Neighborhood disadvantage has consi

Neighborhood disadvantage has consistently been linked to increased rates of morbidity and mortality,
but the mechanisms through which neighborhood environments may get “under the skin” remain
largely unknown. Differential exposure to chronic environmental stressors has been identified as
a potential pathway linking neighborhood disadvantage and poor health, particularly through the dysregulation
of stress-related biological pathways such as cortisol secretion, but the majority of existing observational studies on stress and neuroendocrine functioning have focused exclusively on individuallevel stressors and psychosocial characteristics. This paper aims to fill that gap by examining the association
between features of the neighborhood environment and the diurnal cortisol patterns of 308
individuals from Chicago, Illinois, USA. We found that respondents in neighborhoods with high levels of
perceived and observed stressors or low levels of social support experienced a flatter rate of cortisol
decline throughout the day. In addition, overall mean cortisol levels were found to be lower in higher
stress, lower support neighborhoods. This study adds to the growing evidence of hypocortisolism among
chronically stressed adult populations and suggests hypocortisolism rather than hypercortisolism as
a potential mechanism linking social disadvantage to poor health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสียที่บ้านใกล้เรือนเคียงอย่างต่อเนื่องได้รับการเชื่อมโยงกับอัตราที่เพิ่มขึ้นของการเจ็บป่วยและการตาย
แต่กลไกผ่านที่สภาพแวดล้อมบริเวณใกล้เคียงอาจได้รับ "ภายใต้ผิวหนัง" ยังคง
ส่วนใหญ่ไม่รู้จัก การเปิดรับแสงที่แตกต่างกันก่อความเครียดสิ่งแวดล้อมเรื้อรังที่ได้รับการระบุว่าเป็นอรรถเป็นเส้นทางเชื่อมโยงข้อเสียที่บ้านใกล้เรือนเคียงที่มีศักยภาพและสุขภาพไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
dysregulation วิถีทางชีวภาพความเครียดที่เกี่ยวข้องเช่นการหลั่งคอร์ติซอ แต่ส่วนใหญ่ของการศึกษาที่มีอยู่เชิงต่อความเครียดและการทำงาน neuroendocrine ได้เน้นเฉพาะในการกดดัน individuallevel และลักษณะทางจิตสังคม กระดาษนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเติมเต็มช่องว่างที่โดยการตรวจสอบการเชื่อมโยง
ระหว่างคุณลักษณะของสภาพแวดล้อมบริเวณใกล้เคียงและรูปแบบการคอร์ติซอรายวันจาก 308 คน
จาก Chicago, Illinois, USA เราพบว่าผู้ตอบแบบสอบถามในละแวกใกล้เคียงกับระดับสูงของการรับรู้และ
ความเครียดสังเกตหรือระดับต่ำของการสนับสนุนทางสังคมที่มีประสบการณ์อัตราการเลียแข้งเลียขาของคอร์ติซอ
ลดลงตลอดทั้งวัน นอกจากนี้เฉลี่ยโดยรวมอยู่ในระดับคอร์ติซอพบว่ามีการลดลงในความเครียด
สูงต่ำย่านการสนับสนุน การศึกษาครั้งนี้เพื่อเพิ่มการเติบโตของหลักฐาน hypocortisolism หมู่
ประชากรผู้ใหญ่เครียดเรื้อรังและแสดงให้เห็น hypocortisolism มากกว่า hypercortisolism เป็น
