Automaitc locking of electric parki

Automaitc locking of electric parking brake
if Tiptronic S selector-lever positino D, R or M is engaged when the vehicle is stationary and if the driver's door is opened, the electric parking brake locks.
The indicator light on button P and the brake warning light ! in the instrument panel come on. For information on indecator lights and warning lights on the instrument panel:
Please refer to chapter "OVERVIEW OF WARNING AND INFORMATION MESSAGES" on page 136

Emergency braking function
If the conventional brake system has failed, the vehicle can be decelerated quickly and braked to a stop using the electric parking brake.
Press button P and keep it pressed.
The indecator light on button P and the brake warning light ! in the instrument panel start ot flash.
A warning signal also sounds and P appears on ghe multi-function is deactivated when you release the button.

WARNING Severe deceleration
Emergency braking takes place with very high braking power. the following traffic may be endangered.
Only use the emergency braking function in an emergency situation.
Do not use the emergency braking function to stop the vehicle when driving normally.

Brake waning light
If the electric parking brake could not be applied fully when the vehicle is stationary, the indicator light on button P and the brake warning light ! inthe instrument panel start to fash.
For information on warning messages on the multi-function display:
Please refer to chapter "OVERVIEW OF WARNING AND INFORMATION MESSAGES" on page 136

Footbrake
WARNING Blocked pedals
Unsuitable or improperly secured floor mats or objects can restrict pedal travel or hinder pedal operation.
Do not obstruct the pedal travel with floor mats or other objects.
Non-skid floor mats of the correct size are available from your Porsche partner

WARNING No brake force booster
The brade booster is ready for operating only while the engine is running. If the engine is switched off or there is a defect in the brake booster,much greater force has to be applied to the pedal when braking.
Vehicles with defective brakes must not be towed.
For information on towing and tow-starting:
Please refer to chapter "TOWING AND TOW-START

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Automaitc ที่ล็อคเบรกมือไฟฟ้าถ้า positino เลือกก้าน Tiptronic S D, R หรือ M จะหมั้น เมื่อรถอยู่นิ่ง และถ้าเปิดประตูด้านคนขับ การเบรกมือไฟฟ้าล็อคไฟบนปุ่ม P และไฟเตือนเบรก ในแผงหน้าปัดมาใน สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ indecator ไฟและสัญญาณไฟเตือนบนแผงหน้าปัด:โปรดดูที่บท "ภาพรวมของและข้อมูลข้อความแจ้งเตือน" บนหน้า 136ฟังก์ชั่นเบรกฉุกเฉินถ้าระบบเบรกทั่วไปล้มเหลว ยานพาหนะสามารถชะลอตัวลงอย่างรวดเร็ว และเบรกเพื่อหยุดการใช้เบรกมือไฟฟ้ากดปุ่ม P และเก็บกดแสง indecator ในปุ่ม P และไฟเตือนเบรก ในแผงหน้าปัดเริ่มแฟลช otนอกจากนี้เสียงสัญญาณเตือน และ P ปรากฏบน ghe มัลติฟังก์ชันถูกปิดใช้งานเมื่อคุณปล่อยปุ่มเตือนชะลอตัวรุนแรงใช้เวลาเบรกฉุกเฉินทำไฟเบรกที่สูงมาก การรับส่งข้อมูลต่อไปนี้อาจจะใกล้สูญพันธุ์ใช้ฟังก์ชันเบรกฉุกเฉินในสถานการณ์ฉุกเฉินเท่า นั้นใช้ฟังก์ชันเบรกฉุกเฉินเพื่อหยุดรถเมื่อขับขี่ปกติไฟข้างเบรกถ้าเบรกมือไฟฟ้าไม่สามารถใช้อย่างสมบูรณ์เมื่อรถถัง เครื่องเขียน ไฟปุ่ม P และไฟเตือนเบรก ในการเริ่มแผงหน้าปัดให้กวนใจสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อความเตือนบนหน้าจอมัลติฟังก์ชั่น:โปรดดูที่บท "ภาพรวมของและข้อมูลข้อความแจ้งเตือน" บนหน้า 136Footbrakeเตือนถูบันไดพรมที่มีความปลอดภัยไม่ถูกต้อง หรือไม่เหมาะสมหรือวัตถุสามารถจำกัดเดินทางเหยียบ หรือขัดขวางการดำเนินการเหยียบไม่ต้องขัดขวางเดินเหยียบ ด้วยพรมหรือวัตถุอื่น ๆไม่ลื่นไถลพรมขนาดถูกต้องที่มีอยู่จากคู่พอร์ชคำเตือนไม่มีบูสเตอร์แรงเบรคบูสเตอร์ brade พร้อมสำหรับการดำเนินงานในขณะเครื่องยนต์กำลังทำงาน ถ้าปิดเครื่อง หรือมีข้อบกพร่องในบูสเตอร์เบรค มากแรงที่ได้มีการเหยียบเบรกไม่ต้องลากรถถังกับเบรคชำรุดสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการลากจูงและแพคเกจราคาเริ่มต้น:โปรดดูบทที่ลากจูงและพ่วง-START

