Apple has launched the Apple Watch,

Apple has launched the Apple Watch, complete with heart rate sensors in a move that pundits believe will turbo charge the wearables market and looks set to create a new mainstream platform for biometric technology.

Samsung, LG, and Motorola have already launched Android smart watches and Deloitte has predicted that wearables, including wristbands such as FitBit and Pebble, watches and glasses, would reach 10m units in 2014 and generate $3bn revenues. However many pundits forecast that this sector has the potential to grow much bigger. At present wrist worn wearables focus on collecting biometric data to feed health and fitness apps.

Apple has also thrown its hat into the ring in the payments sector. The Apple Watch and the iPhone 6 models launched at the same time combine fingerprint authentication with NFC (near field communication) payment facilities.

‘Apple Pay’ is currently based on Apple's already launched TouchID fingerprint recognition, alongside token security, but Patently Apple reports that the US Patent and Trademark Office has granted Apple 48 patents including a major invention relating to a multimode fingerprint scanner, specifically designed for financial transactions, whereby data may be captured from stationary or moving fingers.

The development requiring that the fingerprint reader be used in the moving finger mode in connection with a financial transaction appears to be aimed at counteracting spoofing attacks that rely on reactivating a residual fingerprint.

There are indications that other major players in the mobile arena are looking beyond plain vanilla fingerprint biometrics. Samsun tweeted a hint that it is considering iris or retina scanning.

The adoption and use of biometrics on mobile devices was seen as the most significant development in the biometrics world over the last 12 months, according to The Biometrics Institute 2014 Industry Survey findings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอปเปิ้ลได้เปิดตัวนาฬิกาแอปเปิ้ล มีอัตราการเต้นหัวใจการเซนเซอร์ในการย้ายให้ pundits เชื่อค่าเทอร์โบจะอยู่ wearables และกำหนดลักษณะเพื่อสร้างแพลตฟอร์มหลักใหม่สำหรับเทคโนโลยีตรวจสอบทางชีวภาพซัมซุง แอลจี และโมโตโรล่าได้แล้วเปิดตัวนาฬิกา Android สมาร์ท และ Deloitte ได้คาดการณ์ว่า wearables รวมทั้งสายรัดเช่น FitBit และเพบเบิล นาฬิกา และแว่น ตา จะถึง 10 เมตรหน่วยในปี 2014 และสร้างรายได้ $3bn แต่ pundits หลายการคาดการณ์ว่า ภาคนี้มีศักยภาพในการเติบโตยิ่งใหญ่ ที่อยู่ข้อมือ สวมใส่ wearables เน้นการรวบรวมข้อมูลตรวจสอบทางชีวภาพเพื่ออาหารสุขภาพปพลิเคชันแอปเปิ้ลมีโยนหมวกมันเป็นแหวนในภาคของการชำระเงิน ดูแอปเปิ้ลและรุ่น iPhone 6 ที่เปิดตัวในเวลาเดียวกันรวมตรวจสอบลายนิ้วมือด้วยเงื่อนงำ (ใกล้สื่อสารฟิลด์) การชำระเงินปัจจุบันใช้การ 'แอปเปิ้ลจ่าย' ในของ Apple เปิดตัวแล้ว TouchID รู้จำลายนิ้วมือ พร้อมกับโทเค็นความปลอดภัย แต่เหตุแอปเปิ้ลรายงานว่า เราจดสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสำนักงานได้รับสิทธิบัตรแอปเปิ้ล 48 รวมทั้งสิ่งประดิษฐ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับแบบ multimode ระบบสแกนนิ้วมือ ออกแบบเฉพาะสำหรับธุรกรรมการเงิน โดยอาจบันทึกข้อมูลจากเครื่องเขียน หรือเคลื่อนไหวนิ้วมือการพัฒนาที่ต้องการที่อ่านลายนิ้วมือที่ใช้ในโหมดนิ้วเคลื่อนไหวกับธุรกรรมทางการเงินเพื่อจะมุ่ง counteracting โจมตีหลอกที่ใช้ลายนิ้วมือที่เหลือเปิดแล้วบ่งชี้ที่ผู้เล่นอื่น ๆ สำคัญในเวทีการเคลื่อนกำลังเกินชีวภาพล้วนวานิลลาลายนิ้วมือ ได้ ขนาด tweeted คำแนะนำที่พิจารณาไอริสหรือสแกนเรตินาการยอมรับและใช้ชีวภาพบนอุปกรณ์มือถือที่ถือเป็นการพัฒนาครั้งสำคัญที่สุดในโลกชีวภาพมากกว่า 12 เดือน ตามชีวภาพสถาบัน 2014 อุตสาหกรรมสำรวจพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิ้ลได้เปิดตัวแอปเปิ้ลดูสมบูรณ์ด้วยเซ็นเซอร์อัตราการเต้นหัวใจในการย้ายที่เกจิเชื่อเทอร์โบจะคิดค่าบริการในตลาด wearables และลักษณะการตั้งค่าในการสร้างแพลตฟอร์มหลักใหม่สำหรับเทคโนโลยีไบโอเมตริกซ์. Samsung, LG, และโมโตโรล่าได้เปิดตัวแล้วนาฬิกาสมาร์ท Android และ ดีลอยท์ได้คาดการณ์ว่า wearables รวมทั้งสายรัดข้อมือเช่น FitBit และ Pebble นาฬิกาและแว่นตาจะถึง 10 ล้านคันในปี 2014 และสร้างรายได้ $ 3bn แต่เกจิหลายคนคาดการณ์ว่าภาคนี้มีศักยภาพที่จะเติบโตใหญ่มาก ที่ข้อมือสวมใส่ wearables ปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่การเก็บรวบรวมข้อมูลไบโอเมตริกซ์ปพลิเคชันที่จะกินอาหารสุขภาพและออกกำลังกาย. แอปเปิ้ลยังได้โยนหมวกเป็นแหวนในภาคการชำระเงิน แอปเปิ้ลดูและ iPhone รุ่นที่ 6 เปิดตัวในเวลาเดียวกันรวมการตรวจสอบลายนิ้วมือที่มี NFC (การสื่อสารข้อมูลที่อยู่ใกล้) สิ่งอำนวยความสะดวกการชำระเงิน. 'แอปเปิ้ลจ่ายเงิน' จะขึ้นอยู่ในขณะนี้แอปเปิ้ลเปิดตัวแล้วรับรู้ TouchID ลายนิ้วมือ, การรักษาความปลอดภัยในทำนองข้าง แต่ยะแอปเปิ้ลรายงานว่า สหรัฐอเมริกาสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าสำนักงานได้รับแอปเปิ้ล 48 สิทธิบัตรรวมถึงสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับเครื่องสแกนลายนิ้วมือมัลติออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับการทำธุรกรรมทางการเงินโดยข้อมูลอาจจะถูกจับจากการเคลื่อนที่หรือย้ายนิ้วมือ. การพัฒนาต้องว่าอ่านลายนิ้วมือจะใช้ใน โหมดการย้ายนิ้วมือในการเชื่อมต่อกับการทำธุรกรรมทางการเงินที่ดูเหมือนจะมุ่งเป้าไปที่ counteracting โจมตีการปลอมแปลงที่พึ่งพา reactivating ลายนิ้วมือที่เหลือ. มีข้อบ่งชี้ว่าผู้เล่นที่สำคัญอื่น ๆ ในเวทีมือถือกำลังมองหาลายนิ้วมือเกินชีวภาพวานิลลาธรรมดา ซัมทวีตคำใบ้ว่ามันมีการพิจารณาหรือการสแกนม่านตาม่านตา. การยอมรับและการใช้ชีวภาพบนโทรศัพท์มือถือถูกมองว่าการพัฒนาที่สำคัญที่สุดในโลกชีวภาพในช่วง 12 เดือนตามไป Biometrics สถาบัน 2014 ผลการวิจัยสำรวจอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปเปิ้ลได้เปิดตัวนาฬิกาแอปเปิ้ลที่สมบูรณ์ด้วยอัตราการเต้นหัวใจเซ็นเซอร์ในการย้ายที่เกจิเชื่อว่าจะเทอร์โบชาร์จ wearables ตลาดและลักษณะการตั้งค่าที่จะสร้างแพลตฟอร์มหลักใหม่สำหรับเทคโนโลยี Biometric .

Samsung , LG และ Motorola ได้เปิดตัวนาฬิกาสมาร์ท Android และตลาดได้คาดการณ์ว่า wearables รวมทั้งสายรัดข้อมือ เช่น fitbit และ พลอย , นาฬิกาและแว่นตาจะถึง 10 ล้านหน่วยในปี 2014 และสร้างรายได้ 3bn $ . แต่เกจิหลายคนคาดการณ์ว่าภาคนี้มีศักยภาพที่จะเติบโตใหญ่ ปัจจุบัน ที่ข้อมือใส่ wearables มุ่งเน้นการเก็บข้อมูลไบโอเมตริกเพื่อดึงข้อมูลสุขภาพและฟิตเนสปพลิเคชัน

แอปเปิ้ลยังได้โยนหมวกเข้าไปในแหวนในการชําระภาคแอปเปิ้ลดูและ iPhone 6 รุ่นเปิดตัวในเวลาเดียวกันรวมตรวจสอบลายนิ้วมือด้วย NFC ( ใกล้เขตข้อมูลสื่อสาร ) เครื่องจ่าย

'apple จ่าย ' กำลังตาม Apple ก็เปิดตัว touchid ลายนิ้วมือได้รับการยอมรับ ควบคู่ไปกับการรักษาความปลอดภัยโทเค็นแต่เห็นแอปเปิ้ลรายงานว่าสหรัฐฯสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้า Office ได้รับสิทธิบัตรการประดิษฐ์รวมถึงแอปเปิ้ล 48 หลักเกี่ยวกับการสแกนลายนิ้วมือมัลติที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับการทำธุรกรรมทางการเงิน ซึ่งข้อมูลอาจจะถูกจับจากเครื่องเขียน หรือย้ายนิ้ว .

การพัฒนาต้องที่เครื่องอ่านลายนิ้วมือใช้นิ้วขยับโหมดในการเชื่อมต่อกับธุรกรรมทางการเงินที่ปรากฏจะมุ่งโจมตีการปลอมแปลงชนิดที่ต้องพึ่งพาใหม่ลายนิ้วมือที่เหลือ

มีข้อบ่งชี้ว่า ผู้เล่นหลักในเวทีโทรศัพท์มือถือกำลังมองหาเกินธรรมดาวานิลลาลายนิ้วมือ Biometrics .ังทวีตเปรยว่า จะพิจารณาการสแกนม่านตาหรือเรตินา

การยอมรับและการใช้ไบโอเมตริกบนอุปกรณ์มือถือที่เห็นเป็นสำคัญที่สุดในการพัฒนาชีวภาพโลกกว่าที่ผ่านมา 12 เดือน , ตามอุตสาหกรรมชีวภาพสถาบัน 2014 การสำรวจพบ