This Agreement, effective 01 Feb 20

This Agreement, effective 01 Feb 2017 and numbered A2570063, is between Esso (Thailand) Public Company Limited (“Company”), having an office at 3195/17-29 Rama IV Road, Klong Ton, Klong Toey District, Bangkok 10110, and Guts Investigation Security Guard Co Ltd (“Supplier”), having an office at 6 Soi Pridi Banomyong 21, Sukhumvit 71 North Prakanong, Wattana, Bangkok 10110. The expiration date is 31.01.2022.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้ มีประสิทธิภาพ 01 2017 ก.พ. และหมายเลข A2570063 อยู่ระหว่างเอสโซ่ (ประเทศไทย) จำกัด ("บริษัท"), มีสำนักงานที่ 3195/17-29 พระ ราม IV คลองตัน คลองมพุเตยย่าน กรุงเทพมหานคร 10110 และกล้าสอบสวนพนักงานรักษาความปลอดภัย จำกัด ("ซัพพลายเออร์"), มีสำนักงานที่ 6 ซอยปรีดีพนมยงค์ 21 พระโขนงเหนือสุขุมวิท 71 วัฒนา กรุงเทพฯ 10110 วันหมดอายุคือ 31.01.2022

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ 1 กุมภาพันธ์ 2017 และเลข A2570063 เป็นระหว่าง บริษัท เอสโซ่ (ประเทศไทย) จำกัด ( " บริษัท ฯ ") มีสำนักงานที่ 3195 / 17-29 พระรามสี่แขวงคลองตันเขตคลองเตยกรุงเทพฯ 10110 และ กล้าสอบสวนพนักงานรักษาความปลอดภัย Co Ltd ( "ผู้ผลิต") มีสำนักงานที่ 6 ซอยปรีดีพนมยงค์ 21 ถนนสุขุมวิท 71 แขวงพระโขนงเหนือเขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 วันที่หมดอายุเป็น 2022/01/31

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ 01 ก.พ. 2560 นับ a2570063 เป็นระหว่าง บริษัท เอสโซ่ ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน ) ( " บริษัทฯ " ) มีสำนักงานที่ 3195 / 17-29 ถนนพระราม 4 แขวงคลองตัน เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110 และความกล้าหาญ , การรักษาความปลอดภัย จำกัด ( " ซัพพลายเออร์ " ) มีสำนักงานที่ 6 ซอยปรีดีพนมยงค์ 21 ถนนสุขุมวิท 71 พระโขนงเหนือ , เขตวัฒนา , กรุงเทพฯ 10110 . วันหมดอายุคือ 31.01.2022 .