V. FURTHER WORK EMPHASES Based upon

V. FURTHER WORK EMPHASES
Based upon the present work, we should place great emphasis on the following aspects relating to quality management.

A. Promoting Software Engineering Practice
Software engineering is to carry through software development and services in order to improve on the time, quality, cost and service of software development product. At present, we may positively develop an implementation programming and comply with the related demands of CMM based upon the requirements of ISO 9001, so as to steadily perfect development criteria and control course, continuously improve software development process, and continually upgrade the assurance capabilities of software reliability and quality [5, 7, 8].

B. Regulation Software Classification Management
Software should be classified according to importance degree, and accordingly managed. Generally software is divided into three degrees, i.e., key software, important software and ordinary software. However, there is some difficulty in the application to the actual system. The standard of software classification should be further reified to be convenient for implementation, and the management items made clear. Moreover, the actual grade should be audited and confirmed by the users.

C. Strengthening Software Design quality
The criterion of software design should be established, the mature techniques design, modularization design and redundancy design be introduced, and the design of software and interfaces meet the needs of standardization, compatibility and expansibility, and we will come to the perfect design file which is understandable, standardized, and consistent with requirements description, and then provide the concrete guidance on coding and testing.

D. Promoting the Capability of Software Test
We must strengthen software tests, especially the unit test and the component test, which should proceed according to the standard, plan and procedure, so as to find the software defects and prevent the defects from cumulation and diffusion. We should synthetically take the personnel, tools, and circumstance into account, actively investigate testing technique and approach, optimize the process of software tests and settle the questions, so that the sufficiency and efficiency could be improved of software test, and the quality ensured of software process and product.

E. Enhancing Epiboly Project Management
We should select competent qualified supplier, and conduct reviews with regard to epiboly processes. And the technica demand should be stipulated, which include the functions and performance of software product, the standards and rules that need to follow, the quality assurance and configuration management needs, acceptance criterion and approach, and future product sustainment plan. We should be familiar with the development plan of epiboly project, examine the related management measures, and attend milestone reviews.

F. Emphasizing Talent Cultivation
Software quality management must be conducted by qualified personnel. We should build an impelling talent procession that comprises professional persons who are familiar with software engineering and organization fact, responsible and communicative competence, experts who are of theoretic basis and practical experience, and managers who know the related regulations of software management, capability evaluation, and software finalization. Thus the work of quality management could be smoothly advanced and effectively actualized.

VI. CONCLUSION
The software quality work will be more continuously advanced and expanded along with the improvement of software process capability and systematism of quality management; and we should improve the technique and management capability of design and testing, so as to promote the continual improvement of the quality of the application software and the information system. Thus it can better meet the needs of the evolution of system efficiency and integration.

ACKNOWLEDGMENT
We are grateful to the specialists and secretaries for their guidance, understanding and patience, and they are a constant source of support and encouragement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

