level of employment was low. Among

level of employment was low. Among those who were employed, there were underemployment and seasonal
unemployment. There was a high degree of labour mobility in the rural Muslim area of Pattani Province,
especially migration to work in Malaysia (Thaweesit, 1986; Wittayapreechakul, 1990; Klanarong, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับการจ้างงานอยู่ในระดับต่ำ ระหว่างผู้ที่ได้รับการว่าจ้าง มี underemployment และตามฤดูกาลว่างงาน มีความยั่งยืนของการเคลื่อนไหวแรงงานในชนบทมุสลิมจังหวัดปัตตานีโดยเฉพาะการโยกย้ายการทำงานในมาเลเซีย (Thaweesit, 1986 Wittayapreechakul, 1990 Klanarong, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับการจ้างงานอยู่ในระดับต่ำ ในบรรดาคนที่ถูกว่าจ้างมีการทำงานไม่เต็มตามฤดูกาลและ
การว่างงาน มีระดับสูงของการเคลื่อนย้ายแรงงานในพื้นที่ชนบทของชาวมุสลิมจังหวัดปัตตานี,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งการย้ายถิ่นไปทำงานในมาเลเซีย (Thaweesit 1986; Wittayapreechakul 1990; กล้าณรงค์ 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับของการจ้างงานในระดับต่ำ ในหมู่ผู้ถูกจ้าง มีการแข่งม้าและการว่างงานตามฤดูกาล

มีระดับสูงของการเคลื่อนย้ายแรงงานในชนบท มุสลิมในพื้นที่จังหวัดปัตตานี โดยเฉพาะการโยกย้ายไปทำงานในมาเลเซีย
( thaweesit , 1986 ; wittayapreechakul 1990 ; กล้าณรงค์ , 2003 )