While Fischer has left open the opt

While Fischer has left open the option of an interest-rate increase when policy makers meet next month, he didn’t express a preference for acting that soon.

“I do not plan to upset your rational expectation that I cannot tell you what decision the Fed will reach by Sept. 17,” he told the symposium Saturday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะตื่นมีซ้ายเปิดตัวเลือกของการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยเมื่อผู้กำหนดนโยบายตรงกับเดือนถัดไป เขาไม่แสดงค่าสำหรับหน้าที่ที่เร็ว ๆ นี้"ฉันวางแผนอารมณ์เสียความคาดหวังของเหตุผลที่ฉันไม่สามารถบอกให้คุณตัดสินใจว่าเฟดจะถึง โดย 17 ก.ย. เขาบอกวิชาการในวันเสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ฟิชเชอร์ได้เปิดทิ้งไว้ตัวเลือกในการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยเมื่อผู้กำหนดนโยบายตอบสนองในเดือนถัดไปเขาไม่ได้แสดงการตั้งค่าสำหรับการแสดงว่าเร็ว ๆ นี้. "ผมไม่ได้วางแผนที่จะทำให้เสียความคาดหวังที่มีเหตุผลที่ผมไม่สามารถบอกคุณได้สิ่งที่ตัดสินใจ เฟดจะถึงโดย 17 กันยายน "เขาบอกการประชุมสัมมนาวันเสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ ฟิชเชอร์ได้ซ้ายเปิดตัวเลือกอัตราดอกเบี้ยนโยบายเพิ่มขึ้น เมื่อผู้ผลิตได้ในเดือนถัดไป เขาไม่ได้แสดงการตั้งค่าสำหรับการแสดงเร็วขนาดนั้น

" ผมไม่ได้วางแผนที่จะทำให้ความคาดหวัง เหตุผลที่ฉันสามารถบอกคุณได้สิ่งที่การตัดสินใจเฟดจะเข้าถึงโดย 17 กันยายน , " เขากล่าวในการประชุมวันเสาร์