Notice that part of Jonathan's imme

Notice that part of Jonathan's immersion in the world of Dracula's castle was his adaptation to a nocturnal schedule. Jonathan was beginning to sleep during the days and wake for the nights‹his adaptation shows the signs of a kind of travel. Part of travel is adjusting to new time zones and schedules. Travel here involves adjusting for the "time zone difference" not only between England and Romania, but also between the living and the dead. For escape to be possible, Jonathan has to revert to the sleeping schedule of the living‹only daylight can provide him safe cover for escape, allowing him to return to the world of the living.

The scene in which the peasant woman is devoured by Dracula's wolves plays out a familiar theme of Gothic fiction: that of the wicked aristocracy preying on the common people. The heroes of the tale are in a range of professions, but are plucked mainly from the upwardly mobile middle class. The bourgeoisie defined themselves against the aristocracy in terms of codified virtue. What they lacked in blood, they tried to compensate for through self-regulation of behavior, particularly sexual behavior. In many Gothic novels, a decadent nobleman deflowers and abandons virtuous young maidens of lower social status; Dracula will obsessively pursue young women throughout the rest of the novel.

In this chapter, we learn some things about Dracula's strengths and weaknesses. Apparently, he must sleep on a pile of very particular soil‹hence the many boxes full of Transylvanian earth. Later, we learn from Van Helsing that it must be soil sacred to his family. The boxes will be an important target towards the end of the BOOK. During the sleeping stage, he cannot move, but he is not helpless: Jonathan's attempt to kill him is thwarted by a glance, and when Jonathan tries to escape a gust of wind slams the door shut before him. With feeding, the Count grows younger and stronger; with the population of London to prey on, he will grow stronger still. Dracula's inability to comprehend shorthand foreshadows part of the way that he will be defeated: though clever and powerful, the modern code is unbreakable for him. One of his greatest limitations is that in many ways he is a creature of the past, and the heroes of the story will be able to mobilize modern gadgetry and science‹alongside superstition and Christian icons‹against him. Jonathan's diary, it is worth noting, is kept in shorthand. Although Jonathan's unimaginative nature made him unable to understand the true nature of Dracula, rationality, science, and modern sensibilities (when combined with a good crucifix and knowledge of vampire lore) are valuable tools in the battle against the vampire.

Note also that Dracula sleeps in the vicinity of a ruined chapel. In this and in many other ways, the Count represents a perversion of Christian belief. His diet of blood gruesomely parallels the Christian Eucharist, in which believers drink and eat the blood and body of Jesus Christ. In many ways, the vampire perversely parallels Christ himself: like Christ, he has died and been reborn, but his resurrection is a blasphemy and a reverse-miracle of evil. While Christ sheds his blood so that others might have eternal life, Dracula drinks the blood of others so that he himself might live eternally. His immortality is a mockery of life‹he is not truly immortal but "undead," a term that Bram Stoker coined.

