When to begin eating: If you wonder

When to begin eating: If you wonder whether or not it is acceptable to begin eating, you should wait until the oldest woman (or oldest man if no women are present) begins to eat. The polite thing to do is wait until everyone has been served and then eat. If it is taking a long time to serve a very large group, the head of the table will often say that it is ok to start eating now and not wait. Or, you can turn to them and ask if it is ok for everyone to begin eating as the meal is getting cold. The next course (or dessert) is not served until everyone has finished eating the current course.
Tipping & leaving: If you are eating in a restaurant, you will be expected to add a 15 to 20% tip for server to your bill. In America, wait staff might occasionally stop by your table to ask how your meal is, which is considered good service. You should always ask your own waiting for help, and not just any staff person. They will also bring you your check when it seems reasonable that you are finished with your meal, however this is not necessarily an indication that you must leave right away It is ok to ask for the check, if you need to leave. Take your time to finish your meal, and unless there is a line of people waiting at the door, it is not considered rude to linger at your table.
Bar & Nightlife Etiquette
If you are in a pub or bar, It’s customary to leave a small tip on the bar for each drink ordered (usually around $1 each)If you plan to have several drinks you can leave your credit card with the bartender for future rounds (commonly called “opening a tab”), and then pay for all your
Drinks when you are ready to leave. Just make sure you let the bartender know which people or
Drinks you intend to pay for on your card, or you might end up buying drinks for more people in
Your party than you intended.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเริ่มรับประทานอาหาร: ถ้าคุณสงสัยว่า เป็นที่ยอมรับเพื่อเริ่มต้นรับประทานอาหาร คุณควรรอจนกระทั่งผู้หญิงที่เก่าแก่ที่สุด (หรือคนเก่าถ้าผู้หญิงไม่อยู่) เริ่มกิน สิ่งสุภาพจะทำคือ รอจนกว่าทุกคนให้บริการ และรับประทานแล้ว ถ้าใช้เป็นเวลานานเพื่อกลุ่มขนาดใหญ่ หัวของตารางมักจะพูดว่า อยู่ เพื่อกินตอนนี้รอไม่ ขึ้น คุณสามารถเปิดไป และถามมันว่าทุกคนจะเริ่มรับประทานอาหาร