Stray dogs can be vicious and attac

Stray dogs can be vicious and attack other animals including livestock, and people. Moreover
stray animals are frequently involved in road accidents.
− Animal health and welfare can be seriously affected, directly when the stray animals
themselves live under poor conditions (e.g. hunger, chronic skin disorders, lack of shelter,
etc) and indirectly when inappropriate dog population control measures (e.g. shooting,
poisoning, inhumane handling) are used. The health and welfare of other animals, like sheep
and goats, can be endangered by stray dogs attacking them.
− Various reasons lay behind the large numbers of stray dogs. Cultural and socio-economic
reasons, insufficient knowledge and understanding of prevention and control measures, lack
of communication and coordination amongst stakeholders and decision makers and many
more play a role.
− The way stray dog problems are addressed varies a lot. At EU level there is no legal
framework or guidelines. Decisions about legislation and enforcement measures fall under
the competence of the Member States. In most countries the issue is handled at
municipality level, often without much coordination in and between municipalities.
− The World Organisation for Animal Health (OIE), in Chapter 7.7 of the Terrestrial animal
Health Code1
, recognizes the importance of controlling dog populations without causing
unnecessary animal suffering and gives recommendations for the prevention of zoonotic
diseases and dog population control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุนัขสามารถทายา และโจมตีสัตว์อื่น ๆ รวมทั้งปศุสัตว์ และคน นอกจากนี้สัตว์จรจัดมักจะเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุทางถนนได้สวัสดิการและ−สัตว์อาจเป็นอย่างจริงจังผล โดยตรงเมื่อสัตว์จรจัดตัวเองอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ไม่ดี (เช่นความหิว โรคเรื้อรัง พักอาศัย ขาดฯลฯ) และทางอ้อม (เช่นถ่ายภาพ มาตรการควบคุมประชากรสุนัขที่ไม่เหมาะสมพิษ การจัดการ inhumane) จะใช้ สุขภาพและสวัสดิภาพของสัตว์อื่น ๆ เช่นแกะและแพะ สามารถใกล้สูญพันธุ์ โดยสุนัขจรจัดที่โจมตีพวกเขา−เหตุผลต่าง ๆ ที่วางอยู่เบื้องหลังจำนวนมากของสุนัข สังคมเศรษฐกิจ และวัฒนธรรมเหตุผล ความรู้ไม่เพียงพอ และเข้าใจในมาตรการป้องกันและควบคุม ขาดสื่อสารและประสานงานหมู่มีส่วนได้เสีย และผู้ตัดสินใจ และหลาย ๆเพิ่มเติมบทบาท−ระบุปัญหาสุนัขจรจัดทางไปจนมาก ในระดับ EU มีกฎหมายไม่กรอบหรือแนวทาง ตัดสินใจเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายและมาตรการบังคับใช้อยู่ความสามารถของรัฐสมาชิก ในประเทศส่วนใหญ่ จัดการปัญหาที่ระดับเทศบาล มักจะไม่ มีความร่วมมือใน และ ระหว่างอำเภอ−องค์กรโลกสำหรับสัตว์สุขภาพสัตว์ระหว่างประเทศ), ในบท 7.7 ของสัตว์บกทั้งหลายCode1 สุขภาพเห็นความสำคัญของการควบคุมประชากรสุนัขโดยไม่มีสาเหตุไม่จำเป็นสัตว์ทุกข์และให้คำแนะนำสำหรับการป้องกันของ zoonoticโรคและการควบคุมประชากรสุนัข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุนัขจรจัดสามารถเป็นหินและโจมตีสัตว์อื่น ๆ รวมทั้งสัตว์และผู้คน