After this chapter, Dracula will rarely appear in the actual narrative. The first few chapters give us a foundation for a sense of his character: his aristocratic bearing, his cunning, his ruthlessness. From this point forward, he dominates the novel as a more mysterious force, absent but still at the center of the action. Absent but dangerous, he terrorizes the English men and women‹whose perspective we adopt through their journals and letters. Like them, we do not see Dracula but know that he is out there; Dracula is all the more frightening because we cannot know when and where he will strike.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตว่า ส่วนของ Jonathan แช่ในโลกของแดรกคูลาของปราสาทถูกกำหนดการบรรณาธิการการปรับตัวของเขา Jonathan ได้เริ่มต้น การนอนระหว่างวันตื่นคืนปรับของเขาแสดงให้เห็นสัญญาณของการเดินทาง ส่วนการเดินทางคือการปรับปรุงโซนเวลาใหม่และกำหนดการ เดินทางที่นี่เกี่ยวข้องกับการปรับ "ต่างโซนเวลา" ไม่เพียง ระหว่างอังกฤษและโรมาเนีย แต่ยัง ระหว่างการดำรงชีวิตและ การหลบหนีเป็นไปได้ Jonathan ได้เปลี่ยนตารางเวลานอนของที่อยู่อาศัยตามฤดูกาลเท่านั้นสามารถให้เขาปะที่ปลอดภัยสำหรับหลบหนี อนุญาตให้เขากลับไปโลกของชีวิตฉากที่ผู้หญิงชาวนาถูกกลืน โดยหมาป่าของแดรกคูลาเล่นออกชุดรูปแบบที่คุ้นเคยของนิยายโกธิค: ของขุนนางคนชั่ว preying กับคนทั่วไป วีรบุรุษของเรื่องอยู่ในช่วงของวิชาชีพ แต่ออกจากชั้นกลางเคลื่อน upwardly Bourgeoisie ที่กำหนดเองกับขุนนางในคุณธรรม ประมวลกฎหมายสูง สิ่งที่ขาดในเลือด พวกเขาพยายามชดเชยผ่านควบคุมตนเองของพฤติกรรม พฤติกรรมทางเพศโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ ในนวนิยาย Gothic มาก ขุนนางชมวิว deflowers และ abandons เมเดนสาวงามของสถานะทางสังคมต่ำ แดรกคูลาอย่างครอบงำจะไล่ตามหญิงสาวทั่วส่วนเหลือของนวนิยายในบทนี้ เราเรียนรู้บางสิ่งเกี่ยวกับจุดแข็งและจุดอ่อนของแดรกคูลา เห็นได้ชัด เขาต้องนอนบนกองดินมากโดยเฉพาะดังนั้นกล่องจำนวนมากของโลก Transylvanian ภายหลัง เราได้เรียนรู้จาก Van Helsing ว่า มันต้องเป็นดินศักดิ์สิทธิ์แก่ครอบครัวของเขา ในกล่องจะมีเป้าหมายที่สำคัญในตอนท้ายของหนังสือ ในระหว่างขั้นตอนนอน เขาไม่ย้าย แต่เขาไม่กำพร้า: ของ Jonathan พยายามฆ่าเป็น thwarted โดยคร่าว ๆ และเมื่อพยายามหลบหนี gust ของลม Jonathan slams ประตูปิดก่อนที่เขา มีอาหาร จำนวนการขยายอายุน้อย และแข็ง แรง มีประชากรลอนดอนกลุ่มเป้าหมายใน เขาจะเติบโตแข็งแกร่งยังคง ไม่สามารถเข้าใจย่อของแดรกคูลา foreshadows ส่วนหนึ่งของวิธีการที่จะพ่าย: แต่ฉลาด และมีประสิทธิภาพ รหัสทันสมัยเป็นองค์เขา หนึ่งในข้อจำกัดของเขามากที่สุดคือใน เขาเป็นสิ่งมีชีวิตในอดีต และวีรบุรุษของเรื่องจะสามารถระดมเครื่องมือมาร์ทโฟนที่ทันสมัยและวิทยาศาสตร์ควบคู่ไปกับความเชื่อโชคลางและไอคอนคริสเตียนเขา ไดอารี่ของ Jonathan เป็นผล ความย่อ แม้ว่าธรรมชาติของ Jonathan โง่ทำให้เขาไม่สามารถเข้าใจธรรมชาติแท้จริงของแดรกคูลา rationality วิทยาศาสตร์ และ sensibilities ทันสมัย (เมื่อรวมกับ crucifix ที่ดีและความรู้ของแวมไพร์ลอร์) เป็นเครื่องมือสำคัญในการต่อสู้กับแวมไพร์Note also that Dracula sleeps in the vicinity of a ruined chapel. In this and in many other ways, the Count represents a perversion of Christian belief. His diet of blood gruesomely parallels the Christian Eucharist, in which believers drink and eat the blood and body of Jesus Christ. In many ways, the vampire perversely parallels Christ himself: like Christ, he has died and been reborn, but his resurrection is a blasphemy and a reverse-miracle of evil. While Christ sheds his blood so that others might have eternal life, Dracula drinks the blood of others so that he himself might live eternally. His immortality is a mockery of life‹he is not truly immortal but "undead," a term that Bram Stoker coined.After this chapter, Dracula will rarely appear in the actual narrative. The first few chapters give us a foundation for a sense of his character: his aristocratic bearing, his cunning, his ruthlessness. From this point forward, he dominates the novel as a more mysterious force, absent but still at the center of the action. Absent but dangerous, he terrorizes the English men and women‹whose perspective we adopt through their journals and letters. Like them, we do not see Dracula but know that he is out there; Dracula is all the more frightening because we cannot know when and where he will strike.