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Automaitc ล็อคเบรกจอดรถไฟฟ้า
ถ้าเลือกก้าน Tiptronic S positino D, R หรือ M เป็นธุระเมื่อรถหยุดนิ่งและถ้าประตูคนขับเปิดไฟฟ้าล็อคเบรกจอดรถ.
ไฟแสดงสถานะบนปุ่ม P และไฟเตือนเบรค ! ในแผงหน้าปัดมา สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับไฟ indecator และไฟเตือนบนแผงหน้าปัด:
โปรดดูบท "ภาพรวมของการเตือนและข้อมูลข้อความ" ในหน้า 136

ฟังก์ชั่นการเบรกฉุกเฉิน
หากระบบเบรกการชุมนุมล้มเหลวของยานพาหนะที่สามารถชะลอตัวลงอย่างรวดเร็วและเบรกเพื่อหยุด ใช้เบรกจอดรถไฟฟ้า.
กดปุ่ม P และกดค้างไว้.
แสง indecator ที่ปุ่ม P และไฟเตือนเบรก! ในแผงหน้าปัดเริ่มแฟลช OT.
สัญญาณเตือนเสียงและยังปรากฏบน P GHE มัลติฟังก์ชั่มีการปิดการใช้งานเมื่อคุณปล่อยปุ่ม.

คำเตือนอย่างรุนแรงการชะลอตัวของ
การเบรกฉุกเฉินที่เกิดขึ้นมีอำนาจในการเบรกสูงมาก อัตราการเข้าชมต่อไปนี้อาจจะใกล้สูญพันธุ์.
เพียงใช้ฟังก์ชั่นการเบรกฉุกเฉินในสถานการณ์ฉุกเฉิน.
อย่าใช้ฟังก์ชั่นการเบรกฉุกเฉินเพื่อหยุดรถเมื่อขับรถได้ตามปกติ.

เบรคแรมแสง
ถ้าเบรกจอดรถไฟฟ้าไม่สามารถใช้การได้อย่างเต็มที่เมื่อรถ นิ่งไฟแสดงสถานะบนปุ่ม P และไฟเตือนเบรก! inthe แผงหน้าปัดเริ่มหนักใจ.
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อความเตือนบนหน้าจอมัลติฟังก์ชั่:
โปรดดูบท "ภาพรวมของการเตือนและข้อมูลข้อความ" ในหน้า 136

Footbrake
คำเตือนถูกบล็อคเหยียบ
ไม่เหมาะสมหรือมีความปลอดภัยไม่ถูกต้องพรมปูพื้นหรือวัตถุสามารถ จำกัด การเดินทางเหยียบ หรือขัดขวางการดำเนินการเหยียบ.
อย่าขัดขวางการเดินทางเหยียบกับพรมปูพื้นหรือวัตถุอื่น ๆ .
ไม่ลื่นไถลพรมปูพื้นขนาดที่ถูกต้องที่มีอยู่จากพาร์ทเนอร์ปอร์เช่ของคุณ

