Unfortunately, accurate reconstruct

Unfortunately, accurate reconstruction of events that contributed to historical changes in vegetation (including interruption of fire regimes) will not necessarily facilitate contemporary management,and rarely will engender restoration of presettlement conditions. Pervasive and profound changes have occurred in the biological and physical environments during the last century or more (e.g., dominance of many sites by nonnative species, altered levels of livestock grazing, increased atmospheric CO2 concentrations).
As a result, simply reintroducing periodic fires into areas in which fires formerly occurred will not produce ecosystems that closely resemble those found before Anglo settlement; in this case,understanding the past will not ensure that we can predict the
future, and a detailed understanding of past conditions may impede contemporary management by lending a false sense of security to predictions based on retrospection. Rather, recurrent fires in these “new” systems may enhance the spread of nonnative
species and ultimately cause native biological diversity to decline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อับ ฟื้นฟูความถูกต้องของเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ในพืช (รวมถึงการหยุดชะงักของระบอบไฟ) ส่วน จะไม่จำเป็นต้องอำนวยความสะดวกการจัดการร่วมสมัย และไม่ค่อยจะ engender ฟื้นฟูสภาพ presettlement การเปลี่ยนแปลงชุมชนที่แพร่หลาย และลึกซึ้งเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางกายภาพ และชีวภาพในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาหรือมากกว่า (เช่น ปกครองของอเมริกาจำนวนมากโดยด่วนพันธุ์ ระดับการเปลี่ยนแปลงของปศุสัตว์ grazing เพิ่มบรรยากาศ CO2 ความเข้มข้น) .
ดัง เพียง reintroducing ไฟเป็นครั้งคราวในพื้นที่ที่ซึ่งไฟเดิมเกิดขึ้นจะสร้างระบบนิเวศที่คล้ายกับที่พบก่อนการชำระเงินอังกฤษ อย่างใกล้ชิด ในกรณีนี้ การทำความเข้าใจอดีตจะไม่ได้หมายความว่า เราสามารถทำนายการ
ในอนาคต และเข้าใจรายละเอียดของเงื่อนไขที่ผ่านมาอาจเป็นอุปสรรคการจัดการร่วมสมัย โดยให้ยืมความเท็จของความปลอดภัยเพื่อคาดคะเนตาม retrospection ค่อนข้าง ไฟเกิดซ้ำในระบบ "ใหม่" เหล่านี้อาจเพิ่มการแพร่กระจายของ nonnative
ชนิด และสาเหตุเป็นความหลากหลายทางชีวภาพจะลดลงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่การก่อสร้างที่ถูกต้องของเหตุการณ์ที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ในพืช (รวมถึงการหยุดชะงักของระบบไฟ) จะไม่จำเป็นต้องอำนวยความสะดวกในการจัดการร่วมสมัยและไม่ค่อยจะทำให้เกิดการฟื้นฟูสภาพ presettlement การเปลี่ยนแปลงที่แพร่หลายและลึกซึ้งที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางชีวภาพและทางกายภาพในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาหรือมากกว่า (เช่นการปกครองของเว็บไซต์จำนวนมากโดย nonnative ชนิดระดับการเปลี่ยนแปลงของเลี้ยงปศุสัตว์เพิ่มความเข้มข้นของ CO2 ในชั้นบรรยากาศ)
เป็นผลให้เพียง reintroducing ไฟไหม้เป็นระยะ ๆ พื้นที่ที่ไฟเกิดขึ้นก่อนที่จะไม่ผลิตระบบนิเวศที่ใกล้เคียงกับที่พบก่อนที่แองโกลตั้งถิ่นฐาน ในกรณีนี้การทำความเข้าใจอดีตที่ผ่านมาจะไม่แน่ใจว่าเราสามารถคาดการณ์
ในอนาคตและเข้าใจรายละเอียดของเงื่อนไขที่ผ่านมาอาจเป็นอุปสรรคต่อการจัดการร่วมสมัยโดยให้ยืมความผิดพลาดของการรักษาความปลอดภัยที่จะอยู่บนพื้นฐานการคาดการณ์ย้อนหลัง แต่ไฟไหม้ที่เกิดขึ้นในระบบเหล่านี้ "ใหม่" อาจเพิ่มการแพร่กระจายของ nonnative
ชนิดและในที่สุดทำให้เกิดความหลากหลายทางชีวภาพพื้นเมืองจะลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัย การฟื้นฟูที่ถูกต้องของเหตุการณ์ที่ทำให้การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ในพืช ( รวมถึงการหยุดชะงักของระบบไฟ ) จะไม่เอื้อต่อการจัดการร่วมสมัย และแทบจะบังเกิด การฟื้นฟูสภาพล่วงหน้า . การเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงและลึกซึ้งที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางชีวภาพและกายภาพ ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาหรือมากกว่า ( เช่นการปกครองของหลายเว็บไซต์ โดย nonnative ชนิด การเปลี่ยนแปลงระดับของ grazing ปศุสัตว์ เพิ่มบรรยากาศความเข้มข้น CO2 ) .
เป็นผลเพียง reintroducing ไฟเป็นระยะๆ ในพื้นที่ที่เคยเกิดเพลิงไหม้จะไม่สร้างระบบนิเวศที่คล้ายกับที่พบก่อนที่นิคมอังกฤษ ; ในกรณีนี้เข้าใจอดีตจะไม่มั่นใจว่า เราสามารถทำนาย
ในอนาคตและความเข้าใจรายละเอียดของเงื่อนไขที่ผ่านมาอาจขัดขวางการจัดการร่วมสมัย โดยยืมความรู้สึกที่ผิดพลาดของการรักษาความปลอดภัยที่จะคาดคะเนตามย้อนหลัง . แต่การบริโภคไฟเหล่านี้ " ใหม่ " ระบบจะเพิ่มการแพร่กระจายของ nonnative
ชนิดและในที่สุดทำให้ความหลากหลายทางชีวภาพลดลง
พื้นเมือง .