Cain (1977) reported 11 percent moi

Cain (1977) reported 11 percent moisture content
is the moisture that causes less mechanical damage in Soybean. Misra (1985) reported soybean seed lots with 12-
14 percent moisture content suffer less mechanical damage
after processing and retained their germination ability
(Misra, 1985).
Van Utrecht and colleagues (2000) also remarked
since embryonic axis in soybean is placed at surface the
seed is very susceptible to the injuries of impacts and
bruising. The moisture content less than 10 percent prone
seeds to split however high moistures may result in seed
crushing and bruising that decrease seed germination by
accelerating deterioration (Van Utrecht et al., 2000).
Rahman and colleagues (2004) at their research
observed the mechanical damage cause seed vigor
reduction. When the soybean harvested with 11-14 percent
moisture content had germination above 90 percent and its
vigor was 82 percent in accelerated aging test which was
the best results compare to the moistures above 14 percent
(Rahman et al., 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาอินคือใคร (1977) ได้รายงานเนื้อหาที่ความชื้น 11 เปอร์เซ็นต์มีความชื้นที่ทำให้เกิดความเสียหายของเครื่องจักรกลน้อยในถั่วเหลือง Misra (1985) รายงานถั่วเมล็ดจำนวนมากและ 12เนื้อหาความชื้น 14 เปอร์เซ็นต์ประสบความเสียหายของเครื่องจักรกลน้อยหลังจากประมวลผล และรักษาความสามารถในการงอก(Misra, 1985)Van Utrecht และเพื่อนร่วมงาน (2000) ยังกล่าวเนื่องจากแกนในถั่วเหลืองตัวอ่อนอยู่ในพื้นผิวเมล็ดมีมากไวต่อการบาดเจ็บของผลกระทบ และช้ำ มีความชื้นน้อยกว่า 10 เปอร์เซ็นต์แนวโน้มเมล็ดแยก moistures สูงอย่างไรก็ตามอาจทำให้เมล็ดบด และช้ำที่ลดการงอกของเมล็ดพืชโดยปัจจุบันเสื่อมสภาพ (Van Utrecht et al., 2000)Rahman และเพื่อนร่วมงาน (2004) ที่วิจัยของพวกเขาสังเกตแข็งเมล็ดสาเหตุความเสียหายของเครื่องจักรกลลด ถั่วเหลืองเก็บเกี่ยวผลผลิตเมื่อ มี 11-14 เปอร์เซ็นต์ชื้นมีการงอกสูงกว่าร้อยละ 90 และแข็งเป็น 82 เปอร์เซ็นต์ในการทดสอบการเร่งอายุที่สุดเมื่อเทียบกับ moistures ข้าง 14 เปอร์เซ็นต์(Rahman et al., 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดัม (1977) รายงานปริมาณความชื้นร้อยละ 11
เป็นความชื้นที่ทำให้เกิดความเสียหายทางกลน้อยลงในถั่วเหลือง Misra (1985) รายงานจำนวนเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลืองที่มี 12
ความชื้นร้อยละ 14
ได้รับความเสียหายทางกลน้อยหลังจากการประมวลผลและเก็บรักษาความสามารถในการงอกของพวกเขา
(Misra, 1985).
แวนอูเทรคและเพื่อนร่วมงาน (2000)
ตั้งข้อสังเกตยังตั้งแต่แกนตัวอ่อนในถั่วเหลืองวางอยู่ที่พื้นผิวเมล็ดเป็นที่ประทับใจมากที่จะได้รับบาดเจ็บผลกระทบและช้ำ ความชื้นน้อยกว่าร้อยละ 10 มีแนวโน้มที่เมล็ดจะแยกแต่ความชื้นสูงอาจส่งผลให้เมล็ดบดและรอยช้ำที่ลดการงอกของเมล็ดโดยการเร่งการเสื่อมสภาพ (แวนอูเทรค et al., 2000). เราะห์มานและเพื่อนร่วมงาน (2004) ที่วิจัยของพวกเขาสังเกตเห็นกลสาเหตุความเสียหายแข็งแรงของเมล็ดลดลง เมื่อเก็บเกี่ยวถั่วเหลืองมีร้อยละ 11-14 ความชื้นมีการงอกเกินร้อยละ 90 และที่มีความแข็งแรงเป็นร้อยละ82 ในการทดสอบเร่งอายุซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเมื่อเทียบกับความชื้นเหนือร้อยละ14 (เราะห์มาน et al., 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคน ( 1977 ) รายงาน 11 เปอร์เซ็นต์ความชื้น
คือความชื้นที่ก่อให้เกิดความเสียหายเชิงกลน้อยกว่าในถั่วเหลือง มิสรา ( 1985 ) รายงานเมล็ดถั่วเหลืองจํานวน 12 -
ความชื้นร้อยละ 14 ประสบ
ความเสียหายเชิงกลน้อยลงหลังจากการประมวลผลและเก็บรักษาความงอกความสามารถ
( มิสรา , 1985 ) .
รถตู้เทรกต์และเพื่อนร่วมงาน ( 2000 ) ยังตั้งข้อสังเกต
ตั้งแต่ตัวอ่อนแกนในถั่วเหลืองอยู่ที่พื้นผิว
เมล็ดมีความไวต่อการบาดเจ็บของผลกระทบและ
ฟกช้ำ ความชื้นน้อยกว่าร้อยละ 10 เสี่ยง
เมล็ดแบ่งอย่างไรก็ตามความชื้นสูงอาจส่งผลให้เมล็ด
บดและรอยช้ำที่ลดการงอกโดย
เร่งการเสื่อมสภาพ ( รถตู้เทรกต์ et al . , 2000 ) .
Rahman และเพื่อนร่วมงาน ( 2004 ) ในการวิจัยของพวกเขาได้ก่อให้เกิดความเสียหาย

กลความแข็งแรงของเมล็ดลดลงเมื่อเก็บเกี่ยวถั่วเหลืองที่มีความชื้นร้อยละ
4-7 เนื้อหามีงอกเกิน 90 เปอร์เซ็นต์และความแข็งแรงเป็นร้อยละ 82 ใน

เร่งทดสอบซึ่งผลลัพธ์ที่ดีที่สุดอายุเทียบกับความชื้นสูงกว่าร้อยละ 14
( Rahman et al . , 2004 )