V. เพิ่มเติมทำงาน EMPHASES ขึ้นอยู่กับการทำงานปัจจุบัน เราควรทำดีเน้นด้านต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการคุณภาพ อ.ส่งเสริมปฏิบัติการวิศวกรรมซอฟต์แวร์ วิศวกรรมซอฟต์แวร์คือการ ดำเนินการพัฒนาซอฟต์แวร์และบริการเพื่อปรับปรุงเวลา คุณภาพ ต้นทุน และบริการพัฒนาซอฟต์แวร์ ปัจจุบัน เราบวกอาจพัฒนาโปรแกรมการใช้งาน และสอดคล้องกับความต้องการที่เกี่ยวข้องของ CMM ตามข้อกำหนดของ ISO 9001 เพื่อให้เป็นไปอย่างต่อเนื่องสมบูรณ์แบบเกณฑ์พัฒนา และควบคุมหลักสูตร พัฒนากระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์ และการปรับรุ่นอย่างต่อเนื่องมั่นใจในความสามารถของซอฟต์แวร์ความน่าเชื่อถือและคุณภาพ [5, 7, 8] B. ระเบียบซอฟต์แวร์ประเภทบริหารซอฟต์แวร์ควรแบ่งตามระดับความสำคัญ และจัดการตาม การ โดยทั่วไปซอฟต์แวร์ถูกแบ่งออกเป็น 3 องศา เช่น คีย์ซอฟต์แวร์ ซอฟต์แวร์ที่สำคัญ และซอฟต์แวร์ทั่วไป อย่างไรก็ตาม มีปัญหาบางอย่างในแอพลิเคชันระบบจริง มาตรฐานของซอฟต์แวร์ประเภทควรจะเพิ่มเติม reified จะสะดวกสำหรับการใช้งาน และจัดการรายการทำชัดเจน นอกจากนี้ เกรดจริงควรจะตรวจสอบ และยืนยันจากผู้ใช้ C. เพิ่มซอฟต์แวร์การออกแบบคุณภาพควรสร้างเงื่อนไขของการออกแบบซอฟต์แวร์ เทคนิคผู้ใหญ่ออกแบบ ออกแบบ modularization และถูกนำมาใช้ การออกแบบซ้ำ และการออกแบบและอินเตอร์เฟสความมาตรฐาน ความเข้ากันได้ และ expansibility และเราจะมาไฟล์ออกแบบสมบูรณ์แบบที่เข้าใจได้ง่าย มาตรฐาน และสอดคล้องกับลักษณะความต้องการ แล้ว ให้คำแนะนำคอนกรีตรหัส และการทดสอบ D. ส่งเสริมความสามารถในการทดสอบซอฟต์แวร์เราต้องเพิ่มการทดสอบซอฟต์แวร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทดสอบหน่วยและทดสอบส่วนประกอบ ซึ่งควรดำเนินการตามมาตรฐาน แผน และขั้น ตอน เพื่อค้นหาข้อบกพร่องของซอฟต์แวร์ และป้องกันข้อบกพร่องจากการสะสมและแพร่ เราควรโซเดี่ยมคำนึงถึงบุคลากร เครื่องมือ และสถานการณ์ กำลังสอบสวนเทคนิคและวิธีการทดสอบ ปรับกระบวนการของการทดสอบซอฟต์แวร์ และชำระคำถาม ให้เพียงพอและมีประสิทธิภาพสามารถปรับปรุงซอฟต์แวร์ทดสอบ และคุณภาพที่มั่นใจของกระบวนการซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์ E. เพิ่ม Epiboly โครงการจัดการ เราควรเลือกผู้เชี่ยวชาญที่เหมาะสม และทำรีวิวเกี่ยวกับกระบวนการ epiboly และความต้องการใช้ technica ควรจะ กำหนด ซึ่งรวมฟังก์ชันและประสิทธิภาพของซอฟต์แวร์ มาตรฐาน และกฎที่ต้องปฏิบัติตาม ประกันคุณภาพ และต้องจัดการการตั้งค่าคอนฟิก ยอมรับเงื่อนไข และวิธีการ และแผน sustainment ผลิตภัณฑ์ในอนาคต เราควรจะคุ้นเคยกับแผนการพัฒนาของโครงการ epiboly ตรวจสอบมาตรการการจัดการที่เกี่ยวข้อง และเห็นเหตุการณ์สำคัญเข้าร่วมด้วย F. เน้นความสามารถเพาะปลูกจัดการคุณภาพซอฟต์แวร์ต้องดำเนินการ โดยบุคลากรที่มีคุณสมบัติ เราควรสร้างขบวนพรสวรรค์ impelling ที่ประกอบด้วยบุคคลระดับมืออาชีพที่คุ้นเคยกับวิศวกรรมซอฟต์แวร์ และความจริงขององค์กร ความสามารถรับผิดชอบ และสื่อสาร ผู้เชี่ยวชาญที่ มีพื้นฐาน theoretic และบุคคลากร ผู้จัดการที่รู้กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องจัดการซอฟต์แวร์ การประเมินความสามารถ และซอฟต์แวร์ finalization การทำงานของการจัดการคุณภาพสามารถจะขั้นสูงได้อย่างราบรื่น และมีประสิทธิภาพ actualized ต่าง ๆ VI. บทสรุป ซอฟต์แวร์คุณภาพงานจะมากขึ้นอย่างต่อเนื่องขั้นสูง และขยายปรับปรุงความสามารถของกระบวนการซอฟต์แวร์และ systematism ของการจัดการคุณภาพ และเราควรปรับปรุงความสามารถในการจัดการและเทคนิคการออกแบบและการทดสอบ การส่งเสริมการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของคุณภาพของโปรแกรมประยุกต์และระบบข้อมูล จึง จะสามารถสนองความต้องการของวิวัฒนาการของระบบอย่างมีประสิทธิภาพและรวม ยอมรับ เราเป็นผู้เชี่ยวชาญและเรื่องขอบคุณสำหรับคำแนะนำของพวกเขา ความเข้าใจ และความอดทน และเป็นแหล่งคงที่ของการสนับสนุนและให้กำลังใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

