Given the multi-agency role of publ

Given the multi-agency role of public health, professionals should help raise
awareness of the links between drugs and violence and the role of services in
responding to these issues. Within drug treatment and other health settings (e.g.
emergency rooms, services for intimate partner violence), staff are well placed to
identify concurrent drug and violence-related problems amongst both victims and
perpetrators. However, professionals may not recognise, identify, or intervene to
support victims or help perpetrators cease their abusive behaviours. While
interventions that aim to identify and address drug-related violence should be
developed and promoted, resources are required to provide such services and train
and support staff. In general, services dealing with violence-related incidents should
be aware of the links with drug use, be able to identify potential problems and have
access to a range of options for providing support or referral.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับบทบาทที่หลายหน่วยงานสาธารณสุขมืออาชีพจะช่วยเพิ่มความตระหนักของการเชื่อมโยงระหว่างยาเสพติดและความรุนแรงและบทบาทของการให้บริการในการตอบสนองต่อปัญหาเหล่านี้ ภายในรักษายาเสพติดและการตั้งค่าด้านสุขภาพอื่น ๆ (เช่นห้องฉุกเฉินบริการสำหรับความรุนแรงคู่ซี้) พนักงานจะถูกวางไว้อย่างดีเพื่อระบุยาเสพติดพร้อมกันและปัญหาความรุนแรงที่เกี่ยวข้องทั้งในหมู่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและผู้กระทำผิด อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญด้านการอาจจะไม่รู้จักการระบุหรือแทรกแซงเพื่อสนับสนุนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการกระทำผิดหรือความช่วยเหลือหยุดพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของพวกเขา ในขณะที่การแทรกแซงที่มีจุดมุ่งหมายในการระบุและที่อยู่ยาเสพติดที่เกี่ยวข้องกับการใช้ความรุนแรงควรได้รับการพัฒนาและส่งเสริมทรัพยากรที่จำเป็นในการให้บริการดังกล่าวและรถไฟและพนักงานช่วยเหลือ โดยทั่วไปการให้บริการการจัดการกับเหตุการณ์ความรุนแรงที่เกี่ยวข้องควรจะตระหนักถึงการเชื่อมโยงกับการใช้ยาเสพติดจะสามารถระบุปัญหาที่มีศักยภาพและมีการเข้าถึงช่วงของตัวเลือกสำหรับการให้การสนับสนุนหรือการอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้หน่วยงานหลายบทบาทของสาธารณสุข ผู้เชี่ยวชาญจะช่วยยก
ความตระหนักของการเชื่อมโยงระหว่างยาเสพติดและความรุนแรง และบทบาทของการบริการใน
ตอบปัญหาเหล่านี้ ในการรักษายาเสพติดและการตั้งค่าอื่น ๆ ( ห้องสุขภาพ เช่น
บริการฉุกเฉินสำหรับคู่ความรุนแรงใกล้ชิด ) , พนักงานวางดี

ระบุยาเสพติดและความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับปัญหาหมู่พร้อมกันทั้งเหยื่อและผู้กระทำผิด
. อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญไม่อาจจำ ระบุ หรือแทรกแซงเพื่อสนับสนุนหรือช่วยเหลือผู้กระทำผิด
เหยื่อหยุดพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของพวกเขา . ในขณะที่
การแทรกแซงที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อระบุและแก้ไขความรุนแรงยาเสพติดควรจะ
พัฒนาและส่งเสริมทรัพยากรจะต้องให้บริการดังกล่าวและรถไฟ
และเจ้าหน้าที่สนับสนุน ในทั่วไป , บริการจัดการกับความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับปัญหาควร
ตระหนักถึงการเชื่อมโยงกับการใช้ยา สามารถระบุปัญหาที่อาจเกิดขึ้นและมี
เข้าถึงช่วงของตัวเลือกสำหรับการให้การสนับสนุนหรือการอ้างอิง