กลไกที่มีศักยภาพเชื่อมโยงเสียเปรียบทางสังคมเพื่อสุขภาพที่ไม่ดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสียย่านอย่างสม่ำเสมอมีการเชื่อมโยงเพื่อเพิ่มอัตราการตาย และ morbidity
แต่ยังคงมีกลไกผ่านย่านที่สภาพแวดล้อมที่อาจได้รับ "ภายใต้ผิว"
ส่วนใหญ่ไม่ทราบ มีการระบุส่วนสัมผัสกับสิ่งแวดล้อมลดเรื้อรังเป็น
ทางเดินอาจเชื่อมโยงข้อเสียย่านและสุขภาพไม่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการ dysregulation
ของเครียดมนต์ชีวภาพเช่น cortisol หลั่ง แต่ส่วนใหญ่การศึกษาสังเกตการณ์ที่มีอยู่ในความเครียดและการทำงาน neuroendocrine ได้เน้นเฉพาะลักษณะ psychosocial และ individuallevel ลด เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเติมช่องว่างนั้น โดยการตรวจสอบความสัมพันธ์
ระหว่างคุณลักษณะของสภาพแวดล้อมบริเวณใกล้เคียงและรูปแบบ diurnal cortisol ของ 308
บุคคลจากชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา เราพบว่าผู้ตอบในละแวกใกล้เคียงกับระดับสูง
มองเห็น และสังเกตลดหรือระดับต่ำของการสนับสนุนทางสังคมมีประสบการณ์อัตรา flatter cortisol
ปฏิเสธตลอดทั้งวัน นอกจากนี้ โดยรวม หมายถึง การตรวจพบระดับ cortisol จะต่ำกว่าในสูง
ความเครียด ล่างสนับสนุนละแวกใกล้เคียง ศึกษาเพิ่มหลักฐาน hypocortisolism ระหว่างการเติบโต
เน้นกลุ่มประชากรผู้ใหญ่ และแนะนำ hypocortisolism มากกว่า hypercortisolism เป็นโรคเรื้อรัง
เป็นกลไกเชื่อมโยงข้อเสียสังคมสุขภาพดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเสียเขตพื้นที่ได้รับการเชื่อมโยงกับการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นของอัตราการตายของทารกอย่างต่อเนื่องและ
แต่กลไกที่ใช้งานใน สภาพแวดล้อม เขตพื้นที่อาจจะได้รับ"ใต้ผิวหนังที่"ยังคง
ส่วนใหญ่ที่ไม่รู้จัก ความเสี่ยงที่แตกต่างกับ stressors สิ่งแวดล้อมเรื้อรังได้รับการระบุว่าเป็น
ทางเดินที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่และการเชื่อมโยงเป็นข้อเสียเปรียบด้าน สุขภาพโดยเฉพาะผ่าน dysregulation ที่
ซึ่งจะช่วยลดความตึงเครียดทางชีววิทยาของเส้นทางเดินเท้าที่เกี่ยวข้องกับน้ำที่ไหลออกมาจากอวัยวะเช่น cortisol แต่โดยส่วนมากของที่มีอยู่ในการศึกษา,การ neuroendocrine และความเครียดการทำงานได้มุ่งเน้นเฉพาะบน stressors individuallevel และลักษณะ psychosocial เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์ในการเติมน้ำลงในช่องว่างที่โดยตรวจสอบการเชื่อมโยงที่
ตามมาตรฐานระหว่างคุณสมบัติของ สภาพแวดล้อม ในบริเวณใกล้เคียงและรูปแบบ cortisol รายการอนิเมชั่กลางวันของ 308
ผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายจากชิคาโก,อิลลินอยส์,สหรัฐอเมริกา. เราพบว่าผู้ตอบแบบสอบถามในเขตพื้นที่ใกล้เคียงกับระดับสูงของ
ซึ่งจะช่วยการรับรู้และสังเกตระดับต่ำหรือ stressors ของการสนับสนุนทางสังคมมีประสบการณ์ทำให้ ภูมิใจ อัตราดอกเบี้ยที่ลดลงของ cortisol
ตลอดวันที่ ในการเพิ่มระดับ cortisol หมายความว่าโดยรวมแล้วพบว่าเป็นไปได้สูงกว่า
ซึ่งจะช่วยลดความตึงเครียดในเขตพื้นที่รองรับ การศึกษานี้เป็นการเพิ่มในหลักฐานการเติบโตของ hypocortisolism ท่ามกลาง
ประชากรผู้ใหญ่กระเสาะกระแสะย้ำและชี้ให้เห็น hypocortisolism มากกว่า hypercortisolism
ซึ่งจะช่วยเป็นกลไกที่สำคัญการเชื่อมโยงเป็นข้อเสียเปรียบทางสังคมเพื่อ สุขภาพ ผู้น่าสงสาร.