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอให้สังเกตส่วนหนึ่งของการแช่โจนาธานในโลกของปราสาทแดรกคิวลาที่ได้รับการปรับตัวของเขาที่จะกำหนดเวลาออกหากินเวลากลางคืน โจนาธานเริ่มที่จะนอนในระหว่างวันและตื่นสำหรับคืน ?? การปรับตัวของเขาแสดงให้เห็นสัญญาณของชนิดของการเดินทาง เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางคือการปรับโซนเวลาใหม่และตาราง ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางที่นี่ปรับ "ความแตกต่างโซนเวลา" ไม่เพียง แต่ระหว่างอังกฤษและโรมาเนีย แต่ยังระหว่างชีวิตและความตาย สำหรับการหลบหนีจะเป็นไปได้โจนาธานมีการย้อนกลับไปสู่ตารางเวลาการนอนหลับของที่อยู่อาศัยในเวลากลางวันเท่านั้น ?? สามารถให้เขาปกปลอดภัยสำหรับหลบหนีปล่อยให้เขากลับไปยังโลกของที่อยู่อาศัย. ฉากที่ผู้หญิงชาวนาจะกิน หมาป่าแดรกคิวลาเล่นออกเป็นรูปแบบที่คุ้นเคยของนิยายกอธิค: ที่ขุนนางชั่วร้ายล่าคนทั่วไป วีรบุรุษของเรื่องอยู่ในช่วงของการประกอบอาชีพ แต่จะมีการดึงออกมาส่วนใหญ่มาจากชนชั้นกลางบ่ามือถือ สังคมกำหนดตัวเองกับชนชั้นสูงในแง่ของการอาศัยอำนาจตามประมวลกฎหมาย สิ่งที่พวกเขาขาดในเลือดของพวกเขาพยายามที่จะชดเชยการผ่านการควบคุมตนเองของพฤติกรรมพฤติกรรมทางเพศโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นิยายกอธิคในหลาย deflowers ขุนนางเสื่อมและทิ้งหนุ่มสาวงามความดีของสถานะทางสังคมที่ต่ำกว่า แดรกคิวลาครอบงำจะติดตามหญิงสาวตลอดเวลาที่เหลือของนวนิยายเรื่องนี้. ในบทนี้เราได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับจุดแข็งและจุดอ่อนของแดรกคิวลา เห็นได้ชัดว่าเขาจะต้องนอนบนกองดินโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาก ?? จึงกล่องจำนวนมากเต็มรูปแบบของแผ่นดิน Transylvanian ต่อมาเราได้เรียนรู้จากแวนเฮลซิว่ามันจะต้องเป็นดินศักดิ์สิทธิ์กับครอบครัวของเขา กล่องจะเป็นเป้าหมายที่สำคัญในช่วงสุดท้ายของหนังสือ ในระหว่างขั้นตอนการนอนหลับที่เขาไม่สามารถย้าย แต่เขาไม่ได้ทำอะไรไม่ถูก: โจนาธานพยายามที่จะฆ่าเขาถูกขัดขวางโดยได้อย่างรวดเร็วและเมื่อโจนาธานพยายามที่จะหลบหนีลมพัดติเตียนประตูปิดก่อนหน้าเขา ด้วยการให้อาหารนับเติบโตที่อายุน้อยกว่าและแข็งแรง; มีประชากรของกรุงลอนดอนเพื่อเหยื่อเขาจะยังคงเติบโตแข็งแกร่ง ไม่สามารถแดรกคิวลาที่จะเข้าใจ foreshadows ชวเลขเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการที่เขาจะพ่ายแพ้แม้ฉลาดและมีประสิทธิภาพรหัสที่ทันสมัยแตกสำหรับเขา หนึ่งในข้อ จำกัด ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาก็คือว่าในหลาย ๆ ที่เขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่ผ่านมาและวีรบุรุษของเรื่องจะสามารถที่จะระดมเครื่องมือที่ทันสมัย ​​?? และวิทยาศาสตร์ควบคู่ไปกับไอคอนไสยศาสตร์และคริสเตียน ?? กับเขา ไดอารี่โจนาธานก็เป็นที่น่าสังเกตคือการเก็บไว้ในชวเลข แม้ว่าธรรมชาติโง่โจนาธานทำให้เขาไม่สามารถที่จะเข้าใจธรรมชาติที่แท้จริงของแดรกคิวลามีเหตุผลวิทยาศาสตร์และความรู้สึกที่ทันสมัย ​​(เมื่อรวมกับไม้กางเขนที่ดีและความรู้ของตำนานแวมไพร์) เป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าในการต่อสู้กับแวมไพร์. ยังทราบว่าแดรกคิวลาหลับ ในบริเวณใกล้เคียงโบสถ์เจ๊ง ในเรื่องนี้และในรูปแบบอื่น ๆ อีกมากมายนับหมายบิดเบือนจากความเชื่อของคริสเตียน อาหารของเขาเลือดน่าสยดสยองแนวคริสเตียนศีลมหาสนิทซึ่งในบรรดาผู้ศรัทธาและดื่มกินเลือดและร่างกายของพระเยซูคริสต์ ในหลาย ๆ วิธีแวมไพร์ดันทุรังแนวคริสต์เอง: เหมือนพระคริสต์ผู้นั้นเสียชีวิตและได้รับการเกิดใหม่ แต่การฟื้นคืนพระชนม์ของเขาดูหมิ่นและย้อนกลับความมหัศจรรย์ของความชั่วร้าย ในขณะที่คริสเพิงเลือดของเขาเพื่อให้คนอื่น ๆ อาจจะมีชีวิตนิรันดร์, แดรกคิวลาดื่มโลหิตของคนอื่นเพื่อให้ตัวเขาเองอาจจะมีชีวิตอยู่นิรันดร์ ความเป็นอมตะของเขาคือการเยาะเย้ยของชีวิต ?? เขาไม่ได้อย่างแท้จริงเป็นอมตะ แต่ "มนุษย์" คำที่ Bram Stoker ประกาศเกียรติคุณ. หลังจากบทนี้แดรกคิวลาไม่ค่อยจะปรากฏในการเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นจริง บทแรกให้เรารากฐานสำหรับความรู้สึกของตัวละครของเขา: แบริ่งของชนชั้นสูงของเขาฉลาดแกมโกงของเขาความเหี้ยมโหดของเขา จากจุดนี้ไปข้างหน้าเขาครอบงำนวนิยายเรื่องนี้เป็นแรงลึกลับมากขึ้น แต่ก็ยังขาดที่เป็นศูนย์กลางของการดำเนินการ ขาด แต่อันตรายที่เขาพูคนอังกฤษและหญิงที่มีมุมมอง ?? เรานำมาใช้ผ่านทางวารสารและจดหมายของพวกเขา เช่นเดียวกับพวกเราไม่เห็นแดรกคิวลา แต่รู้ว่าเขาจะออกจากที่นั่น แดรกคิวลาเป็นสิ่งที่น่ากลัวมากขึ้นเพราะเราไม่สามารถรู้เวลาและสถานที่ที่เขาจะตี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกาศว่าเป็นส่วนหนึ่งของโจนาธาน แช่ในโลกของแดร็กคูล่าปราสาทของเขาและการปรับตัวในเวลากลางคืน โจนาธานเริ่มนอนในระหว่างวันและนอนคืนตกาการปรับตัวของเขาแสดงให้เห็นสัญญาณของประเภทของการเดินทาง ส่วนหนึ่งของการเดินทางคือการปรับโซนเวลาใหม่และตารางการเดินทางมาเกี่ยวข้องกับการ " ความแตกต่างโซนเวลา " ไม่เพียง ระหว่าง อังกฤษ กับ โรมาเนีย แต่ ระหว่างคนเป็นและคนตาย เพื่อหลบหนีได้ โจนาธานต้องกลับไปนอนตารางชีวิตเท่านั้นที่สามารถให้เขาดูแลตกากลางวันปลอดภัยเพื่อหลบหนี การอนุญาตให้เขากลับไปยังโลกของชีวิต

