Thanks for tender dockets that we h

Thanks for tender dockets that we had received for the Mega Mall project in Vientiane.

As we had discussed over the phone, I am requesting for your office to email the Structure dwgs in autocad / PDF to our office due to the wordings & the figures are too congested or not legible enough for our taking off.

Appreciate your kind understandings toward our request.

Yours truly,
Ms Chankham
for venture (Lao) Pte Co., Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับ dockets ชำระเงินที่เราได้รับในโครงการ Mega Mall ในเวียงจันทน์

ดังที่เราได้กล่าวไว้ทางโทรศัพท์ ฉันกำลังร้องขอสำนักงานอีเมล์ dwgs โครงสร้างใน autocad / PDF งานจาก wordings &ตัวเลขจะเกิน congested หรือไม่สามารถพอสำหรับการ off. ของเรา

ขอบคุณคุณเปลี่ยนความเข้าใจที่ดีต่อคำขอของเรา

ของคุณอย่างแท้จริง,
Ms Chankham
สำหรับทุน (ลาว) Pte Co., Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับคดีซื้อที่เราได้รับสำหรับโครงการศูนย์การค้า Mega ในเวียงจันทน์ที่เราได้พูดคุยกันผ่านทางโทรศัพท์ผมขอสำหรับสำนักงานของคุณมาที่อีเมล์ dwgs โครงสร้างใน AutoCAD / PDF ไปยังสำนักงานของเราเนื่องจากกรมธรรม์และตัวเลขที่ได้รับการ แออัดเกินไปหรือไม่ชัดเจนพอสำหรับการออกของเราชื่นชมความเข้าใจชนิดของคุณต่อคำขอของเราขอแสดงความนับถือนางสาว Chankham สำหรับกิจการ (ลาว) Pte จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการซื้อที่เราได้รับเอกสารสำหรับโครงการศูนย์การค้าเมกะในเวียงจันทน์

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์ ผมขอสำหรับสำนักงานของคุณอีเมล์โครงสร้าง dwgs ใน AutoCAD / PDF ไปยังสำนักงานของเราเนื่องจากการติดตาม&ตัวเลขจะแออัดเกินไปหรือไม่ชัดเจนเพียงพอสำหรับการถ่ายของเราออก

ขอบคุณคุณความเข้าใจต่อการร้องขอของเรา



คุณ chankham ขอแสดงความนับถือสำหรับกิจการ ( ลาว ) Pte จำกัด