Moving screening closer to the comm

Moving screening closer to the community would allow for older community members to come together socially, and for the younger women to assist each other with childcare. While the CARES peer leader model may have influenced this finding, some Mandarin speakers felt screening access is facilitated by having a Mandarin-speaking peer leader to guide the process, help with paper work and explain the screening procedures. "Last time, in Universal[University] Settlement, they have a mobile health bus, parking in the park, helped to check us, I feel it is very convenient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายตรวจใกล้ชิดกับชุมชนจะช่วยให้สมาชิกชุมชนเก่ามาต่อสังคม และ สำหรับผู้หญิงอายุน้อยกว่าเพื่อช่วยกันดูแลเด็ก ในขณะที่แบบนำประสงค์เพียร์อาจมีผลต่อการค้นหานี้ บางรินรู้สึกลำโพงที่คัดกรองเข้าจะอำนวยความสะดวก โดยมีผู้พูดภาษาแมนดารินนำเพียร์คู่มือกระบวนการ ช่วยงานเอกสาร และอธิบายขั้นตอนการคัดกรอง "ครั้งสุดท้าย ชำระบัญชีสากล [มหาวิทยาลัย] มีรถสุขภาพเคลื่อนที่ ที่จอดรถในอุทยาน ช่วยตรวจสอบ รู้สึกสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจคัดกรองการย้ายใกล้ชิดกับชุมชนจะช่วยให้สมาชิกในชุมชนที่มีอายุมากกว่าจะมาร่วมกันทางสังคมและสำหรับผู้หญิงอายุน้อยกว่าที่จะช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับเด็กเล็ก ในขณะที่ใส่ใจเพื่อนรุ่นผู้นำอาจมีอิทธิพลต่อการค้นพบนี้บางลำโพงแมนดารินรู้สึกว่าการตรวจคัดกรองการเข้าถึงจะอำนวยความสะดวกโดยมีผู้นำเพียร์แมนดารินพูดเพื่อเป็นแนวทางในกระบวนการที่ช่วยให้มีการทำงานกระดาษและอธิบายขั้นตอนการตรวจคัดกรอง "ครั้งสุดท้ายในสากล [มหาวิทยาลัย] ส่วนต่างที่พวกเขามีรถบัสสุขภาพเคลื่อนที่, ที่จอดรถในสวนที่ช่วยในการตรวจสอบเราผมรู้สึกว่ามันเป็นความสะดวกสบายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การย้ายใกล้ชิดกับชุมชน จะช่วยให้สมาชิกในชุมชนมากกว่าที่จะมาร่วมกันในสังคม และสำหรับน้องผู้หญิงที่จะช่วยให้แต่ละอื่น ๆที่มีการดูแลเด็ก . ในขณะที่สนเพื่อนผู้นำรุ่นอาจมีอิทธิพลต่อการหานี้ บางลําโพงจีนกลางรู้สึกการเข้าถึงความสะดวกโดยมีภาษาจีนกลางพูดเพื่อนผู้นำคู่มือกระบวนการที่ช่วยให้มีงานกระดาษ และอธิบายกระบวนการกลั่นกรอง " ครั้งสุดท้ายในสากล [ มหาวิทยาลัย ] นิคม พวกเขามี รถตรวจสุขภาพเคลื่อนที่ จอดรถในสวนสาธารณะช่วยตรวจสอบเรา ผมรู้สึกว่า มันสะดวกมาก