ฉากที่ชาวนาผู้หญิงกินโดยหมาป่าออกล่าเล่นที่คุ้นเคยของนวนิยายกอธิคที่คนชั่ว ชนชั้นสูงที่วนเวียนในประชาชนทั่วไป วีรบุรุษของเรื่องอยู่ในช่วงของอาชีพ แต่ดึงออกมาส่วนใหญ่มาจากชนชั้นกลางสามมือถือ จากหนังสือนิยามตัวเองกับชนชั้นสูงในแง่ของประมวลความดีสิ่งที่พวกเขาขาดในเลือด พวกเขาพยายามที่จะชดเชยผ่านทางพฤติกรรม พฤติกรรม โดยเฉพาะทางเพศ ในนวนิยายกอธิคมาก , เสื่อมและขุนนาง deflowers ทิ้งพรหมจรรย์สาวโสดอายุน้อยกว่าสถานะทางสังคม ; แดรคคิวล่าจะครอบงำไล่ตามหญิงสาว ตลอดส่วนที่เหลือของนวนิยาย

ในบทนี้ เราได้เรียนรู้บางสิ่งเกี่ยวกับ Dracula ของจุดแข็งและจุดอ่อนเขาต้องนอนบนกองดินมากโดยเฉพาะดังนั้นตกาหลายกล่องเต็ม transylvanian โลก หลังจากนั้น เราก็เรียนรู้จาก Van Helsing ที่มันต้องเป็นดินที่ศักดิ์สิทธิ์ เพื่อครอบครัวของเขา กล่องจะเป็นเป้าหมายที่สำคัญในตอนท้ายของหนังสือ ระหว่างนอนระยะ เขาขยับไม่ได้ แต่เขาจะไม่สิ้นหวัง : ความพยายามของโจนาธานฆ่าเขาถูกขัดขวางโดยคร่าว ๆและเมื่อ โจนาธาน ที่พยายามจะหนีจากลมพัดกระแทกประตูปิดก่อนเขา กับการให้อาหาร นับขึ้นน้อง และแข็งแกร่ง ด้วยประชากรของกรุงลอนดอนเป็นเหยื่อ เขาจะเติบโตแข็งแกร่งอยู่ Dracula ไม่สามารถที่จะเข้าใจ foreshadows ชวเลขเป็นส่วนหนึ่งของวิธีการที่เขาจะแพ้ ถึงฉลาดและมีประสิทธิภาพ , รหัสที่ทันสมัยจะแตกกับเขาหนึ่งในข้อ จำกัด ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือในหลาย ๆเขาเป็นสิ่งมีชีวิตจากอดีตและวีรบุรุษของเรื่องจะสามารถระดมเครื่องมือสมัยใหม่และวิทยาศาสตร์กับไสยศาสตร์และไอคอนตกาตกาคริสเตียนต่อต้านเขา โจนาธาน ไดอารี่ มันเป็นมูลค่า noting คือเก็บไว้ในแบบย่อ ถึงแม้ว่า โจนาธาน unimaginative ธรรมชาติทำให้เขาไม่สามารถที่จะเข้าใจธรรมชาติที่แท้จริงของแดร็กคูล่า มีเหตุผลวิทยาศาสตร์ และความรู้สึกที่ทันสมัย ( เมื่อรวมกับกางเขนและความรู้ของตำนานแวมไพร์ ) เป็นเครื่องมือที่มีคุณค่าในการต่อสู้กับแวมไพร์

