MICROSURVEY hereby grants Licensee

MICROSURVEY hereby grants Licensee a nonexclusive, non-trans- ferable, non-sublicensable right to (i) install and use one copy of the Software and Docu- mentation on the Product and one copy for use on no more than one personal computer simultaneously, and , (ii) to access the stored measurement data generated by the Soft- ware, for Licensee's own internal business purposes and in accordance with the terms and conditions of this Agreement. MICROSURVEY also hereby grants Licensee a nonexclusive, non-sublicensable right to reproduce the Documentation, solely as necessary for Licensee's internal use of the Product and Software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุก ๆ ขอให้ผู้รับใบอนุญาตหรือสิทธิ nonexclusive ไม่ทรานส์-ferable ไม่ให้อนุญาตช่วง (i) ติดตั้ง และใช้สำเนาของซอฟต์แวร์และเอกสาร Docu บนผลิตภัณฑ์และคัดลอกหนึ่งสำหรับใช้บนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลไม่เกินหนึ่งพร้อมกัน และ, (ii) ถึงวัดจัดเก็บข้อมูลที่สร้างขึ้น โดยน้ำอัดลมเครื่อง สำหรับผู้รับใบอนุญาตของคุณเองภายในบริษัท และ ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ยังขอทุก ๆ ให้ผู้รับใบอนุญาตหรือสิทธิ nonexclusive ไม่ให้อนุญาตช่วงสร้างเอกสาร เพียงเท่าที่จำเป็นสำหรับการใช้ภายในของผู้รับใบอนุญาตของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MICROSURVEY ขออนุญาตให้ผู้รับใบอนุญาตที่ไม่เฉพาะเจาะจง, ชนิดโอนเปลี่ยนมือไม่ได้ขวาที่ไม่อนุญาตช่วงแก่การ (i) การติดตั้งและใช้สำเนาของซอฟต์แวร์และ mentation เอกสารเกี่ยวกับสินค้าและสำเนาหนึ่งสำหรับการใช้งานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ไม่มีมากกว่าหนึ่งพร้อมกัน และ (ii) ในการเข้าถึงข้อมูลที่เก็บไว้วัดที่สร้างขึ้นโดยเครื่องนุ่มเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจภายในได้รับอนุญาตของตัวเองและเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ MICROSURVEY ยังขออนุญาตให้ผู้รับใบอนุญาตที่ไม่เฉพาะเจาะจงขวาที่ไม่อนุญาตช่วงแก่การทำซ้ำเอกสาร แต่เพียงผู้เดียวเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการใช้งานภายในของผู้รับอนุญาตสินค้าและซอฟแวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

microsurvey ขอเงินช่วยเหลือผู้ได้รับอนุญาตเป็น nonexclusive นนท์ทรานส์ - ferable ไม่ sublicensable ขวา ( ผม ) ติดตั้งและใช้สำเนาของซอฟต์แวร์โทรทัศน์ - mentation บนผลิตภัณฑ์และสำเนาหนึ่งชุดสำหรับใช้ในมากกว่าหนึ่งเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลพร้อมกัน และ ( 2 ) การจัดเก็บข้อมูลการวัดที่สร้างขึ้นโดยเครื่องนุ่ม - ,เพื่อใช้เองภายในธุรกิจวัตถุประสงค์และเป็นไปตามข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ microsurvey ยังขอทุน ผู้รับใบอนุญาต เป็น nonexclusive ไม่ sublicensable ขวาเพื่อทบทวนเอกสาร เพียงเท่าที่จำเป็นสำหรับผู้รับใบอนุญาตภายในการใช้งานผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์