We have been received payment for P

We have been received payment for PQ. No. 141029-2 already. For the 3rd container PQ. No. 141029-3, we will ship out accordingly. Anyway the service contract number PIR02271002v49 was expired on 28 Feb 15. So, please advise your service contract of Cosnam for this shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับเงิน PQ หมายเลข 141029-2 แล้ว สำหรับที่ 3 คอนเทนเนอร์ PQ หมายเลข 141029-3 เราจะจัดส่งสินค้าตามการ หรือ หมายเลขสัญญาบริการ PIR02271002v49 หมดอายุบน 28 15 feb ดังนั้น กรุณาแจ้งสัญญาบริการของ Cosnam สำหรับการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการตอบรับการชำระเงินสำหรับ PQ เลขที่ 141029-2 แล้ว สำหรับภาชนะที่ 3 PQ เลขที่ 141029-3 เราจะจัดส่งออกตาม อย่างไรก็ตามจำนวนสัญญาบริการ PIR02271002v49 เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 15. ดังนั้นโปรดให้คำแนะนำสัญญาบริการของคุณ Cosnam สำหรับการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการชำระเงินสำหรับ PQ . ไม่ 141029-2 เรียบร้อยแล้ว สำหรับ 3 ภาชนะ PQ . ไม่ 141029-3 เราจะออกเดินทางไปตาม อย่างไรก็ตาม สัญญาบริการหมายเลข pir02271002v49 หมดอายุวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 15 ได้โปรดแนะนำของคุณสัญญาบริการของ cosnam สำหรับสินค้านี้