I’m sending email just to inform th

I’m sending email just to inform that we already made the payment to you through your SCB Bank account. Please check file attached. And please kindly provide us original tax invoice by using address in Thai as below:


Thank you for your kind corporation as always. If you have any questions, please feel free to contact me.

Have a good day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอส่งอีเมล์เพื่อแจ้งว่า เราแล้วทำการชำระเงินให้คุณผ่านบัญชี ธนาคารไทยพาณิชย์ กรุณาตรวจสอบแฟ้มที่แนบ และโปรดกรุณาให้เราต้นฉบับใบกำกับภาษี โดยใช้ที่อยู่ในไทยเป็นด้านล่าง:ขอบคุณสำหรับบริษัทของคุณดีเสมอ ถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดติดต่อเรา ขอให้มีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพียงแค่ส่งอีเมลเพื่อแจ้งให้ทราบว่าเราทำแล้วการชำระเงินให้คุณผ่านบัญชีธนาคารไทยพาณิชย์ของคุณ กรุณาตรวจสอบไฟล์ที่แนบ และกรุณาให้เราออกใบกำกับภาษีเดิมโดยใช้ที่อยู่ในไทยดังต่อไปนี้: ขอขอบคุณสำหรับ บริษัท ของคุณชนิดเช่นเคย หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้มีวันที่ดี