Ingelheim, Germany, and Indianapoli

Ingelheim, Germany, and Indianapolis, US, 17 September 2015 – Boehringer Ingelheim and Eli Lilly and Company’s (NYSE: LLY) Jardiance® (empagliflozin) significantly reduced the risk of the combined endpoint of cardiovascular (CV) death, non-fatal heart attack or non-fatal stroke by 14 percent when added to standard of care, in patients with type 2 diabetes (T2D) at high risk of CV events. There was a 38 percent reduction in CV death, with no significant difference in the risk of non-fatal heart attack or non-fatal stroke.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ingelheim เยอรมนี และอินเดียนาโพลิส สหรัฐอเมริกา 17 2015 กันยายน – Boehringer Ingelheim และลีลิลลี่ และ บริษัทฯ (NYSE: LLY) Jardiance? (empagliflozin) อย่างมีนัยสำคัญลดความเสี่ยงของปลายทางรวมของตาย (CV) หัวใจและหลอดเลือด หัวใจวายไม่ร้ายแรง หรือไม่ร้ายแรงจังหวะ 14 เปอร์เซ็นต์เมื่อเพิ่มมาตรฐานของ ในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 (T2D) ที่มีความเสี่ยงสูงของ CV ลดร้อยละ 38 ตาย CV มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองที่ไม่ร้ายแรงหรือไม่ร้ายแรงหัวใจวายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ingelheim เยอรมนีและอินเดียแนโพลิ, สหรัฐ, 17 กันยายน 2015 - Boehringer Ingelheim และอีไลลิลลี่และ บริษัท (NYSE: LLY) Jardiance® (empagliflozin) อย่างมีนัยสำคัญช่วยลดความเสี่ยงของปลายทางรวมของโรคหัวใจและหลอดเลือด (CV) ตายหัวใจวายที่ไม่ร้ายแรง หรือโรคหลอดเลือดสมองที่ไม่ร้ายแรงโดยร้อยละ 14 เมื่อเข้ามาเป็นมาตรฐานในการดูแลรักษาในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 (T2D) ที่มีความเสี่ยงสูงของเหตุการณ์ CV มีลดลงร้อยละ 38 ในการตาย CV ก็ไม่มีความแตกต่างในความเสี่ยงของโรคหัวใจที่ไม่ร้ายแรงหรือโรคหลอดเลือดสมองที่ไม่ร้ายแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ingelheim , เยอรมนีและออสเตรเลีย , สหรัฐ , 17 กันยายน 2558 –สุนัขที่ได้รับและ บริษัท อีไล ลิลลี่ และ กรุ๊ป ( ไม่ได้ jardiance ® ( empagliflozin ) ลดความเสี่ยงของข้อมูลรวมของโรคหัวใจและหลอดเลือดอย่างมีนัยสำคัญ ( CV ) ความตายไม่ร้ายแรงหัวใจวายไม่ร้ายแรง หรือโรคหลอดเลือดสมอง โดยร้อยละ 14 เมื่อเพิ่มมาตรฐานของการดูแล ในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ( t2d ) ที่มีความเสี่ยงสูงของเหตุการณ์คือมี 38 เปอร์เซ็นต์ ลด คือความตาย ไม่มีความแตกต่างในความเสี่ยงของหัวใจวายไม่ร้ายแรง ไม่ร้ายแรง หรือจังหวะ