อมหรือเปิดการหลั่งผู้ชายบริสุทธิ์อยู่ที่ไหน และมีพิธีกรรมดั้งเดิม