ยังทราบว่า Dracula นอนในบริเวณพังโบสถ์ ในนี้และในรูปแบบอื่น ๆอีกมากมายนับแสดงความวิปริตของคริสเตียน ความเชื่อ อาหารของเขาเลือดอย่างน่าสยดสยองกับศีลมหาสนิทคริสเตียน ,ซึ่งผู้ที่ดื่ม และกินเลือดและร่างกายของพระเยซูคริสต์ ในหลายวิธี แวมไพร์ที่แปลกประหลาดกับพระคริสต์ : เหมือนพระคริสต์ เขาได้ตายและเกิดใหม่ แต่การฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ เป็นการหมิ่นประมาทและย้อนกลับปาฏิหาริย์แห่งความชั่วร้าย ขณะที่พระคริสต์หลั่งเลือดของเขาเพื่อที่คนอื่นจะได้ชีวิตนิรันดร์ , Dracula ดื่มเลือดของผู้อื่นเพื่อให้เขาอาจจะมีชีวิตอยู่ได้ตลอดไปความเป็นอมตะของเขามา ชีวิตเขาไม่ได้เป็นอมตะ แต่ตกาอย่างแท้จริง " อมนุษย์ " ในระยะที่บราม สโตกเกอร์ coined

หลังจากบทนี้ล่าจะไม่ค่อยปรากฏในเรื่องเล่าที่เกิดขึ้นจริง บทแรกให้เราพื้นฐานสำหรับความรู้สึกของตัวละครของเขา : เขาฐานันดร แบริ่ง , ไหวพริบของเขา ความโหดเหี้ยมของเขา จากจุดนี้ไปข้างหน้า เขาครอบงำนวนิยายลึกลับมากขึ้นแรงขาดแต่ยังอยู่ในกลางของการกระทำ ขาดแต่อันตราย เขาคุกคามคนอังกฤษ และผู้หญิงที่มีมุมมองเรา adopt ตกาผ่านทางวารสารและจดหมาย เหมือนพวกเขา เราไม่เห็น Dracula แต่รู้ว่าเขาออกมี ; Dracula ยิ่งน่ากลัว เพราะเราไม่สามารถรู้ว่าที่ไหนและเมื่อไหร่เขาจะตี