Poe 's writing was poorly received

Poe 's writing was poorly received in America due to his public image as a drunkard and gambler . However, poes's writing was translated into other languages and become influential in a number of countries, including France and Russia. He has received more critical attention in recent years and is now considered on of the great America writers of this time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานเขียนของท่าโพธิ์ได้รับในอเมริกาเนื่องจากรูปของสาธารณะเป็น drunkard และนักการพนัน อย่างไรก็ตาม แปลเป็นภาษาอื่น ๆ และกลายเป็นของ poes เขียนมีอิทธิพลในประเทศ ฝรั่งเศสและรัสเซีย เขาได้รับความสำคัญมากขึ้นในปีที่ผ่านมา และจะถือเป็นในนักเขียนอเมริกามากเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเขียนโปของคุณภาพที่ได้รับในอเมริกาเนื่องจากภาพลักษณ์ของเขาเป็นคนขี้เมาและนักการพนัน อย่างไรก็ตามการเขียนโพถูกแปลเป็​​นภาษาอื่น ๆ และกลายเป็นผู้มีอิทธิพลในหลายประเทศรวมทั้งฝรั่งเศสและรัสเซีย เขาได้รับความสนใจมากขึ้นที่สำคัญในปีที่ผ่านมาและมีการพิจารณาในขณะนี้บนของนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ของอเมริกาในเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โพ ' s ที่เขียนไม่ดีที่ได้รับในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากภาพสาธารณะของเขาเป็นคนขี้เมา และนักพนัน อย่างไรก็ตาม poes เขียนถูกแปลเป็นภาษาอื่น ๆและกลายเป็นผู้มีอิทธิพลในหลายประเทศ ได้แก่ ฝรั่งเศส และรัสเซีย เขาได้รับความสนใจอย่างมากในปีที่ผ่านมา และขณะนี้ถือว่าบนของยอดนักเขียนของอเมริกาครั้งนี้