V. ทำงานต่อไปเน้น
ขึ้นอยู่กับการทำงานปัจจุบันที่เราควรให้ความสำคัญที่ดีในด้านต่อไปนี้เกี่ยวกับการจัดการที่มีคุณภาพ. A. ซอฟแวร์การส่งเสริมการปฏิบัติงานวิศวกรรม? วิศวกรรมซอฟแวร์ที่จะดำเนินการผ่านการพัฒนาซอฟแวร์และบริการเพื่อที่จะปรับปรุงในเวลาคุณภาพต้นทุนและการบริการของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ ในปัจจุบันเราอาจจะพัฒนาในเชิงบวกการเขียนโปรแกรมการดำเนินงานและสอดคล้องกับความต้องการที่เกี่ยวข้องกับ CMM ขึ้นอยู่กับความต้องการของมาตรฐาน ISO 9001 เพื่อให้เป็นไปอย่างต่อเนื่องตามเกณฑ์การพัฒนาที่สมบูรณ์แบบและการควบคุมแน่นอนอย่างต่อเนื่องในการปรับปรุงกระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์อย่างต่อเนื่องและการอัพเกรดความสามารถของการประกัน ความน่าเชื่อถือและคุณภาพของซอฟต์แวร์ [5, 7, 8]. B. ระเบียบซอฟต์แวร์การจัดการจำแนกซอฟต์แวร์ควรจะแบ่งตามระดับความสำคัญและมีการจัดการตาม ซอฟแวร์โดยทั่วไปจะแบ่งออกเป็นสามระดับคือซอฟแวร์ที่สำคัญซอฟต์แวร์ที่สำคัญและซอฟต์แวร์สามัญ แต่มีความยากลำบากในการประยุกต์ใช้กับระบบที่เกิดขึ้นจริง มาตรฐานของการจำแนกซอฟต์แวร์ควรจะทำให้เป็นรูปธรรมต่อไปจะสะดวกสำหรับการดำเนินงานและรายการการจัดการชัดเจน นอกจากนี้ชั้นประถมศึกษาปีที่เกิดขึ้นจริงควรได้รับการตรวจสอบและได้รับการยืนยันโดยผู้ใช้. C. เสริมสร้างความเข้มแข็งที่มีคุณภาพการออกแบบซอฟท์แวเกณฑ์ของการออกแบบซอฟต์แวร์ควรมีการจัดตั้งการออกแบบเทคนิคผู้ใหญ่ออกแบบ modularization และการออกแบบซ้ำซ้อนได้รับการแนะนำและการออกแบบซอฟแวร์และการเชื่อมต่อตรงกับความต้องการของมาตรฐานการทำงานร่วมกันและ expansibility และเราจะมาถึงที่สมบูรณ์แบบ ไฟล์การออกแบบซึ่งเป็นที่เข้าใจได้มาตรฐานและสอดคล้องกับคำอธิบายความต้องการและจากนั้นให้คำแนะนำที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับการเขียนโปรแกรมและการทดสอบ. D. การส่งเสริมความสามารถในการทดสอบซอฟแวร์เราจะต้องเสริมสร้างการทดสอบซอฟต์แวร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหน่วยทดสอบและทดสอบองค์ประกอบที่ควรจะดำเนินการตามมาตรฐานแผนและขั้นตอนเพื่อที่จะหาข้อบกพร่องซอฟแวร์และป้องกันข้อบกพร่องจากการสะสมและการกระจาย เราสังเคราะห์ควรใช้บุคลากรเครื่องมือและกรณีเข้าบัญชีอย่างแข็งขันตรวจสอบเทคนิคการทดสอบและวิธีการเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการของการทดสอบซอฟต์แวร์และชำระคำถามเพื่อให้พอเพียงและมีประสิทธิภาพอาจจะดีขึ้นของการทดสอบซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพและมั่นใจได้ถึง กระบวนการซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์. อี เสริมสร้าง Epiboly การจัดการโครงการ? เราควรเลือกซัพพลายเออร์ที่มีความสามารถที่ผ่านการรับรองและดำเนินความคิดเห็นเกี่ยวกับกระบวนการ epiboly และความต้องการทางด้านเทคนิคที่ควรจะกําหนดซึ่งรวมถึงฟังก์ชั่นและประสิทธิภาพการทำงานของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์มาตรฐานและกฎระเบียบที่ต้องปฏิบัติตามการประกันคุณภาพและความต้องการจัดการการตั้งค่าเกณฑ์การยอมรับและวิธีการและแผนการดำรงผลิตภัณฑ์ในอนาคต เราควรจะคุ้นเคยกับแผนพัฒนาของโครงการ epiboly ตรวจสอบมาตรการการจัดการที่เกี่ยวข้องและเข้าร่วมการทบทวนความสำเร็จ. เอฟ เน้นการเพาะปลูกความสามารถการจัดการคุณภาพซอฟแวร์จะต้องมีการดำเนินการโดยบุคลากรที่มีคุณภาพ เราควรจะสร้างความสามารถ impelling ขบวนที่ประกอบด้วยบุคคลมืออาชีพที่มีความคุ้นเคยกับวิศวกรรมซอฟต์แวร์และความจริงองค์กรที่รับผิดชอบและการสื่อสาร, ผู้เชี่ยวชาญที่มีพื้นฐานทฤษฎีและประสบการณ์ที่เป็นประโยชน์และผู้จัดการที่รู้กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการจัดการซอฟต์แวร์การประเมินผลความสามารถ และบูรณาการซอฟแวร์ ดังนั้นการทำงานของการจัดการคุณภาพอาจจะสูงได้อย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ actualized. VI สรุปการทำงานของซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพจะมีมากขึ้นอย่างต่อเนื่องขั้นสูงและการขยายตัวไปพร้อมกับการปรับปรุงความสามารถของกระบวนการซอฟต์แวร์และ systematism ของการจัดการที่มีคุณภาพ; และเราควรจะปรับปรุงเทคนิคและความสามารถในการจัดการของการออกแบบและการทดสอบเพื่อที่จะส่งเสริมการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของคุณภาพของซอฟต์แวร์แอพลิเคชันและระบบสารสนเทศ ดังนั้นมันจึงดีขึ้นสามารถตอบสนองความต้องการของวิวัฒนาการของประสิทธิภาพของระบบและบูรณาการ. รับทราบเราจะขอบคุณผู้เชี่ยวชาญและเลขานุการสำหรับคำแนะนำของพวกเขาเข้าใจและความอดทนและพวกเขาเป็นแหล่งคงที่ของการสนับสนุนและให้กำลังใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โวลต์ที่เน้นงาน
ตามงานปัจจุบัน พวกเราควรให้ความสำคัญที่ดีในด้านที่เกี่ยวข้องกับการจัดการคุณภาพ ดังนี้

