Because the X-Ray results of hazard

Because the X-Ray results of hazardous substances in material with excess the standards.
Therefore, I would like to ask your cooperation to support IMDS data update.
In order to confirm the test result: Please see attached file below.

Please send information update to us within February 19, 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากผลตรวจสอบของสารพิษในวัสดุมีส่วนเกินมาตรฐาน ดังนั้น ฉันอยากจะขอความร่วมมือเพื่อสนับสนุนการปรับปรุงข้อมูล IMDSเพื่อยืนยันผลการทดสอบ: โปรดดูไฟล์ที่แนบมาด้านล่างกรุณาส่งข้อมูล update ให้เราภายในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
เพราะผลการเอ็กซ์เรย์ของสารที่เป็นอันตรายในวัสดุที่มีส่วนเกินมาตรฐานดังนั้นผมจึงอยากจะขอความร่วมมือในการสนับสนุนการปรับปรุงข้อมูลIMDS.
เพื่อที่จะยืนยันผลการทดสอบ:. โปรดดูไฟล์ที่แนบมาด้านล่างกรุณาส่งข้อมูลการปรับปรุงการเราภายใน 19 กุมภาพันธ์ 2016