ตามมื้ออาหารกำลังเย็น หลักสูตรถัดไป (หรือขนม) ไม่ให้บริการเสร็จทุกคนได้รับประทานอาหารหลักสูตรปัจจุบัน ให้ทิป และออก: ถ้ารับประทานในร้านอาหาร คุณจะสามารถคาดว่าจะเพิ่ม 15-20% แนะนำสำหรับเซิร์ฟเวอร์การเรียกเก็บเงินของคุณ ในอเมริกา รอพนักงานบางครั้งอาจหยุด โดยโต๊ะถามว่า อาหารของคุณเป็น ซึ่งจะถือว่าดี คุณควรขอรอของคุณสำหรับความช่วยเหลือ และเจ้าหน้าที่ไม่ก็ พวกเขาจะยังให้คุณเครื่องของคุณเมื่อดูเหมือนสมเหตุสมผลที่คุณจะเสร็จสิ้นกับอาหารของคุณ แต่ไม่จำเป็นต้องบ่งชี้ว่าคุณต้องปล่อยทันที ได้ตกลงขอเช็ค ถ้าคุณต้องการให้ ใช้เวลาของคุณจนจบมื้ออาหารของคุณ และเว้นแต่จะมีรายการของคนที่รอที่ประตู ไม่ว่าหยาบไปที่ตารางของคุณ บาร์และมารยาทในยามค่ำคืนถ้าคุณอยู่ในผับหรือบาร์ เป็นขนบธรรมเนียมในการให้คำแนะนำเล็ก ๆ บนแถบสำหรับแต่ละเครื่องดื่มที่สั่ง (โดยปกติประมาณ $1 ละ) ถ้าคุณวางแผนที่จะมีเครื่องดื่มหลายคุณสามารถปล่อยให้บัตรเครดิตกับบาร์เทนเดอร์สำหรับรอบในอนาคต (โดยทั่วไปเรียกว่า "เปิดแท็บ"), และชำระแล้ว ทั้งหมดของคุณเครื่องดื่มเมื่อคุณพร้อมที่จะปล่อย เพียงให้แน่ใจว่า คุณให้บาร์เทนเดอร์ที่รู้ว่าคนใด หรือเครื่องดื่มที่คุณต้องการจ่ายสำหรับบัตรของคุณ หรือคุณอาจท้ายการซื้อเครื่องดื่มสำหรับคนในพรรคของคุณมากกว่าที่คุณตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อจะเริ่มต้นการรับประทานอาหาร: ถ้าคุณสงสัยว่าหรือไม่ก็เป็นที่ยอมรับที่จะเริ่มต้นการรับประทานอาหารที่คุณควรจะรอจนกว่าผู้หญิงที่เก่าแก่ที่สุด (หรือคนที่เก่าแก่ที่สุดถ้าไม่มีผู้หญิงที่มีอยู่) เริ่มต้นที่จะกิน สิ่งที่สุภาพที่จะทำคือรอจนกว่าทุกคนได้รับการบริการแล้วกิน ถ้ามันจะใช้เวลานานที่จะให้บริการกลุ่มที่มีขนาดใหญ่มากหัวของตารางมักจะบอกว่ามันก็โอเคที่จะเริ่มต้นการรับประทานอาหารในขณะนี้และไม่ต้องรอ หรือคุณสามารถเปิดให้พวกเขาและถามว่ามันก็โอเคสำหรับทุกคนที่จะเริ่มต้นการกินเป็นอาหารจะได้รับเย็น หลักสูตรต่อไป (หรือขนม) ไม่ได้ทำหน้าที่จนทุกคนได้เสร็จสิ้นการรับประทานอาหารในปัจจุบันแน่นอน.
ปลายและออกจาก: ถ้าคุณกำลังรับประทานอาหารในร้านอาหารที่คุณจะได้รับการคาดหวังว่าจะเพิ่ม 15-20% เคล็ดลับสำหรับเซิร์ฟเวอร์เพื่อเรียกเก็บเงินของคุณ ในอเมริการอพนักงานบางครั้งอาจหยุดโดยตารางของคุณจะถามว่าเป็นมื้ออาหารของคุณซึ่งถือว่าเป็นบริการที่ดี คุณควรขอรอคุณเองสำหรับความช่วยเหลือและไม่เพียง แต่พนักงานคนใด ๆ พวกเขายังจะนำมาให้คุณตรวจสอบของคุณเมื่อมันดูเหมือนว่าเหมาะสมที่คุณจะเสร็จสิ้นด้วยมื้ออาหารของคุณ แต่นี้ไม่จำเป็นต้องบ่งบอกว่าคุณต้องออกทันทีมันก็โอเคที่จะขอตรวจสอบถ้าคุณต้องการที่จะออกจาก