Like all aspects of modern business

Like all aspects of modern business, product development has become more challenging due to increased globalization. To a greater extent than ever before, firms are seeing new product development as a global process in order to take advantage of worldwide opportunities and increase their efficiency and effectiveness of innovation. According to a 2007 study by consultants Booz & Company, the top global firms in terms of R&D spending deployed about 55 percent of their R&D spending in foreign countries. Among the 80 top U.S. R&D firms, $80.1 billion out of $146 billion was spent overseas, and similar percentages were found for top European and Japanese R&D firms. The Booz &Company study also showed that the firms with higher percentages of R&D spending deployed elsewhere did better then average on many important performance measures, such as return on investment and total shareholder return

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นทุกแง่มุมของธุรกิจสมัยใหม่ พัฒนาผลิตภัณฑ์ได้กลายเป็น ที่ท้าทายเพิ่มเติมเนื่องจากโลกาภิวัตน์ที่เพิ่มขึ้น ในระดับมากขึ้นกว่าที่เคย บริษัทจะเห็นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่เป็นกระบวนการสากลเพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสทั่วโลก และเพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของนวัตกรรม ศึกษา 2007 โดยเครือและบริษัทที่ปรึกษา บริษัทชั้นนำระดับโลกในด้าน R & D ใช้ปรับใช้ประมาณร้อยละ 55 ของ R & D ใช้จ่ายของเขาในต่างประเทศ 80 บริษัทชั้นนำสหรัฐฯ R & D, 80.1 ล้านดอลลาร์จาก 146 พันล้านดอลลาร์ใช้ไปต่างประเทศ และคล้ายเปอร์เซ็นต์พบสำหรับบริษัทชั้นนำในทวีปยุโรป และญี่ปุ่น R & D การศึกษาเครือบริษัทและยัง แสดงให้เห็นว่า บริษัท มีเปอร์เซ็นต์สูงของ R & D ใช้จ่ายการใช้งานอื่น ๆ ได้ดีขึ้นแล้วเฉลี่ยตามมาตรการพัฒนาประสิทธิภาพที่สำคัญหลาย เช่นผลตอบแทนจากผู้ถือหุ้นทั้งหมดและการลงทุนการส่งคืนสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับทุกแง่มุมของธุรกิจที่ทันสมัย, การพัฒนาผลิตภัณฑ์ได้กลายเป็นความท้าทายมากขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของโลกาภิวัตน์ ในระดับที่สูงขึ้นกว่าเดิม บริษัท จะเห็นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่เป็นกระบวนการทั่วโลกเพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสที่ทั่วโลกและเพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการสร้างสรรค์นวัตกรรมของพวกเขา ตามการศึกษา 2007 โดยที่ปรึกษา Booz & บริษัท ใน บริษัท ชั้นนำของโลกในแง่ของ R & D การใช้จ่ายเกี่ยวกับการใช้งานร้อยละ 55 ของการใช้จ่าย R & D ของพวกเขาในต่างประเทศ ในบรรดา 80 บริษัท ชั้นนำของสหรัฐ R & D, 80.1 พันล้าน $ จาก $ 146 พันล้านคือการใช้จ่ายในต่างประเทศและร้อยละคล้ายถูกพบบนยุโรปและญี่ปุ่น R & D บริษัท Booz & Company ศึกษายังพบว่า บริษัท ที่มีเปอร์เซ็นต์สูงขึ้นของ R & D การใช้จ่ายนำไปใช้ที่อื่นได้ดีขึ้นแล้วเฉลี่ยในการวัดผลการปฏิบัติงานที่สำคัญหลายอย่างเช่นผลตอบแทนการลงทุนและผลตอบแทนของผู้ถือหุ้นทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบทุกด้านของธุรกิจสมัยใหม่ การพัฒนาผลิตภัณฑ์ได้กลายเป็นความท้าทายมากขึ้นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของโลกาภิวัตน์ ในขอบเขตที่มากขึ้นกว่าเดิม บริษัทได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ตามกระบวนการทั่วโลกเพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสทั่วโลกและเพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของนวัตกรรม ตามการศึกษาโดยบริษัทที่ปรึกษา Booz & 2007 , บริษัท ระดับโลกด้านบนในแง่ของ R & D การใช้ประมาณร้อยละ 55 ของ R & D การใช้จ่ายในต่างประเทศ ระหว่าง 80 ด้านบนของ R & D บริษัท 80.1 พันล้าน $ $ 146 พันล้านคือการใช้จ่ายในต่างประเทศ และพบว่าร้อยละที่คล้ายกันสำหรับ บริษัท ยุโรป และญี่ปุ่น R & D สุดยอด โดย Booz & บริษัท พบว่า บริษัท ที่มีเปอร์เซ็นต์สูงของ R & D การใช้ที่อื่นทำได้ดีแล้วเฉลี่ยในการวัดผลการปฏิบัติงานที่สำคัญมากมาย เช่น ผลตอบแทนการลงทุนและผลตอบแทนของผู้ถือหุ้นทั้งหมด