sive symptoms are associated with l

sive symptoms are associated with later marital stress,
which in turn is associated with subsequent depressive
symptoms (Davila et al., 1997). Thus, relationship adjustment and depression have been shown to affect one another
in a bidirectional, recursive fashion (Whisman & Uebelacker, 2009).
The perinatal period represents a particularly important
time in which to study associations between relationship
adjustment and depression in women. Depression during
pregnancy and the postpartum are common. The average
prevalence of depression in the postpartum based on the
results of a large number of studies is 13% (O’Hara &
Swain, 1996), which is approximately 1.5 times the 12-
month prevalence of depression among women based on
population-based community samples (e.g., Kessler et al.,
2003). Similarly, depression during pregnancy is at least as
common as during the postpartum period (Evans, Heron,
Francomb, Oke, & Golding, 2001). Furthermore, following
the birth of a child there is a reliable, albeit relatively small,
decrease in marital adjustment (for a meta-analytic review,
see Twenge, Campbell, & Foster, 2003). Thus, examining
associations between relationship adjustment and depression during the perinatal period is compelling.
There are a large number of studies that have evaluated
the cross-sectional association between relationship adjustment and depressive symptoms following childbirth. For
example, meta-analytic studies evaluating the association
between relationship adjustment and postpartum depressive

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

sive อาการเกี่ยวข้องกับหลังสมรสความเครียด,
ที่เป็นเกี่ยวข้องกับ depressive ตามมา
อาการ (Davila et al., 1997) ดังนั้น ปรับปรุงความสัมพันธ์และภาวะซึมเศร้าได้รับการแสดงจะมีผลต่อกัน
ในสองทิศทาง แฟชั่นซ้ำ (Whisman & Uebelacker, 2009) .
ระยะปริกำเนิดแสดงสำคัญอย่างยิ่ง
เวลาในการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความสัมพันธ์
ปรับปรุงและภาวะซึมเศร้าในผู้หญิง ภาวะซึมเศร้าระหว่าง
ตั้งครรภ์และหลังคลอดใช้กันทั่วไป ค่าเฉลี่ย
ชุกของภาวะซึมเศร้าในการหลังคลอดตาม
13% เป็นผลจากการศึกษาจำนวนมาก (O'Hara &
Swain, 1996), ซึ่งเป็นประมาณ 1.5 เท่าใน 12-
ชุกเดือนของสตรีตาม
ตัวอย่างจากประชากรชุมชน (เช่น Kessler et al.,
2003) ในทำนองเดียวกัน ภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์จะน้อยเป็น
ทั่วไปเป็นช่วงหลังคลอด (อีวานส์ เฮรอน,
Francomb โอคลอดจ์ &โกล์ดดิง 2001) นอกจากนี้ ต่อไปนี้
เกิดของเด็กมีเป็นที่เชื่อถือได้ แม้ว่าเล็ก,
ลดปรับปรุงสมรส (สำหรับรีวิว meta-คู่,
ดู Twenge, Campbell &ฟอสเตอร์ 2003) ดังนั้น ตรวจสอบ
สมาคมปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าในระยะปริกำเนิดเป็นขุม.
มีจำนวนมากของการศึกษาที่มีประเมิน
สมาคมเหลวระหว่างการปรับปรุงความสัมพันธ์และอาการ depressive หลังคลอด สำหรับ
อย่าง ประเมินการศึกษาคู่ meta-
ระหว่างการปรับปรุงความสัมพันธ์และหลังคลอด depressive