ใช้เวลาของคุณที่จะเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารของคุณและจนกว่าจะมีสายของคนรอคอยที่ประตูก็จะไม่ถือว่าหยาบคายกับอิทธิพลที่โต๊ะของคุณ. บาร์และไนท์ไลฟ์มารยาทถ้าคุณอยู่ในผับหรือบาร์มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องออกจากเคล็ดลับเล็ก ๆ บนบาร์สำหรับเครื่องดื่มที่สั่งซื้อแต่ละครั้ง (โดยปกติประมาณ $ ละ 1) ถ้าคุณวางแผนที่จะมีเครื่องดื่มหลายประการที่คุณสามารถออกบัตรเครดิตของคุณกับบาร์เทนเดรอบในอนาคต (ปกติจะเรียกว่า "การเปิดแท็บ") แล้วจ่ายทั้งหมดของคุณเครื่องดื่มเมื่อคุณพร้อมที่จะออกจาก เพียงให้แน่ใจว่าคุณปล่อยให้บาร์เทนเดทราบว่าคนหรือเครื่องดื่มที่คุณตั้งใจที่จะจ่ายสำหรับในบัตรของคุณหรือคุณอาจจะจบลงด้วยการซื้อเครื่องดื่มสำหรับคนมากขึ้นในงานปาร์ตี้ของคุณกว่าที่คุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเริ่มกิน : หากคุณสงสัยหรือไม่ยอมรับเริ่มกิน คุณควรรอจนกระทั่งผู้หญิงที่เก่าแก่ที่สุด ( หรือที่สุดนี่ ถ้าไม่มีผู้หญิงอยู่ ) เริ่มกิน สิ่งที่ต้องทำคือการรอจนกว่าสุภาพทุกคนได้รับการเสิร์ฟแล้วกิน ถ้ามันใช้เวลานานเพื่อให้บริการกลุ่มใหญ่มาก หัวโต๊ะมักจะบอกว่ามันโอเคที่จะเริ่มกินแล้ว ไม่ต้องรอหรือคุณสามารถเปิดให้พวกเขาและถามว่ามันโอเคสำหรับทุกคนที่จะเริ่มกินเป็นอาหารจะเย็นหมดแล้ว หลักสูตรต่อไป ( หรือขนม ) ไม่ได้รับใช้จนกว่าทุกคนจะกินเสร็จหลักสูตรปัจจุบัน
ทิป&ทิ้ง : ถ้าคุณจะรับประทานในร้านอาหาร คุณจะถูกคาดว่าจะเพิ่ม 15 20% เคล็ดลับสำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่จะเก็บเงินของคุณ ในอเมริกาเดี๋ยวเจ้าหน้าที่จะหยุดเป็นบางครั้ง ตารางของคุณ ถามว่าอาหารของคุณซึ่งถือว่าบริการดี คุณควรถามรอของคุณเองเพื่อขอความช่วยเหลือ และไม่ใช่แค่พนักงานคน พวกเขาจะให้คุณตรวจสอบของคุณเมื่อมันดูเหมือนว่าเหมาะสมที่คุณเสร็จสิ้นกับอาหารของคุณ แต่นี้ไม่ได้บ่งชี้ว่า คุณต้องไปเดี๋ยวนี้มันเป็น OK เพื่อขอตรวจสอบถ้าคุณต้องการที่จะไป ใช้เวลาของคุณเพื่อเสร็จสิ้นมื้ออาหารของคุณ และถ้าเป็นสายของคน รออยู่ที่ประตูมันไม่ถือว่าหยาบอยู่ที่โต๊ะ บาร์ สถานบันเทิงยามค่ำคืน&มารยาท

ถ้าคุณอยู่ใน ผับ หรือบาร์มันเป็นมารยาทที่จะออกปลายเล็กบนบาร์สำหรับเครื่องดื่มแต่ละคำสั่ง ( โดยปกติประมาณ $ 1 แต่ละคน ) ถ้าคุณวางแผนที่จะมีเครื่องดื่มหลาย ๆคุณสามารถออกจากบัตรเครดิตของคุณกับบาร์เทนเดอร์สำหรับรอบต่อไป ( มักเรียกว่า " การเปิดแท็บ " ) , และจ่ายสำหรับทั้งหมดของคุณ
เครื่องดื่มเมื่อคุณพร้อม ออกไป เพียงให้แน่ใจว่าคุณให้บาร์เทนเดอร์รู้ว่าการที่คนหรือ
เครื่องดื่มที่คุณตั้งใจจะจ่ายบัตรเครดิตของคุณหรือคุณอาจสิ้นสุดขึ้นการซื้อเครื่องดื่มสำหรับผู้คนในพรรคของคุณกว่าคุณ

ตั้งใจ