I'm Jun Matsuyama and I got 3 confi

I'm Jun Matsuyama and I got 3 confirmation mails from your hotel when I'm trying to book your hotel. I'm afraid of that I've booked as 3 people. In fact booking is only 1 person, that's me, please make sure that.

When I tried to book your hotel by credit card, it seemed like somehow doesn't work. I appreciate if I can pay by cash.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิ.ย.มาซึยาม่า: และผมได้รับจดหมายยืนยัน 3 จากโรงแรมของคุณเมื่อฉันพยายามที่จะจองโรงแรมของท่าน ผมกลัวว่า ผมได้จองเป็น 3 คน จองในความเป็นจริงคือเท่านั้น ที่ฉัน โปรดให้แน่ใจว่าเมื่อฉันพยายามที่จะจองโรงแรมของท่าน ด้วยบัตรเครดิต มันดูเหมือนไม่ทำงานอย่างใด ฉันขอบคุณถ้าสามารถจ่ายเงินสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมิถุนายน Matsuyama และฉันได้ 3 อีเมลยืนยันจากโรงแรมของคุณเมื่อฉันพยายามที่จะจองโรงแรมของคุณ ฉันกลัวว่าฉันได้จองเป็น 3 คน ในความเป็นจริงการจองห้องพักเพียง 1 คนที่ฉันโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า. เมื่อฉันพยายามที่จะจองโรงแรมของคุณด้วยบัตรเครดิตก็ลำบากเหมือนอย่างใดไม่ทำงาน ฉันขอขอบคุณถ้าฉันสามารถชำระเงินด้วยเงินสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนูจุน มัตสึยามะ และฉันได้ 3 ยืนยันอีเมลของคุณจากโรงแรมเมื่อฉันพยายามที่จะจองโรงแรมของคุณ ผมกลัวว่า ผมจองไว้ 3 คน ในความเป็นจริงการจองเพียง 1 คน ที่ฉัน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเมื่อฉันพยายามที่จะจองโรงแรมของคุณด้วยบัตรเครดิต มันก็เหมือนไม่ได้ทำงาน ฉันขอบคุณถ้าฉันสามารถชำระเงินด้วยเงินสด