Dear ParentsToday, we have several

Dear Parents

Today, we have several teachers across the Pre school that have called in with high fever and a turbulent stomach, some of which have been admitted in hospital.

We are now in the process of checking our students for such symptoms.

We want to check for contamination of water and food therefore ask for the cooperation of ALL parents to report to school immediately that your child develops symptoms such as diarrhea, fever and vomitting.

We have arranged as best as possible for cover for today while we track the cause of this.

We request that parents of N1 and N2 students pick up their children after lunch if possible so that we have time to disinfect every room and toilets. K1 and K2 will operate as per normal however teachers will be in touch with students who are not in school today to ask for the reason of absence.

Thank you for your support and cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านผู้ปกครองวันนี้ เรามีครูหลายในวัยเรียนที่มีเรียก ด้วยไข้สูงและท้องปั่นป่วน ซึ่งได้รับการยอมรับในโรงพยาบาลเรามีตอนนี้กำลังตรวจสอบนักเรียนของเราสำหรับอาการดังกล่าว เราต้องการตรวจสอบการปนเปื้อนของน้ำ และอาหารดังนั้นจึงขอความร่วมมือของผู้ปกครองทั้งหมดรายงานไปโรงเรียนทันทีที่เด็กพัฒนาอาการเช่นโรคอุจจาระร่วง ไข้ และคามเราได้จัดส่วนที่เป็นครอบวันนี้ในขณะที่เราติดตามสาเหตุนี้ เราขอให้ ผู้ปกครองของนักเรียน N1 และ N2 รับลูกหลังอาหารกลางวันถ้าเป็นไปได้เพื่อให้เรามีเวลาที่จะกำจัดทุกห้องและห้องน้ำ K1 และ K2 จะทำงานตามปกติแต่ จะเป็นครูกับนักเรียนที่ไม่ได้อยู่ในโรงเรียนวันนี้ถามสาเหตุของการขาดงานขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ปกครองวันนี้เรามีครูผู้สอนในหลายโรงเรียนก่อนที่ได้เรียกว่ามีไข้สูงและท้องปั่นป่วนบางส่วนที่ได้รับการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล. ขณะนี้เรากำลังอยู่ในขั้นตอนของการตรวจสอบนักเรียนของเราสำหรับอาการดังกล่าว. เราต้องการที่จะ ตรวจสอบการปนเปื้อนของน้ำและอาหารดังนั้นจึงขอความร่วมมือของพ่อแม่ทุกคนที่จะไปรายงานตัวที่โรงเรียนทันทีว่าบุตรหลานของคุณพัฒนาอาการเช่นท้องเสียมีไข้และอาเจียน. เราได้จัดอย่างดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับปกสำหรับวันนี้ในขณะที่เราติดตามสาเหตุของการ นี้. เราขอให้พ่อแม่ผู้ปกครองของ N1 N2 และนักเรียนรับเด็กของพวกเขาหลังอาหารกลางวันถ้าเป็นไปได้เพื่อที่เราจะได้มีเวลาในการฆ่าเชื้อทุกห้องและห้องสุขา K1 และ K2 จะทำงานตามปกติ แต่ครูผู้สอนจะได้รับในการติดต่อกับนักเรียนที่ไม่ได้อยู่ในโรงเรียนในวันนี้เพื่อขอเหตุผลของการขาด. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่เรียน

วันนี้เรามีหลายครูในโรงเรียนก่อน ที่เรียกในมีไข้สูงและกระเพาะอาหารปั่นป่วน บางส่วนที่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาล

ตอนนี้เราอยู่ในขั้นตอนของการตรวจสอบนักเรียนของเรา

สำหรับอาการดังกล่าวเราต้องการที่จะตรวจสอบการปนเปื้อนของอาหารและน้ำ จึงขอความร่วมมือจากผู้ปกครอง เพื่อรายงานไปยังโรงเรียนทันทีว่าบุตรหลานของคุณพัฒนาอาการเช่นท้องเสีย มีไข้และอาเจียน .

เราได้จัดการที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับปกสำหรับวันนี้ในขณะที่เราติดตามสาเหตุของเรื่องนี้

เราขอให้ผู้ปกครองนักเรียน N1 และ N2 รับเด็กของพวกเขาหลังจากรับประทานอาหารกลางวันถ้าเป็นไปได้เพื่อที่เราจะได้มีเวลาที่จะฆ่าเชื้อทุกห้อง และห้องสุขา K1 และ K2 จะทำงานตามปกติ แต่ครูจะติดต่อกับนักเรียนที่ไม่เรียนวันนี้เพื่อถามเหตุผลของการขาด

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมือของคุณ .