dr-wong-lai-yongDr Wong Lai Yong is

dr-wong-lai-yongDr Wong Lai Yong is the founder and director of the social enterprise, First Penguin. A business with a social mission, First Penguin provides a platform and programmes for youth in search of a better self and a clearer life path.

Apart from setting up her own social enterprise, she is also a professional consultant and trainer in corporate social responsibility (CSR), mainly serving the Headquarters of Japanese multinational corporations. Prior to moving her base back to Malaysia in January 2013 after living in Japan for 16 years, she is currently serves as the advisor of Penang Women Development Corporation and a tutor for Effective Leadership subject at Wawasan Open University. She is also a regularly invited guest that shares about career development and youth issues on radio and a frequent columnist in the online Japanese portal www.poste-my.com/. She is regularly invited to deliver talks in both Malaysia and overseas on CSR, social entrepreneurship, as well as motivational talks targeted to parents, youth and students for achieving life fulfillment.

Lai Yong previously held the position of Senior Consultant in the Japan office of CSR Asia. In this capacity, she advised Japanese multinational corporations on CSR (Corporate Social Responsibility) projects in the Asian region. She has also accumulated experiences in life/career planning workshops and personal consultation in Japan. Armed with her holistic view from extensive knowledge and experiences in various fields and utilizing strategic frameworks in the field of corporate management, she guided participants to realize their interest, capability, values and understand the ultimate problems of their career/life and thus leading a fulfilled life.

Prior to joining CSR Asia, Lai Yong served at a Japanese kindergarten and Poppins Corporation, a leading child care company in Japan for 7 years. She gained extensive experience in working with major corporations and educational institutions, mainly to set up on-site child-care centers and other related services. She was also a prolific columnist, having contributed weekly articles on child raising in Japan.

Dr Lai Yong is a Ph.D. holder in Business Administration from Yokohama National University (Japan) (scholar of Rotary Yoneyama Memorial Foundation). She also holds a B.A. in Economics (First Class Honours) from Universiti Malaya and an MBA from Keio University (Japan) sponsored by Monbusho scholarship. While pursuing her MBA, she attended the Anderson School of Management, University of California, Los Angeles as an exchange student. Her other Japanese qualifications include Career Development Advisor, Child-Raising Advisor, Childcare Professional (hoikushi) and other child care related qualifications. She also holds a Diploma of Facilitation in International Development Education from Takushoku University (Japan), a Certified Trainer under the Human Resource Development Fund (HRDF) Malaysia. She was born in Penang, Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

dr-wong-lai-yongDr Wong Lai Yong is the founder and director of the social enterprise, First Penguin. A business with a social mission, First Penguin provides a platform and programmes for youth in search of a better self and a clearer life path. Apart from setting up her own social enterprise, she is also a professional consultant and trainer in corporate social responsibility (CSR), mainly serving the Headquarters of Japanese multinational corporations. Prior to moving her base back to Malaysia in January 2013 after living in Japan for 16 years, she is currently serves as the advisor of Penang Women Development Corporation and a tutor for Effective Leadership subject at Wawasan Open University. She is also a regularly invited guest that shares about career development and youth issues on radio and a frequent columnist in the online Japanese portal www.poste-my.com/. She is regularly invited to deliver talks in both Malaysia and overseas on CSR, social entrepreneurship, as well as motivational talks targeted to parents, youth and students for achieving life fulfillment. ลาย Yong จัดตำแหน่งของที่ปรึกษาอาวุโสในสำนักเพื่อสังคมเอเชียญี่ปุ่นก่อนหน้านี้ ในกำลังการผลิตนี้ เธอควรบริษัทข้ามชาติญี่ปุ่นในโครงการ CSR (Corporate Social Responsibility) ในภูมิภาคเอเชีย นอกจากนี้เธอยังได้สะสมประสบการณ์ในชีวิต/อาชีพวางแผนการประชุมเชิงปฏิบัติการและให้คำปรึกษาส่วนบุคคลในประเทศญี่ปุ่น อาวุธของเธอมองแบบองค์รวมจากหลากหลายความรู้และประสบการณ์ในเขตข้อมูลต่าง ๆ และใช้กรอบในการบริหารเชิงกลยุทธ์ เธอแนะนำผู้เรียนตระหนักถึงความสนใจ ความสามารถ ค่า และเข้าใจปัญหาที่ดีที่สุดของอาชีพ/ชีวิตของพวกเขาและนำการดำเนินชีวิตดังนั้น ก่อนที่จะเข้าร่วม CSR Asia, Yong ลายอาหารอนุบาลญี่ปุ่นและ Poppins คอร์ปอเรชั่น บริษัทชั้นนำเด็กดูแลในญี่ปุ่น 7 ปี เธอได้รับประสบการณ์ในการทำงานกับองค์กรใหญ่และสถาบันการศึกษา ส่วนใหญ่เป็นการตั้งค่า บริการ ศูนย์สวัสดิการและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เธอยังเป็น columnist ลูก มีส่วนบทความรายสัปดาห์สำหรับเด็กที่เลี้ยงในประเทศญี่ปุ่น ดร.ไล Yong เป็นยึดปริญญาเอกบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยแห่งโยโกฮามา (ญี่ปุ่น) (นักเรียนทุนของมูลนิธิโรตารี Yoneyama อนุสรณ์) เธอยังเก็บบัญชีบัณฑิตทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ (เกียรตินิยม) จากยูนิเวอร์ซิตี้สหพันธรัฐมาลายาและการ MBA จากมหาวิทยาลัย (ญี่ปุ่น) สนับสนุน โดยทุน Monbusho ในขณะที่ใฝ่หา MBA ของเธอ เธอร่วมแอนเดอร์สันโรงเรียนการจัดการ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแองเจเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่ เธอปรึกษาด้านการพัฒนาอาชีพรวมถึงคุณสมบัติอื่น ๆ ญี่ปุ่น ปรึกษาการเลี้ยงเด็ก ดูแลเด็กมืออาชีพ (hoikushi) และเด็กอื่น ๆ ดูแลคุณสมบัติที่เกี่ยวข้อง เธอยังถือเป็นประกาศนียบัตรอำนวยความสะดวกในการศึกษาพัฒนานานาชาติจากมหาวิทยาลัย Takushoku (ญี่ปุ่น), พี่เลี้ยงที่ได้รับการรับรองภายใต้มาเลเซียมนุษย์ทรัพยากรพัฒนากองทุนเพื่อ เธอเกิดในปีนัง มาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DR-ยาวลาย-yongDr วงศ์ลายยงเป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการขององค์กรทางสังคมนกเพนกวินแรก ธุรกิจกับพันธกิจทางสังคมแรกเพนกวินให้เป็นแพลตฟอร์มและโปรแกรมสำหรับเด็กและเยาวชนในการค้นหาของตัวเองที่ดีขึ้นและเส้นทางชีวิตที่ชัดเจน. นอกเหนือจากการตั้งค่าขององค์กรของเธอเองสังคมที่เธอยังเป็นที่ปรึกษามืออาชีพและผู้ฝึกสอนในความรับผิดชอบต่อสังคม ( CSR) ส่วนใหญ่ที่ให้บริการสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ข้ามชาติญี่ปุ่น ก่อนที่จะย้ายฐานเธอกลับไปยังประเทศมาเลเซียในเดือนมกราคม 2013 หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลา 16 ปีที่ผ่านมาเธอกำลังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของปีนังผู้หญิง Development Corporation และครูสอนพิเศษสำหรับเรื่องผู้นำที่มีประสิทธิภาพที่ Wawasan เปิดมหาวิทยาลัย นอกจากนี้เธอยังเป็นแขกรับเชิญประจำที่หุ้นเกี่ยวกับการพัฒนาอาชีพและปัญหาเยาวชนในรายการวิทยุและคอลัมนิบ่อยในญี่ปุ่นพอร์ทัลออนไลน์ www.poste-my.com/ เธอได้รับเชิญประจำในการส่งมอบการเจรจาทั้งในมาเลเซียและต่างประเทศเกี่ยวกับความรับผิดชอบต่อสังคมผู้ประกอบการทางสังคมเช่นเดียวกับการพูดคุยสร้างแรงบันดาลใจการกำหนดเป้าหมายไปยังผู้ปกครองเยาวชนและนักเรียนเพื่อให้บรรลุการปฏิบัติตามชีวิต. ลายยงก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสในสำนักงานญี่ปุ่นของความรับผิดชอบต่อสังคม เอเชีย ในฐานะที่เธอแนะนำให้ บริษัท ข้ามชาติญี่ปุ่น CSR (ความรับผิดชอบต่อสังคม) โครงการในภูมิภาคเอเชีย เธอได้สะสมประสบการณ์ในชีวิต / การประชุมเชิงปฏิบัติการการวางแผนอาชีพและให้คำปรึกษาส่วนบุคคลในประเทศญี่ปุ่น อาวุธที่มีมุมมองแบบองค์รวมของเธอจากความรู้และประสบการณ์ในด้านต่าง ๆ และใช้กรอบยุทธศาสตร์ในด้านการบริหารจัดการองค์กรที่เธอแนะนำผู้เข้าร่วมที่จะตระหนักถึงความสนใจความสามารถค่านิยมและเข้าใจปัญหาที่ดีที่สุดในอาชีพของชีวิต / ของพวกเขาจึงนำปฏิบัติตาม ชีวิต. ก่อนที่จะร่วมรับผิดชอบต่อสังคมเอเชีย Lai ยงให้บริการที่โรงเรียนอนุบาลญี่ปุ่นและป๊อปปิ้นคอร์ปอเรชั่นซึ่งเป็น บริษัท ด้านการดูแลเด็กชั้นนำในประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลา 7 ปี เธอได้รับประสบการณ์ในการทำงานกับ บริษัท ใหญ่และสถาบันการศึกษาส่วนใหญ่จะตั้งอยู่บนสถานที่ศูนย์ดูแลเด็กและการบริการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เธอยังเป็นคอลัมที่อุดมสมบูรณ์มีบทความรายสัปดาห์ส่วนร่วมในการระดมเด็กในประเทศญี่ปุ่น. ดรลายยงเป็นปริญญาเอก ผู้ถือบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติโยโกฮามา (ญี่ปุ่น) (นักวิชาการของโรตารี Yoneyama มูลนิธิอนุสรณ์) นอกจากนี้เธอยังมีปริญญาตรีเศรษฐศาสตร์ (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) จากมหาวิทยาลัยมาลายาและ MBA จากมหาวิทยาลัยเคโอะ (ญี่ปุ่น) โดยได้รับการสนับสนุนทุนการศึกษา Monbusho ในขณะที่การใฝ่หาปริญญาโทของเธอเธอได้เข้าเรียนโรงเรียนเดอร์สันผู้บริหารมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย, Los Angeles เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน เธอมีคุณสมบัติอื่น ๆ ของญี่ปุ่นรวมถึงที่ปรึกษาการพัฒนาอาชีพ, เด็กยกที่ปรึกษามืออาชีพดูแลเด็ก (hoikushi) และเด็กอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติ นอกจากนี้เธอยังถือประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูงของการอำนวยความสะดวกในด้านการศึกษาการพัฒนาระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัย Takushoku (ญี่ปุ่น), ผู้ฝึกสอนที่ผ่านการรับรองภายใต้กองทุนเพื่อการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ (มสพ) มาเลเซีย เธอเกิดในปีนังมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดร หว่อง ไหล yongdr วองไล ยง เป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการของสังคมองค์กร เพนกวินตัวแรก ธุรกิจกับภารกิจทางสังคม เพนกวินตัวแรกให้แพลตฟอร์มและรายการสำหรับเด็กและเยาวชนในการค้นหาของตนเองดีกว่า และเส้นทางชีวิตที่ชัดเจนขึ้น

นอกจากการจัดตั้งองค์กรทางสังคมของเธอเอง เธอยังเป็นที่ปรึกษามืออาชีพและผู้ฝึกสอนในความรับผิดชอบต่อสังคม ( CSR )ส่วนใหญ่ให้บริการ สำนักงานใหญ่ของ บริษัท ข้ามชาติญี่ปุ่น ก่อนที่จะย้ายฐานของเธอกลับมาเลเซียในเดือนมกราคม 2013 หลังจากใช้ชีวิตในญี่ปุ่น เป็นเวลา 16 ปี ปัจจุบันเธอทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของ บริษัท พัฒนาสตรี ปีนัง และ ติวเตอร์ วิชาภาวะผู้นำที่มีประสิทธิภาพ ที่ มหาวิทยาลัย เปิด wawasan .เธอยังเป็นแขกที่ได้รับเชิญเสมอว่าหุ้นเกี่ยวกับ การพัฒนาอาชีพ และปัญหาเยาวชน ทางวิทยุ และคอลัมนิสต์ บ่อยครั้งในภาษาญี่ปุ่นออนไลน์พอร์ทัล www.poste-my . com / . เธออยู่เป็นประจํา เชิญส่งการเจรจาทั้งในมาเลเซียและในต่างประเทศในสังคม สังคมการประกอบการ รวมทั้งแรงจูงใจพูดพร้อมๆ กับผู้ปกครอง และเยาวชนนักเรียนให้บรรลุชีวิตที่เติมเต็ม

ไล ยง ก่อนหน้านี้จัดขึ้นตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสในญี่ปุ่นสำนักงาน CSR Asia ความสามารถนี้ได้ เธอแนะนำให้บรรษัทข้ามชาติของญี่ปุ่นใน CSR ( ความรับผิดชอบต่อสังคม ) โครงการในภูมิภาคเอเชีย เธอยังได้สะสมประสบการณ์ในชีวิต / การวางแผนอาชีพและอบรมให้คำปรึกษาส่วนบุคคลในญี่ปุ่นอาวุธที่มีมุมมองแบบองค์รวมจากความรู้กว้างขวางและประสบการณ์ในด้านต่าง ๆ และใช้กรอบยุทธศาสตร์ในด้านการจัดการองค์กร เธอนำผู้เข้าร่วมประชุมตระหนักถึงความสนใจของพวกเขา ความสามารถ ค่านิยม และเข้าใจปัญหาสูงสุดของอาชีพ / ชีวิตของพวกเขา และดังนั้นจึง นำ เติมเต็มชีวิต

ก่อนที่จะร่วม CSR เอเชียไล ยง เสิร์ฟที่โรงเรียนอนุบาลญี่ปุ่นและปิ้น บริษัทชั้นนำ บริษัทดูแลเด็กในญี่ปุ่นเป็นเวลา 7 ปี เธอได้รับประสบการณ์ในการทำงานกับบริษัทสาขาและสถาบันการศึกษาเป็นหลักในการจัดตั้งศูนย์ดูแลเด็กในโรงแรมและบริการอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง เธอยังเป็นคอลัมนิสต์ที่มีผลงานที่มีส่วนรายสัปดาห์ บทความเกี่ยวกับการเลี้ยงเด็กในญี่ปุ่น

ดร. ไล ยง เป็นผู้ถือปริญญาเอกบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติโยโกฮามา ( ญี่ปุ่น ) ( นักเรียนทุนของมูลนิธิโรตารี โยเนะยามะ อนุสรณ์ ) เธอยังถือสาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ ( เกียรตินิยมอันดับ 1 ) จากมหาวิทยาลัยมลายา และ MBA จากมหาวิทยาลัยไวโอมิง ( ญี่ปุ่น ) สนับสนุนโดยทุนมงบุโชทุนการศึกษา ในขณะที่การใฝ่หาปริญญาโทของเธอ เธอเข้าร่วมงานโรงเรียนของการจัดการมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิสในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยน คุณสมบัติอื่น ๆรวมถึงภาษาญี่ปุ่นของเธอที่ปรึกษาด้านพัฒนาอาชีพ เด็กเลี้ยงเด็กที่ปรึกษามืออาชีพ ( hoikushi ) และเด็กอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการดูแลคุณสมบัติ เธอยังถือประกาศนียบัตรของอำนวยความสะดวกในการศึกษาการพัฒนาระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัย takushoku ( ญี่ปุ่น )เป็นผู้ฝึกสอนที่ผ่านการรับรองภายใต้กองทุนพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ( มสพ. ) มาเลเซีย เธอเกิดในปีนัง , มาเลเซีย