1 . ส่งเสริมการปฏิบัติวิศวกรรมซอฟต์แวร์วิศวกรรมซอฟต์แวร์ 
คือดำเนินการผ่านการพัฒนาซอฟต์แวร์และบริการเพื่อปรับปรุงเรื่องเวลา คุณภาพ ต้นทุน และบริการของผลิตภัณฑ์ การพัฒนาซอฟต์แวร์ ปัจจุบันเราอาจบวกพัฒนาการใช้งานโปรแกรม และสอดคล้องกับความต้องการของ CMM ที่เกี่ยวข้องตามข้อกำหนดของ ISO 9001 , เพื่อให้เป็นไปอย่างต่อเนื่องเกณฑ์การพัฒนาที่สมบูรณ์แบบและการควบคุมอย่างต่อเนื่องปรับปรุงกระบวนการพัฒนาซอฟต์แวร์อย่างต่อเนื่องและยกระดับความสามารถในการประกันความน่าเชื่อถือของซอฟต์แวร์และคุณภาพ [ 5 , 7 , 8 )

Bซอฟต์แวร์การจัดการ
การจำแนกซอฟต์แวร์ระเบียบที่ควรจัดตามระดับความสำคัญ และจัดการอย่างเหมาะสม โดยทั่วไปซอฟต์แวร์แบ่งออกเป็นสามระดับ คือ คีย์ซอฟต์แวร์ที่สำคัญและซอฟต์แวร์ทั่วไป อย่างไรก็ตาม มีปัญหาบางอย่างในการประยุกต์ใช้กับระบบจริงมาตรฐานการจัดหมวดหมู่ของซอฟต์แวร์ควรจะเพิ่มเติม reified เพื่อความสะดวกในการใช้งาน และการจัดการรายการที่ชัดเจน นอกจากนี้ ควรตรวจสอบเกรดจริง และยืนยันโดยผู้ใช้

C เพิ่มการออกแบบซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพ
เกณฑ์การออกแบบซอฟต์แวร์ควรก่อตั้ง ผู้ใหญ่ เทคนิคการออกแบบการออกแบบและการออกแบบได้รับการแนะนำ modularization ซ้ำซ้อนและการออกแบบซอฟต์แวร์และระบบตอบสนองความต้องการของมาตรฐานความเข้ากันได้ และ expansibility และเราจะมาเพื่อการออกแบบที่สมบูรณ์แบบไฟล์ซึ่งเป็นที่เข้าใจกัน ตามมาตรฐาน และสอดคล้องกับรายละเอียดความต้องการ และให้คำแนะนำที่เป็นรูปธรรมในการเข้ารหัสและการทดสอบ

dการส่งเสริมความสามารถของ
ทดสอบซอฟต์แวร์เราต้องเพิ่มการทดสอบซอฟต์แวร์ โดยเฉพาะหน่วยทดสอบและอุปกรณ์ทดสอบ ซึ่งต้องดำเนินการตามมาตรฐาน แผนงานและขั้นตอนดำเนินงาน เพื่อค้นหาซอฟต์แวร์ข้อบกพร่องและป้องกันข้อบกพร่องจาก cumulation และแพร่ เราจะสังเคราะห์ใช้บุคลากร เครื่องมือ และสถานการณ์ในบัญชีตรวจสอบงานและเทคนิคการทดสอบวิธีการปรับกระบวนการของการทดสอบซอฟต์แวร์และเตรียมคำถามเพื่อให้พอเพียงและมีประสิทธิภาพ สามารถปรับปรุงของการทดสอบซอฟต์แวร์และคุณภาพที่มั่นใจว่ากระบวนการซอฟต์แวร์และผลิตภัณฑ์

E เพิ่มพิโบลีโครงการการจัดการ 
เราควรจะเลือกที่มีคุณสมบัติของผู้ผลิต และนำความคิดเห็นเกี่ยวกับกระบวนการพิโบลี .และควรกำหนดความต้องการทางเทคนิคซึ่งรวมถึงฟังก์ชันและประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์มาตรฐานและกฎระเบียบที่ต้องปฏิบัติตาม การประกันคุณภาพ และความต้องการการจัดการปรับแต่ง เกณฑ์ และวิธีการการยอมรับ และแผนการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ในอนาคต เราควรจะคุ้นเคยกับแผนการพัฒนาโครงการพิโบลี ตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับการจัดการมาตรการ