I just check your emails; we strong

I just check your emails; we strongly suggest that we will send the documents to Clear Chemical as usual because if we send it to the new address, it may encounter the similar things of last time( the DHL could not send the documents in time due to the changing address )

The documents will arrive at your side on 28th, JAN and the shipment will arrive at your side after FEB, 1ST( I checked with the shipping company, it at least delay 2 days in our side sea port)

So there is enough time for you transfer these documents to yoour clearance agent.

Please let us know your comments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพียงแค่ตรวจสอบอีเมลของคุณเราขอแนะนำว่าเราจะส่งเอกสารเพื่อล้างสารเคมีตามปกติเพราะถ้าเราส่งไปยังที่อยู่ใหม่ก็อาจจะพบกับสิ่งที่คล้ายกันของเวลาที่ผ่านมา (เอชแอลไม่สามารถส่งเอกสารในเวลาที่กำหนด ไปยังที่อยู่ที่เปลี่ยนแปลง)

เอกสารที่จะมาถึงด้านข้างของคุณในวันที่ 28, มกราคมและการจัดส่งจะมาถึงด้านข้างของคุณหลังจากกุมภาพันธ์,1 (i ตรวจสอบกับ บริษัท ที่จัดส่งจะล่าช้าอย่างน้อย 2 วันในท่าเรือน้ำของเราด้าน)

จึงมีเวลามากพอสำหรับคุณโอนเอกสารเหล่านี้ไปยังตัวแทนการกวาดล้าง yoour

กรุณาแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงเช็คอีเมล์ของคุณ เราขอแนะนำว่า เราจะส่งเอกสารไปล้างสารเคมีตามปกติเนื่องจากถ้าเราส่งไปอยู่ใหม่ มันอาจพบคล้ายเวลาสุดท้าย (DHL ไม่สามารถส่งเอกสารในเวลาเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่อยู่)

เอกสารจะมาถึงทางด้านบน 28, JAN และการจัดส่งจะมาทางด้านหลัง FEB, 1 (ผมตรวจสอบกับบริษัทขนส่ง มันน้อยเลื่อน 2 วันในท่าทางของเรา)

เพื่อมีเวลาเพียงพอสำหรับคุณโอนย้ายเอกสารเหล่านี้ไป yoour เคลียร์แทน

กรุณาแจ้งให้เราทราบความเห็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพียงการตรวจสอบของคุณอีเมล;เราขอแนะนำให้เราจะส่งเอกสารในการล้างสารเคมีตามปกติเพราะถ้าเราส่งให้กับแอดเดรสใหม่,มันอาจมีปัญหาที่ความเหมือนสิ่งของเวลา(ที่จัดส่งไม่สามารถส่งเอกสารในระยะเวลาที่กำหนดให้กับการเปลี่ยนแอดเดรส)

ที่เอกสารนั้นจะมาถึงที่อยู่ข้างคุณใน 28 th ,ม.ค.และการส่งสินค้าที่จะมาถึงที่อยู่ข้างคุณหลังจากก.พ.1 st (ฉันได้รับการตรวจสอบกับบริษัทในการส่งสินค้าที่เป็นที่อย่างน้อยการหน่วงเวลา 2 วันในท่าเรือริมฝั่งทะเลของเรา)

ดังนั้นจึงมีเวลาที่เพียงพอสำหรับคุณโอนเอกสารเหล่านี้ให้กับ Agent ขออนุญาต yoour

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าความคิดเห็นของคุณ.