นอกจากนี้สัตว์จรจัดที่มีส่วนเกี่ยวข้องบ่อยในอุบัติเหตุบนท้องถนน.
-
สุขภาพสัตว์และสวัสดิการได้รับผลกระทบอย่างจริงจังโดยตรงเมื่อสัตว์จรจัดตัวเองมีชีวิตอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ไม่ดี(เช่นความหิวความผิดปกติของผิวหนังเรื้อรังขาดที่อยู่อาศัยและอื่น ๆ ) และทางอ้อมเมื่อประชากรสุนัขที่ไม่เหมาะสม มาตรการในการควบคุม (การถ่ายภาพเช่นพิษ, การจัดการที่ไร้มนุษยธรรม) จะใช้ สุขภาพและสวัสดิภาพของสัตว์อื่น ๆ เช่นแกะและแพะสามารถที่ใกล้สูญพันธุ์โดยสุนัขจรจัดโจมตีพวกเขา. - เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังต่างๆจำนวนมากของสุนัขจรจัด ทางวัฒนธรรมและทางเศรษฐกิจและสังคมด้วยเหตุผลความรู้และความเข้าใจที่ไม่เพียงพอของมาตรการการป้องกันและควบคุมการขาดการติดต่อสื่อสารและการประสานงานในหมู่ผู้มีส่วนได้เสียและผู้มีอำนาจตัดสินใจและหลายคนเล่นมากขึ้นบทบาท. - วิธีปัญหาสุนัขจรจัดถูกแก้ไขจะแตกต่างกันมาก ในระดับสหภาพยุโรปไม่มีทางกฎหมายกรอบหรือแนวทางปฏิบัติ การตัดสินใจเกี่ยวกับมาตรการการบังคับใช้กฎหมายและการบังคับใช้ตกอยู่ภายใต้ความสามารถของประเทศสมาชิก ในประเทศส่วนใหญ่ปัญหาได้รับการจัดการในระดับเทศบาลมักจะไม่มีการประสานงานมากทั้งในและระหว่างเทศบาล. - องค์การโลกสำหรับสุขภาพสัตว์ (OIE) ในบทที่ 7.7 ของสัตว์บกสุขภาพรหัส1, ตระหนักถึงความสำคัญในการควบคุมประชากรสุนัขโดยไม่ก่อให้เกิด ความทุกข์ทรมานของสัตว์ที่ไม่จำเป็นและให้คำแนะนำในการป้องกันการ zoonotic โรคและการควบคุมประชากรสุนัข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุนัขจรจัดก็จะดุร้ายและโจมตีสัตว์อื่น ๆรวมทั้งสัตว์และคน นอกจากนี้
สัตว์จรจัดมักมีส่วนร่วมในอุบัติเหตุบนท้องถนน .
สุขภาพ−และสวัสดิภาพสัตว์ได้รับผลกระทบอย่างจริงจัง โดยตรง เมื่อสัตว์จรจัด
ตัวเองอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ไม่ดี ( เช่นความหิว , ความผิดปกติของผิวหนังเรื้อรัง ขาดที่พักพิง
ฯลฯ ) และโดยอ้อมเมื่อมาตรการควบคุมประชากรสุนัขที่ไม่เหมาะสม ( เช่นยิง
พิษไร้มนุษยธรรมการจัดการ ) จะใช้ สุขภาพและสวัสดิภาพของสัตว์อื่น ๆเช่นแพะและแกะ
สามารถใกล้สูญพันธุ์โดยสุนัขจรจัดที่โจมตีพวกเขา .
−เหตุผลต่างๆ วางหลังตัวเลขขนาดใหญ่ของสุนัขจรจัด . วัฒนธรรมและสังคม
เหตุผลมีความรู้ความเข้าใจในการป้องกัน และมาตรการในการควบคุม การขาดการสื่อสารและการประสานงานระหว่างผู้มีส่วนได้เสีย

และผู้ตัดสินใจ และหลายเพิ่มเติมบทบาท .
−วิธีปัญหาสุนัขจรจัดที่ถูกแก้ไขจะแตกต่างกันมาก ในระดับ EU ไม่มีกรอบกฎหมาย
หรือแนวทาง การตัดสินใจเกี่ยวกับกฎหมายและมาตรการบังคับใช้ตกอยู่ภายใต้
ความสามารถของรัฐสมาชิกในประเทศส่วนใหญ่เป็นปัญหาของการจัดการในระดับเทศบาล
มักจะไม่มาก ประสานงาน ระหว่างเทศบาล
−องค์การสุขภาพสัตว์โลก ( OIE ) ในบทรายงานของสุขภาพสัตว์ของรหัสที่ 1

รู้จักความสำคัญของการควบคุมประชากรสุนัขโดยไม่ก่อให้เกิด
สัตว์ไม่ทุกข์และให้คำแนะนำในการป้องกัน ของ จํานวนมาก
โรคและการควบคุมประชากรสุนัข