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการ sive ที่เกี่ยวข้องกับความเครียดในชีวิตสมรสในภายหลัง
ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับการซึมเศร้าภายหลัง
อาการ (Davila et al., 1997) ดังนั้นการปรับความสัมพันธ์และภาวะซึมเศร้าได้รับการแสดงที่จะมีผลกระทบต่อคนอื่น
ในแบบสองทิศทางแฟชั่น recursive (Whisman & Uebelacker 2009)
ระยะปริกำเนิดเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เวลาในการที่จะศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความสัมพันธ์ของ
การปรับตัวและภาวะซึมเศร้าในผู้หญิง ภาวะซึมเศร้าระหว่าง
ตั้งครรภ์และหลังคลอดที่มีร่วมกัน ค่าเฉลี่ยของ
ความชุกของภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในขึ้นอยู่กับ
ผลของการเป็นจำนวนมากของการศึกษาเป็น 13% (โอฮาร่าและ
คู่รัก, 1996) ซึ่งจะอยู่ที่ประมาณ 1.5 เท่าของ 12
เดือนความชุกของภาวะซึมเศร้าในกลุ่มผู้หญิงที่อยู่บนพื้นฐานของ
ประชากรตาม ตัวอย่างชุมชน (เช่นเคสเลอร์ et al.,
2003) ในทำนองเดียวกันภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์เป็นอย่างน้อยเป็น
เรื่องธรรมดาในช่วงระยะหลังคลอด (อีแวนส์, นกกระสา
Francomb, โอคและดิงส์, 2001) นอกจากนี้ต่อไปนี้
การเกิดของเด็กที่มีความน่าเชื่อถือแม้จะมีขนาดค่อนข้างเล็ก
ลดลงในการปรับสมรส (เพื่อการตรวจสอบวิเคราะห์เมตา,
เห็น Twenge, แคมป์เบลและฟอสเตอร์ 2003) ดังนั้นการตรวจสอบ
ความสัมพันธ์ระหว่างการปรับความสัมพันธ์และภาวะซึมเศร้าในช่วงระยะปริกำเนิดเป็นที่น่าสนใจ
มีจำนวนมากของการศึกษาที่มีการประเมินเป็น
สมาคมที่ตัดขวางระหว่างการปรับความสัมพันธ์และอาการซึมเศร้าต่อไปนี้การคลอดบุตร สำหรับ
ตัวอย่างเช่นการศึกษาเมตาวิเคราะห์การประเมินความสัมพันธ์
ระหว่างการปรับความสัมพันธ์และความซึมเศร้าหลังคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาการที่เกี่ยวข้องกับ ภายหลังสมรส sive ความเครียด
ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับอาการของโรคซึมเศร้า
ตามมา ( ดาวิล่า et al . , 1997 ) ดังนั้น การปรับความสัมพันธ์กับภาวะซึมเศร้าได้รับการแสดงที่จะมีผลต่อกันและกัน
ในลำดับชั้น recursive , แฟชั่น ( whisman & uebelacker , 2009 ) .

เป็นสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงทารกในครรภ์เวลาที่ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความสัมพันธ์
การปรับตัวและภาวะซึมเศร้าในผู้หญิง ภาวะซึมเศร้าในระหว่างการตั้งครรภ์และหลังคลอด
ทั่วไป โดย
ความชุกของภาวะซึมเศร้าในมารดาหลังคลอดตาม
ผลลัพธ์ของตัวเลขขนาดใหญ่ของการศึกษาคือร้อยละ 13 ( โอฮาร่า&
สเวน , 1996 ) ซึ่งอยู่ที่ประมาณ 1.5 เท่า 12 -
เดือน ความชุกของภาวะซึมเศร้าในผู้หญิงตาม
ตัวอย่าง - ตามจำนวนประชากรในชุมชน เช่น เคสเลอร์
et al . , 2003 ) ในทำนองเดียวกันภาวะซึมเศร้าในระหว่างตั้งครรภ์เป็นอย่างน้อย
ทั่วไปเป็นระยะหลังคลอด ( อีแวนส์ , นกกระสา ,
francomb ดี , & , Golding , 2001 ) นอกจากนี้ ดังต่อไปนี้
วันเกิดของเด็กมีความน่าเชื่อถือ แม้ว่าจะค่อนข้างเล็ก มีการปรับตัวลดลง
( สำหรับ Meta วิเคราะห์รีวิว ,
เห็น ทเวนจ์ แคมป์เบลล์ & , ฟอสเตอร์ , 2003 )ดังนั้น การปรับความสัมพันธ์ระหว่าง
สมาคมและภาวะซึมเศร้าในช่วงปริลักษณ์ .
มีตัวเลขขนาดใหญ่ของการศึกษาที่ประเมิน
ตัดสมาคมความสัมพันธ์ระหว่างการปรับตัวและภาวะซึมเศร้าต่อการคลอด ตัวอย่างการวิเคราะห์เมตาสำหรับ
,
การศึกษาการประเมิน สมาคมความสัมพันธ์ระหว่างการปรับตัวและภาวะซึมเศร้าหลังคลอด