Energy Week kicked off on March 24

Energy Week kicked off on March 24 and was officially launched by His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam.

One of the highlights of the event was His Majesty’s launching of Brunei’s first Energy White Paper.

According to Minister of Energy at the Prime Minister’s Office Yang Berhormat Pehin Datu Singamanteri Colonel (Rtd) Dato Seri Setia (Dr) Hj Mohammad Yasmin Hj Umar, the White Paper is a blueprint that outlines the current state of the Sultanate’s oil and gas industry and its future development.

There are three strategic goals and 10 key performance indicators (KPI) for Brunei Darussalam’s energy sector.

Under the White Paper, the Energy Department will also be introducing a government and industry task force to ensure transport fuel supplies are not interrupted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงานสัปดาห์เตะปิดในวันที่ 24 มีนาคม และถูกเปิดตัว โดยสมเด็จพระองค์สุลต่าน Haji อัสเจมฮัสซานาล Mu'izzaddin Waddaulah สุลต่าน และ Yang Di-pertuan ของบรูไนดารุสซาลามหัวฯ เป็นหนึ่งในไฮไลท์ของงานเปิดตัวของบรูไนแรกพลังงานสีขาวกระดาษตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานที่นายกรัฐมนตรีสำนักงานยาง Berhormat Pehin ดาตู Singamanteri พัน (Rtd) Dato Seri เซเทียทรอปิ (Dr) Hj Hj อาหรับแยสมินมาร์ กระดาษสีขาวจะราคาพิมพ์เขียวที่แสดงสถานะปัจจุบันของสุลต่านของน้ำมัน และแก๊สอุตสาหกรรม และการพัฒนาในอนาคตมีเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ที่สามและ 10 บ่งชี้ประสิทธิภาพหลัก (KPI) สำหรับภาคพลังงานของประเทศบรูไนภายใต้กระดาษสีขาว กระทรวงพลังงานจะยังนำรัฐบาลและแรงงานอุตสาหกรรมเพื่อขนส่งวัสดุเชื้อเพลิงจะไม่ถูกขัดจังหวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานสัปดาห์เตะออกเมื่อวันที่ 24 เดือนมีนาคมและเปิดตัวอย่างเป็นทางการโดยพระบาทสมเด็จสุลต่าน Mu'izzaddin Waddaulah สุลต่านและหยาง Di-Pertuan แห่งบรูไนดารุสซาลาม. หนึ่งในไฮไลท์ของงานคือการเปิดตัวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของบรูไนเป็นครั้งแรกของพลังงานสีขาว กระดาษ. ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานที่นายกรัฐมนตรีสำนักงานยาง Berhormat Pehin Datu Singamanteri พันเอก (Rtd) ดาโต๊ะเสรี Setia (Dr) Hj โมฮัมหมัด Yasmin Hj อูมา, กระดาษสีขาวเป็นพิมพ์เขียวที่แสดงสถานะปัจจุบันของน้ำมันสุลต่านและก๊าซ อุตสาหกรรมและการพัฒนาในอนาคต. มีสามเป้าหมายเชิงกลยุทธ์และ 10 ตัวชี้วัดประสิทธิภาพที่สำคัญ (KPI) ในภาคพลังงานบรูไนดารุสซาลามของ. ภายใต้กระดาษสีขาวที่กระทรวงพลังงานจะได้รับการแนะนำของรัฐบาลและกองเรือรบอุตสาหกรรมเพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์การขนส่งน้ำมันเชื้อเพลิงไม่ได้ ขัดจังหวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์พลังงานเตะออกวันที่ 24 มีนาคม และได้เปิดอย่างเป็นทางการโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว Sultan Haji Hassanal Bolkiah mu'izzaddin waddaulah สุลต่านแห่งบรูไนดารุสซาลาม และหยางตี้ pertuan

หนึ่งในไฮไลท์ของงานคือการเปิดตัวของบรูไนพระองค์แรกพลังงาน

สีขาวกระดาษตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานที่ห้องทำงานของนายกรัฐมนตรี ยัง berhormat Pehin Datu singamanteri ผู้พัน ( RTD ) Dato Seri Setia ( ดร. ) Hj Mohammad Yasmin Hj Umar , กระดาษสีขาวเป็นพิมพ์เขียวที่แสดงสถานะปัจจุบันของสุลต่านน้ำมันและก๊าซอุตสาหกรรมและการพัฒนาในอนาคตของ .

มีสามเป้าหมายเชิงกลยุทธ์และ 10 ตัวชี้วัดประสิทธิภาพหลัก ( KPI ) ของภาคพลังงานของบรูไนดารุสซาลาม

ใต้กระดาษขาว , กรมพลังงานกำลังจะแนะนำรัฐบาลและอุตสาหกรรมเฉพาะกิจ เพื่อให้ขนส่งวัสดุเชื้อเพลิงจะไม่ขัดจังหวะ .