In many dimorphic bird species, mal

In many dimorphic bird species, males sacrifice the defensive benefits of camouflage in order to stand out to potential mates for better breeding success. Even among those birds that do have spectacular breeding plumage, however, many species have non-breeding plumages with more nondescript, safer shades, such as male American goldfinches' dull winter plumage or male indigo buntings' mottled, scruffy winter look.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลายชนิดนก dimorphic ชายเสียสละประโยชน์ของพรางป้องกันการโดดให้เพื่อน ๆ เกิดความสำเร็จเพาะพันธุ์ดี แม้กระทั่งในบรรดานกที่มีพันธุ์งดงาม plumage ไร หลายชนิดได้ผสมพันธุ์ไม่ plumages กับ nondescript มากขึ้น ปลอดภัยสี เช่นอเมริกัน goldfinches' ชายน่าเบื่อหนาว plumage หรือดูหนาวด่าง scruffy buntings' อินดิโก้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหลายสายพันธุ์นก dimorphic เพศเสียสละผลประโยชน์ของการป้องกันการปลอมตัวเพื่อที่จะยืนออกไปเพื่อนที่มีศักยภาพสำหรับความสำเร็จในการเพาะพันธุ์ที่ดีกว่า แม้แต่ในหมู่นกที่มีขนนกพันธุ์ที่งดงาม แต่มีหลายชนิดพันธุ์ที่ไม่ใช่ขนนกที่มีมากขึ้นอึมครึมเฉดสีที่ปลอดภัยเช่น goldfinches อเมริกันชาย 'ขนนกในช่วงฤดู​​หนาวที่น่าเบื่อหรือธงสีครามชาย' จุดด่างดำดูสกปรกในช่วงฤดู​​หนาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนกชนิดไดมอร์ฟิคมากมาย คนเสียสละปกป้องผลประโยชน์ของการพรางตัวเพื่อที่จะยืนออกกับเพื่อนที่มีศักยภาพสำหรับความสำเร็จที่ดีในการผสมพันธุ์ แม้ในหมู่ผู้ที่มีการเพาะพันธุ์นกสวยงามหลายชนิดมีขน แต่ไม่ใช่พันธุ์ขนนกกับเฉดสีอึมครึม ปลอดภัยกว่า เช่น goldfinches ' ชายชาวอเมริกันทึบฤดูหนาวขนหรือชายสีคราม ' จิ๊ปธงทิว ,ลักษณะฤดูหนาวสกปรก .