ไม่มีการเตือนล่วงหน้า Booster แรงเบรก
ผู้สนับสนุน Brade พร้อมสำหรับการดำเนินงานเท่านั้นในขณะที่เครื่องยนต์ วิ่ง. ถ้าเครื่องยนต์จะปิดหรือมีข้อบกพร่องใน Booster เบรกแรงมากขึ้นจะต้องมีการประยุกต์ใช้กับเหยียบเมื่อเบรก.
รถยนต์ที่มีระบบเบรกชำรุดจะต้องไม่ถูกลาก.
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการลากจูงและลากเริ่มต้น:
โปรดดูที่ บท "ลากจูงและ TOW เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

automaitc ล็อคของเบรกมือไฟฟ้าถ้าทิพทรอนิค เเลือกคันโยก positino D , R หรือ M หมั้นเมื่อรถหยุดนิ่ง และถ้าประตูคนขับก็เปิด จอดรถไฟฟ้า เบรคล็อคตัวบ่งชี้ไฟบนปุ่ม P และเบรคไฟเตือน ! ในแผงเครื่องมือมา สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ indecator ไฟและไฟเตือนบนแผงหน้าปัด :โปรดดูที่ภาพรวมของบท " ข้อความ " คำเตือนและข้อมูลบนหน้าแล้วเบรกฉุกเฉินฟังก์ชันถ้าระบบเบรคปกติล้มเหลว ยานพาหนะสามารถชะลอตัวลงอย่างรวดเร็ว และเหยียบเบรคเพื่อหยุดการใช้ที่จอดรถไฟฟ้าเบรกปุ่มกด P แล้วให้กดการ indecator ไฟบนปุ่ม P และเบรคไฟเตือน ! ในแผงเครื่องมือเริ่มต้น OT Flashส่งสัญญาณเตือนด้วยเสียงและ P ปรากฏบน ghe มัลติฟังก์ชั่นปิดการใช้งานเมื่อคุณปล่อยปุ่มเตือนชะลอตัวรุนแรงเบรกฉุกเฉินเกิดขึ้นด้วยอำนาจการเบรกสูงมาก ข้อมูลต่อไปนี้อาจจะใกล้สูญพันธุ์เพียงใช้เบรกฉุกเฉินฟังก์ชันในภาวะฉุกเฉินไม่ใช้เบรกฉุกเฉินฟังก์ชันหยุดรถเมื่อขับรถตามปกติไฟเบรก เสื่อมโทรมถ้าจอดรถไฟฟ้า เบรคอาจไม่ถูกใช้อย่างเต็มที่ เมื่อรถหยุดนิ่ง และไฟแสดงสถานะที่ปุ่ม P และเบรคไฟเตือน ! ในแผงเครื่องมือเริ่มหนักใจ .สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อความเตือนบนมัลติฟังก์ชั่นการแสดงผล :โปรดดูที่ภาพรวมของบท " ข้อความ " คำเตือนและข้อมูลบนหน้าแล้วfootbrakeเตือนปิดกั้นคันเหยียบที่ไม่เหมาะสมหรือไม่มีพื้นเสื่อหรือวัตถุที่สามารถ จำกัด หรือขัดขวางการเหยียบเดินเหยียบไม่กั้นเหยียบเดินทางกับเสื่อพื้นหรือวัตถุอื่น ๆกันลื่นปูพื้นที่มีขนาดถูกต้องมีอยู่จากปอร์เช่ของคุณพันธมิตรเตือนเบรกไม่แรงบูสเตอร์โดย Brade Booster พร้อมสำหรับปฏิบัติการเท่านั้น ในขณะที่เครื่องยนต์กำลังทำงาน ถ้าเครื่องยนต์มีการปิดหรือมีข้อบกพร่องในการเบรคบูสเตอร์ แรงมาก ต้องใช้คันเร่งเมื่อเบรกยานพาหนะเบรกบกพร่อง ต้องไม่โดนลากสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการลากจูงและลากเริ่ม :โปรดดูบทที่ " และ tow-start ลากจูง