2. All peoples have the right of se

2. All peoples have the right of self-determination. By virtue of that right they freely determine their political status, and freely pursue their economic, social and cultural development.
Taking into account the particular situation of peoples under colonial or other forms of alien domination or foreign occupation, the World Conference on Human Rights recognizes the right of peoples to take any legitimate action, in accordance with the Charter of the United Nations, to realize their inalienable right of self-determination. The World Conference on Human Rights considers the denial of the right of self-determination as a violation of human rights and underlines the importance of the effective realization of this right.
In accordance with the Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Cooperation Among States in accordance with the Charter of the United Nations, this shall not be construed as authorizing or encouraging any action which would dismember or impair, totally or in part, the territorial integrity or political unity of sovereign and independent States conducting themselves in compliance with the principle of equal rights and self-determination of peoples and thus possessed of a Government representing the whole people belonging to the territory without distinction of any kind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ทุกคนมีใจ อาศัยอำนาจตามขวาที่ พวกเขากำหนดสถานะทางการเมืองได้อย่างอิสระ และติดตามพัฒนาการทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมได้อย่างอิสระคำนึงถึงสถานการณ์เฉพาะของคนใต้อาณานิคม หรืออื่น ๆ รูปแบบของการปกครองคนต่างด้าวหรือต่างอาชีพ ของการประชุมสิทธิมนุษยชนโลกรู้จักสิทธิของคนการดำเนินการถูกต้องตามกฎหมาย ตามกฎบัตรสหประชาชาติ การรู้ใจของพวกเขาไม่ ของการประชุมสิทธิมนุษยชนโลกพิจารณาให้ใจเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชน และขีดเส้นใต้ความสำคัญของสิทธินี้กระทั่งมีประสิทธิภาพตามการประกาศบนหลักการของกฎหมายระหว่างประเทศเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรและความร่วมมือระหว่างรัฐตามกฎบัตรสหประชาชาติ นี้จะไม่ถือว่าเป็นการนำ หรือส่งเสริมการดำเนินการใด ๆ ที่จะ dismember ขัดข้อง หรือ ทั้งหมด หรือ บางส่วน ความสมบูรณ์ของดินแดนหรือเอกภาพทางการเมืองของรัฐอธิปไตย และอิสระที่ดำเนินการเองตามหลักการของ เท่ากับสิทธิและเจตจำนงของประชาชน และจึง ครอบครองของรัฐบาลเป็นตัวแทนทั้งหมด คนที่เป็นดินแดนที่ไม่มีความแตกต่างใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ประชาชนทุกคนมีสิทธิในการกำหนดวิถีชีวิตตนเอง อาศัยอำนาจตามความเหมาะสมที่พวกเขาได้อย่างอิสระตรวจสอบสถานะทางการเมืองของพวกเขาได้อย่างอิสระและติดตามทางเศรษฐกิจและการพัฒนาทางสังคมและวัฒนธรรมของพวกเขา. โดย
คำนึงถึงสถานการณ์เฉพาะของประชาชนภายใต้อาณานิคมหรือรูปแบบอื่น ๆ ของการครอบงำคนต่างด้าวหรืออาชีพต่างประเทศการประชุมระดับโลกด้านสิทธิมนุษยชนตระหนัก สิทธิของประชาชนในการดำเนินการถูกต้องตามกฎหมายให้สอดคล้องกับกฎบัตรของสหประชาชาติที่จะตระหนักถึงถูกยึดครองของพวกเขาตัดสินใจเอง การประชุมระดับโลกด้านสิทธิมนุษยชนพิจารณาการปฏิเสธสิทธิการตัดสินใจเองว่าเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนและเน้นความสำคัญของการก่อให้เกิดประสิทธิภาพของสิทธินี้.
ให้สอดคล้องกับการประกาศบนหลักการของกฎหมายระหว่างประเทศเกี่ยวกับการเป็นมิตรสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่าง สหรัฐอเมริกาในสอดคล้องกับกฎบัตรของสหประชาชาตินี้จะไม่ถูกตีความว่าเป็นอำนาจหรือการส่งเสริมการดำเนินการใด ๆ ซึ่งจะตระหนกหรือทำให้เสียโดยสิ้นเชิงหรือบางส่วนที่สมบูรณ์ของดินแดนหรือความเป็นเอกภาพทางการเมืองของรัฐอธิปไตยและเป็นอิสระดำเนินการตัวเองในการปฏิบัติตาม หลักการของสิทธิที่เท่าเทียมกันและกำหนดวิถีชีวิตตนเองของประชาชนและทำให้ครอบครองของรัฐบาลที่เป็นตัวแทนของคนทั้งที่อยู่ในดินแดนที่ไม่มีความแตกต่างใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ประชาชนทุกคนมีสิทธิในการตัดสินใจด้วยตัวเอง โดยอาศัยสิทธิที่พวกเขาได้อย่างอิสระกำหนดสถานะทางการเมืองของตน และ อิสระ มุ่งสู่การพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมพิจารณาสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงของประชาชนภายใต้การปกครองแบบอาณานิคม หรืออื่น ๆของคนต่างด้าว หรือต่างประเทศอาชีพโลก ในการประชุมด้านสิทธิมนุษยชน ได้ถูกประชาชนที่จะใช้ใด ๆที่ถูกต้องตามกฎหมายดำเนินการตามกฎบัตรของสหประชาชาติ ต้องตระหนักถึงสิทธิพื้นฐานของพวกเขาในการตัดสินใจด้วยตัวเอง โลกว่าด้วยสิทธิมนุษยชนพิจารณาการปฏิเสธสิทธิในการเป็น การละเมิดสิทธิมนุษยชน และขีดเส้นใต้ความสำคัญของการรับรู้ประสิทธิภาพของสิทธินี้ตามปฏิญญาว่าด้วยหลักการแห่งกฎหมายระหว่างประเทศเกี่ยวกับความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างรัฐตามกฎบัตรสหประชาชาติ นี้จะไม่ถูกตีความเป็นอนุญาตหรือสนับสนุนการกระทำใด ๆซึ่งจะทำลายหรือบั่นทอนประสิทธิภาพ ทั้งหมดหรือบางส่วน , ความสมบูรณ์ของดินแดนหรือเอกภาพทางการเมืองของอธิปไตยและเอกราชดำเนินการเองตาม ด้วยหลักการของสิทธิมนุษยชนและปกครองตนเองของประชาชน และดังนั้นจึง ครอบครองของรัฐบาลที่เป็นตัวแทนของประชาชนทั้งหมดของดินแดนโดยไม่มีความแตกต่างของชนิดใด ๆ