HKIA’s focus on passengers was also

HKIA’s focus on passengers was also recognised by the Hong Kong Association for Customer Service Excellence. The “Smiles at the Airport” programme won a Gold Award in the Service Appreciation Category, while our customer service counters took the Gold Prize in the Team Segment of the Counter Service Competition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังเน้นผู้โดยสารรวมของถูกยัง โดยสมาคม Hong Kong สำหรับลูกค้าการบริการ โครงการ "รอยยิ้มที่สนาม" ชนะรางวัลทองในประเภทเพิ่มค่าบริการ ในขณะที่เคาน์เตอร์บริการลูกค้าของเราได้รางวัลทองส่วนทีมของการแข่งขันบริการเคาน์เตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฟกัส HKIA ของผู้โดยสารนอกจากนี้ยังเป็นที่ยอมรับโดยฮ่องกงสมาคมเพื่อความเป็นเลิศบริการลูกค้า ว่า "รอยยิ้มที่สนามบิน" โปรแกรมได้รับรางวัลเหรียญทองในการให้บริการประเภทชื่นชมในขณะที่เคาน์เตอร์บริการลูกค้าของเราเอารางวัลเหรียญทองในส่วนงานที่ทีมของการแข่งขันเคาน์เตอร์เซอร์วิส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากมุ่งเน้นไปที่ผู้โดยสารยังได้รับการยอมรับจากฮ่องกง สมาคมเพื่อความเป็นเลิศในการบริการลูกค้า " รอยยิ้มที่สนามบิน " โปรแกรมชนะรางวัลเหรียญทองในประเภทชื่นชมการบริการ ในขณะที่เคาน์เตอร์บริการลูกค้าของเราได้รางวัลเหรียญทองในส่วนของเคาน์เตอร์เซอร์วิสทีมการแข่งขัน