Although the new lncoterms 2010 rul

Although the new lncoterms 2010 rules became available for use as of January1,2011,incoterms 2000 rules continue to be available.lt is incumbent upon contracting parties to determine which term they want to use and to designate the version beig applied

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ากฎ lncoterms 2010 ใหม่กลายเป็นใช้ ณ January1, 2011 อินโคเทอม 2000 กฎยัง available.lt เป็น incumbent ตามสัญญาฝ่ายเพื่อกำหนดเงื่อนไขที่พวกเขาต้อง การใช้ และกำหนด beig รุ่นที่ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า lncoterms ใหม่ปี 2010 กฎระเบียบกลายเป็นใช้ได้สำหรับใช้เป็นของ January1,2011, Incoterms 2000 กฎระเบียบยังคงเป็น available.lt เป็นหน้าที่ของคู่สัญญาที่จะกำหนดระยะที่พวกเขาต้องการที่จะใช้และการกำหนด BEIG รุ่นที่ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า lncoterms ใหม่ 2010 กฎเป็นใช้ได้ ใช้เป็น ของ january12011 นโคเทอม 2000 , กฎระเบียบยังคงเป็น available.lt จะเป็นภาระแก่คู่สัญญาเพื่อตรวจสอบระยะเวลาที่พวกเขาต้องการที่จะใช้และกำหนดรุ่น BEIG ประยุกต์